Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 471 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hyperhydratation {f} overhydration
Hyperhydrose {f} der Achselhöhle [Rsv.] [Hyperhidrose der Achselhöhle] axillary hyperhydrosis [spv.] [axillary hyperhidrosis] [Hyperhidrosis axillaris]
Hypericaceen {pl}St. Johnswort family {sg} [family Hypericaceae, formerly also Guttiferae]
Hyper-IgD-Syndrom {n} <HIDS> hyper-IgD syndrome <HIDS>
Hyperimmunglobulin-D-Syndrom {n} <HIDS> hyperimmunoglobulin D syndrome <HIDS>
Hyperimmunisierung {f}hyperimmunization
Hyperimmunität {f} hyperimmunity
Hyperimmunserum {n}hyperimmune serum
Hyperinfektion {f} hyperinfection
Hyperinflation {f} [auch: Hyper-Inflation] hyperinflation
Hyperinsulinämie {f}hyperinsulinemia [Am.]
Hyperinsulinämie {f} hyperinsulinaemia [Br.]
hyperinsulinämisch hyperinsulinemic [Am.]
hyperinsulinämisch hyperinsulinaemic [Br.]
hyperinsulinämische Hypoglykämie {f} <HH> hyperinsulinemic hypoglycemia <HH> [Am.]
hyperinsulinämische Hypoglykämie {f} <HH> hyperinsulinaemic hypoglycaemia <HH> [Br.]
Hyperinsulinismus {m}hyperinsulinism
hyperintens hyperintense
hyperintensionalhyperintensional
Hyperinvolution {f} hyperinvolution
Hyperion {m}Hyperion
Hyperion {m} [höchster anerkannter Baum] Hyperion [tallest known tree]
Hyperions Schicksalslied [Friedrich Hölderlin]Hyperion's Song of Destiny
hyperirritabel hyperirritable
Hyperirritabilität {f} hyperirritability
Hyperkaliämie {f} hyperkalaemia [Br.]
Hyperkaliämie {f} hyperkalemia [Am.]
Hyperkalzämie {f} hypercalcemia [Am.]
Hyperkalzämie {f} hypercalcaemia [Br.]
hyperkalzämisch hypercalcaemic [Br.]
hyperkalzämisch hypercalcemic [Am.]
Hyperkalziämie {f} hypercalcemia [Am.]
Hyperkalziämie {f}hypercalcaemia [Br.]
Hyperkalzurie {f}hypercalciuria
Hyperkalzurie {f} hypercalcinuria [less frequent than: hypercalciuria, hypercalcuria]
Hyperkalzurie {f}hypercalcuria [hypercalciuria]
Hyperkapnie {f} hypercapnia
hyperkapnisch hypercapnic
hyperkarnivor hypercarnivorous
Hyperkarnivore {m}hypercarnivore
hyperkatalektisch [überzählig] [Verslehre] hypercatalectic [prosody]
Hyperkeratinisierung {f}hyperkeratinization
Hyperkeratose {f}hyperkeratosis
Hyperkeratosebehandlung {f}hyperkeratosis treatment
Hyperkeratosenbehandlung {f} treatment of hyperkeratosis
Hyperkeratosis {f} hyperkeratosis
hyperkeratotisch hyperkeratotic
Hyperkinese {f} hyperkinesia
Hyperkinese {f} hyperactivity
Hyperkinese {f}hyperkinesis
Hyperkinesie {f} hyperkinesis
hyperkinetisch hyperkinetic [e.g. child, syndrome]
hyperkinetische Störung {f} <HKS> hyperkinetic disorder <HKD>
hyperkinetisches Herzsyndrom {n}hyperkinetic heart syndrome
Hyperkoagulabilität {f} hypercoagulability
Hyperkoagulopathie {f}hypercoagulopathy
Hyperkolumne {f}hypercolumn
Hyperkommunikation {f} hypercommunication
hyperkompaktes Sternsystem {n}hypercompact stellar system <HCSS>
Hyperkomplementämie {f}hypercomplementaemia [Br.]
Hyperkomplementämie {f} hypercomplementemia [Am.]
hyperkomplexe Zahl {f} hypercomplex number
Hyperkondensation {f}hypercondensation
Hyperkonjugation {f} hyperconjugation
hyperkontraktiler Ösophagus {m}hypercontractile esophagus [Am.]
hyperkontraktiler Ösophagus {m} hypercontractile oesophagus [Br.]
hyperkontrollierthypercontrolled
hyperkorrekthypercorrect
Hyperkorrektur {f} hypercorrection
Hyperkortizismus {m} hypercorticism
Hyperkyphose {f}hyperkyphosis
Hyperkyphose {f}dowager's hump [coll.]
Hyperlativ {m} hyperlative [rare] [hyperbolic superlative]
hyperleptoprosophyperleptoprosopic
Hyperleptoprosopie {f} hyperleptoprosopy
Hyperleukozytose {f}hyperleucozytosis
Hyperlexie {f}hyperlexia
Hyperlink {m} hyperlink
Hyperlipidämie {f} <HL>hyperlipidaemia <HL> [Br.]
Hyperlipidämie {f} <HL>hyperlipidemia <HL> [Am.]
hyperlipidämischhyperlipidemic [Am.]
hyperlipidämisch hyperlipidaemic [Br.]
Hyperlipoproteinämie {f} <HLP> hyperlipoproteinemia <HLP> [Am.]
Hyperlipoproteinämie {f} <HLP>hyperlipoproteinaemia <HLP> [Br.]
Hyperlipoproteinämien {pl}hyperlipoproteinemias [Am.]
Hyperlipoproteinämien {pl}hyperlipoproteinaemias [Br.]
hyperlokal [ortsbezogen]hyperlocal
Hyperloop {m} hyperloop
Hyperlordose {f} hyperlordosis
Hyperlordose {f} excessive lordotic curvature [hyperlordosis]
Hyperlysinämie {f}hyperlysinemia [Am.]
Hyperlysinämie {f} hyperlysinaemia [Br.]
Hypermacht {f} hyperpower
Hypermagnesiämie {f} hypermagnesaemia [Br.]
Hypermagnesiämie {f} hypermagnasemia [Am.]
Hypermanie {f} hypermania
Hypermastie {f} hypermastia
Hypermedia {n} hypermedia
Hypermenorrhö {f}hypermenorrhea [Am.]
Hypermenorrhö {f}hypermenorrhoea [Br.]
« hydrHygihymeHypeHypeHypeHypeHypehypeHyphhypo »
« zurückSeite 471 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung