dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe H

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 434 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Horizontdifferenzierung {f}	horizon differentiation
Horizonte {pl}	horizons
Horizonte {pl}	skylines
Horizonte erweitern	to widen horizons
Horizonterweiterung {f} [fig.]	broadening of horizons [fig.]
Horizontierschraube {f}	jack screw
Horizontierung {f}	horizonation
Horizontierung {f}	(horizontal) levelling [Br.]
Horizontierung {f}	(horizontal) leveling [Am.]
Horizontierung {f}	horizon adjustment
Horizontierung {f}	horizontal adjustment
Horizontierung {f} [Einrichtung eines Instruments]	horizontal setting
Horizontlinie {f}	horizon line
Horizontproblem {n}	horizon problem
horizontrieren	to level
Horizontüberhöhung {f}	sky view factor <SVF>
Horizontverschmelzung {f} [Gadamer]	fusion of horizons
Hörkabine {f}	auditory booth
Hörkapsel {f}	earphone
Hörkapsel {f} [zur induktiven Kopplung an Hörgeräten]	receiver inset
Hörklasse {f}	hearing class [classification of hearing]
Hörkomfort {m}	hearing comfort
Hörkunst {f}	acoustic art
Hörkurve {f}	hearing curve
Hörkurve {f} [Audiogramm]	audiogram
Horlick Mountains {pl}	Horlick Mountains
Horlick-Eisstrom {m}	Horlick Ice Stream
Hormaphididen {pl}	hormaphidids [family Hormaphididae]
Hörmarke {f}	sound mark
Hörmaterial {n}	listening material
Hörmedium {n}	audio medium
Hormesis {f}	hormesis
Hormesis {f}	adaptive response
Hörminderung {f}	hearing impairment
Hörminderung {f}	hearing deficiency
Hörminderung {f}	hearing loss
Hörmittel {pl}	hearing aids
Hörmittel-Akustiker {m} [selten]	hearing aid acoustician
hormogen	hormogenous
Hörmöglichkeit {f}	hearing possibility
Hormogonium {n}	hormogonium
Hormon {n}	hormone
hormonabhängig	hormone-dependent
Hormonabhängigkeit {f}	hormone dependence
Hormonagogum {n}	hormonagogue
hormonähnlich	hormone-like
hormonaktive Substanz {f}	endocrine disruptor
hormonaktive Substanz {f}	hormonally active agent
hormonaktive Substanz {f}	endocrine disrupting chemical
hormonaktive Substanz {f}	endocrine disrupting compound
hormonal	hormonal
hormonal	hormonally
hormonale Kontrazeption {f}	hormonal contraception
hormonale Regulation {f}	hormonal regulation
Hormonantagonist {m}	hormone antagonist
Hormonantagonisten {pl}	hormone antagonists
Hormonantwort {f}	hormonal response
Hormonausschüttung {f}	hormone release
hormonbehandeltes Rindfleisch {n}	hormone-treated beef
Hormonbehandlung {f}	hormone treatment
Hormonbehandlung {f}	hormonal treatment
Hormonbestimmung {f}	hormone assay
hormonbildend	hormonopoietic
Hormonbildung {f}	hormone production
Hormonblocker {m}	hormone blocker
Hormonblocker {pl}	hormone blockers
Hormondrüse {f}	endocrine gland
Hormondrüse {f}	ductless gland
Hormone {pl}	hormones
Hormone ausschütten	to release hormones
Hormone freisetzen	to release hormones
hormonell	hormonic
hormonell	hormonal
hormonell	hormonally
hormonell wirksam	hormonally effective
hormonelle Kontrazeption {f}	hormonal contraception
hormonelle Störung {f}	endocrine disorder
hormonelle Ungleichheit {f}	hormonal imbalance
hormonelle Veränderungen {pl}	hormonal changes
hormonelle Verhütung {f}	hormonal contraception
hormonelles Gleichgewicht {n}	hormonal balance
hormonelles Ungleichgewicht {n}	hormone imbalance
Hormonentzug {m}	hormone withdrawal
Hormonentzugsblutung {f}	hormonal withdrawal bleeding
Hormonersatzbehandlung {f}	hormone replacement treatment
Hormonersatzpräparat {n}	hormone replacement drug
Hormonersatztherapie {f} <HET>	hormone replacement therapy <HRT>
Hormonfleisch {n} [ugs.]	hormone-treated meat
Hormonfreisetzung {f}	hormone release
hormongesteuert [triebgesteuert]	hormone-driven
Hormongleichgewicht {n}	hormonal balance
Hormonhaushalt {m}	hormone balance
Hormonhaushalt {m}	hormonal balance
hormoninduziert	hormone-induced
Hormonmangel {m}	hormone deficiency
Hormonmechanismus {m}	hormone mechanism
Hormonmilieu {n}	hormonal milieu
Hormonmodulator {m}	hormone modulator
Hormonmodulatoren {pl}	hormone modulators
Hormonpflaster {n}	hormone patch
« Hörd — Hörb — Höre — Hörg — hori — Hori — Horm — Hörn — Horn — Horn — Horn »

« zurück

Seite 434 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten