Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 463 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hypothekengläubiger {m} mortgage-holder
Hypothekengläubiger {m} mortgagee
Hypothekengläubiger {m}chargee
Hypothekengläubiger sein to hold a mortgage
Hypothekengläubigerklausel {f}mortgagee clause
Hypothekenhai {m} mortgage shark
Hypothekeninanspruchnahme {f}mortgage drawdown
Hypothekenkapital {n} mortgage capital
Hypothekenklage {f} [auf Zahlung oder Herausgabe]mortgage action
Hypothekenkonto {n} mortgage account
Hypothekenkosten {pl} mortgage costs
Hypothekenkredit {m} mortgage credit
Hypothekenkredit {m} mortgage loan
Hypothekenkreditanstalt {f} mortgage agency
Hypothekenkreditanstalt {f} mortgage lending institution
Hypothekenkreditgeschäft {n} mortgage lending
Hypothekenkrise {f}mortgage crisis
Hypothekenkrise {f} mortgage meltdown
Hypothekenkrise {f}subprime crisis
Hypothekenkrise {f} [Verfall der Häuserpreise] housing slump
Hypothekenlaufzeit {f} mortgage term
Hypothekenlebensversicherung {f} mortgage life insurance
Hypothekenlöschung {f}satisfaction of mortgage
Hypothekenmakler {m} mortgage broker
Hypothekenmaklerin {f} mortgage broker [female]
Hypothekenmarkt {m} mortgage market
Hypothekennachfrage {f} mortgage demand
Hypothekennehmer {m}mortgage holder
Hypothekenpfandbrief {m} mortgage bond
Hypothekenpfandbrief {m}mortgage debenture
Hypothekenpfandbrief {m}mortgage-backed bond
Hypothekenpfandbriefe {pl} bond issues from mortgage banks
Hypothekenrate {f}mortgage instalment
Hypothekenrate {f}mortgage payment
Hypothekenrecht {n}mortgage law
Hypothekenregister {n}mortgage register
Hypothekenrisiko {f} mortgage risk
Hypothekenrückzahlung {f} mortgage repayment
Hypothekensatz {m}mortgage rate
Hypothekenschein {m} mortgage certificate
Hypothekenschuld {f} debt on mortgage
Hypothekenschuld {f} hypothecary debt
Hypothekenschuld {f} mortgage debt
Hypothekenschulden {pl} mortgages payable
Hypothekenschuldner {m} mortgagor
Hypothekenschuldner {m}debtor on mortgage
Hypothekenschuldner {m} mortgage debitor
Hypothekenschuldner {m} mortgage debtor
Hypothekenschuldner {m}mortgager
Hypothekenschuldner {pl}mortgagors
Hypothekenstelle {f} mortgage rank
Hypothekensteuer {f} mortgage tax
Hypothekentilgung {f} mortgage amortization
Hypothekentilgung {f} mortgage redemption
Hypothekentilgung {f} mortgage repayment
Hypothekentilgung {f} satisfaction of mortgage
Hypothekenübernahme {f}acceptance of a mortgage
Hypothekenübernahme {f} mortgage assumption
Hypothekenurkunde {f}mortgage certificate
Hypothekenurkunde {f} mortgage deed
Hypothekenvermittler {m} mortgage banker
Hypothekenverschuldung {f}mortgage indebtedness
Hypothekenversicherung {f}mortgage insurance
Hypothekenvertrag {m} mortgage agreement
Hypothekenwert {m} [Wert der Hypothek]value of the mortgage
Hypothekenwert {m} [Wert einer Hypothek] value of a mortgage
Hypothekenzins {m} mortgage interest
Hypothekenzinsen {pl}mortgage interests
Hypothekenzinsen {pl}mortgage rates
Hypothekenzinsen {pl} mortgage interest {sg}
Hypothekenzinsobergrenze {f} mortgage cap
Hypothekenzinssatz {m} mortgage interest rate
Hypothekenzinssatz {m} mortgage rate
Hypothekenzusage {f} mortgage commitment
Hypothekenzusage {f} promise of a mortgage
Hypothekenzusammenlegung {f} mortgage consolidation
hypothekisierento bond
Hypothenar-Hammer-Syndrom {n} hypothenar hammer syndrome
hypothermer Herzstillstand {m}hypothermic cardiac arrest
(hypothermer) Kamelhöcker {m} [ugs.] [Osborn-Welle] camel-hump sign [coll.] [Osborn wave]
Hypothermie {f} hypothermia
hypothermischer Herzstillstand {m} hypothermic cardiac arrest
Hypothese {f} supposition
Hypothese {f}hypothesis
Hypothese {f} conjecture
Hypothese {f}theory
Hypothese {f} der funktionellen Matrix functional matrix hypothesis
Hypothese {f} der Ozeanbodenspreizung seafloor spreading hypothesis
Hypothesen {pl}hypotheses
Hypothesen aufstellento hypothesise
Hypothesenbildung {f}formation of hypotheses
hypothesenfrei without hypotheses [postpos.]
hypothesengenerierendhypothesis-generating [e.g. hypothesis-generating approach]
Hypothesenprüfung {f} test of hypothesis
Hypothesenprüfung {f}hypothesis testing
Hypothesentest {m} hypothesis test
Hypothesentest {m}hypothesis testing
Hypothesenüberprüfung {f} hypothesis testing
hypothesierento hypothesise [Br.]
hypothesierento hypothesize
« HypnHypohypoHypoHypoHypohypohypsi[süIberIcha »
« zurückSeite 463 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten