Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 444 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hochschwangerhøygravid
hochschwangerağır ayak [diyal.]
hochschwangerhoogzwanger
hochschwanger kasóléttur
hochschwanger höggravid
hochschwangerkarnı burnunda
hochschwanger în ultimele luni de sarcină
hochschwanger seinestar con la barriga a la boca [col.]
hochschwanger sein að vera komin á steypirinn
hochschwanger seinkarnı burnunda olmak
hochschwangere Frau {f} doğurması yakın olan hamile kadın
hochschwebend sublime
Hochsee- d'altura
Hochsee- d'alto mare
Hochsee-alturiero
Hochsee- hauturier
Hochsee {f}larg {n} al mării [sau al oceanului]
Hochsee {f}открытое море {с}
Hochsee {f} otvoreno more {n}
Hochsee {f}alta mar {f}
Hochsee {f} haute mer {f}
Hochsee {f} pleine mer {f} [haute mer]
Hochsee {f}avomeri
Hochseedampfer {m}океанский пароход {м}
Hochseefahrt {f} океанское плавание {с}
Hochseefischen {n}havsfiske {n}
Hochseefischer {m} pêcheur {m} en haute mer
Hochseefischer {m} marin {m} pêcheur
Hochseefischerei {f}θαλάσσια αλιεία {η}
Hochseefischerei {f} pescuit {n} în larg
Hochseefischerei {f} рыболовство {с} в открытом море
Hochseefischerei {f} úthafsveiðar {kv.ft}
Hochseefischerei {f}derin deniz balıkçılığı
Hochseefischerei {f}havsfiske {n}
Hochseefischerei {f} pêche {f} hauturière
Hochseefischerei {f}avomerikalastus
Hochseefischfang {m} pesca {f} d'altura
Hochseeinsel {f} insulă {f} în largul mării [/oceanului]
Hochseejacht {f}yacht {m} de haute mer
Hochseekabel {n} cablu {n} transoceanic [/de mare adâncime]
Hochsee-Langleine {f}derin deniz paraketesi
Hochseeschiff {n} navă {f} de larg
Hochseeschiff {n} farskip {hv}
Hochseeschiffahrt {f} navigație {f} în mare deschisă
Hochseeschifffahrt {f} navigazione {f} d'altura
Hochseeschifffahrt {f}navigazione {f} alturiera
Hochseeschifffahrt {f} ωκεανοπλοΐα {η}
Hochseeschifffahrt {f} navegación {f} por alta mar
Hochseeschifffahrt {f}navigation {f} hauturière
hochseetüchtigatto alla navigazione d'alto mare [loc. agg.]
hochseetüchtig açık denize elverişli
hochsehen lever les yeux
hochsehen [ugs.]a se uita în sus
Hochseilgarten {m}parcours {m} aventure en forêt
Hochseilgarten {m}klimpark {het}
Hochseilgarten {m} [Seilgarten] parcours {m} accrobranches
hochsensibelhypersensible [ultrasensible]
hochsensibelultrasensible
Hochsensibilität {f} [auch: Hochsensitivität] ultrasensibilité {f}
hochsensible Daten {pl} dati {m.pl} molto sensibili
hochsensible Person {f} personne {f} hautement sensible
hochsetzena crește
Hochsicherheitsgefängnis {n}închisoare {f} de maximă securitate
Hochsicherheitsgefängnis {n} тюрьма {ж} для особо опасных преступников
Hochsicherheitstrakt {m} secție {f} de maximă siguranță [a unei închisori]
Hochsitz sedlo {n}
Hochsitz {m}palchetto {m}
Hochsitz {m} öndvegi {hv}
Hochsitz {m}posta {f} [nella caccia]
Hochsitz {m} hásæti {hv}
Hochsitz {m} post {n} de observație [al vânătorului]
Hochsitz {m} posed {m}
Hochsitz {m} [Jagd] jakttorn {n}
Hochsitzsäule {f}öndvegissúla {kv}
Hochsommer {m}hásumar {hv}
Hochsommer {m} разгар {м} лета
Hochsommer {m} середина {ж} лета
Hochsommer {m}toiul {n} verii
Hochsommer {m} miezul {n} verii
Hochsommer {m}mijlocul {n} verii
Hochsommer {m} pleno verano {m}
Hochsommer {m} piena estate {f}
Hochsommer {m} sydänkesä
Hochsommer {m}högsommar {u}
Hochsommer {m}keskikesä
hochspannend de grand suspense
Hochspannung {f}haute tension {f}
Hochspannung {f} alta voltagem {f}
Hochspannung {f} alta tensão {f}
Hochspannung {f}yüksek gerilim
Hochspannung {f}wysokie napięcie {n}
Hochspannung {f} högspänning {u}
Hochspannung {f} alta tensione {f}
Hochspannung {f}высокое напряжение {с}
Hochspannung {f}înaltă tensiune {f}
Hochspannung {f} háspenna {kv}
Hochspannung {f} magasfeszültség
Hochspannung {f} nagyfeszültség
Hochspannung {f} alta tensión {f} [voltaje]
Hochspannung {f} tensiune {f} înaltă
« hochhochhochHochHochhochHochhöchhöchhöchHoch »
« zurückSeite 444 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung