Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 495 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hören (auf) -i dinlemek
Hören Sie zu!Слушайте!
Hören Sie!¡Oiga!
Hören Sie! [an eine einzelne Person gerichtet, sonst "sentite"]Senta!
Hören Sie! [Plural]Ascoltate!
Hören Sie! [vom Anrufer] ¡Óigame!
Hören wir gut zu!Să ascultăm cu atenție!
hörend hörande [oböjl.]
Hörende {f} heyrandi {k} [kvenkyns]
Hörender {m}heyrandi {k}
Hörensagen {n} mendemonda
Hörensagen {n} auditio {f}
Hörensagen {n} omtale {m}
Hörensagen {n}hörsägen {u}
Hörensagen {n} ouï-dire {m}
Hörensagen {n}rumoare {f}
Hörensagen {n} afspurn {kv}
hörenswert da non perdere [da ascoltare]
Hörer {m}lytter {m}
Hörer {m}auscultador {m}
Hörer {m} ouvinte {m}
Hörer {m} cornet {m} [belge: combiné]
Hörer {m} hlustandi {k}
Hörer {m}hallgató
Hörer {m}ακουστικό {το}
Hörer {m} слушалац {м}
Hörer {m} radioascultător {m}
Hörer {m} ascultător {m}
Hörer {m} auditor {m}
Hörer {m} audient {m}
Hörer {m}luisteraar {de} [van radio]
Hörer {m} auditor {m}
Hörer {m} audiens {m}
Hörer {m} telefonkagyló
Hörer {m}slušatelj {m}
Hörer {m}slušalica {f}
Hörer {m}oyente {m}
Hörer {m}receptor {m} [do telefone]
Hörer {m} fone {m} [Bras.]
Hörer {m} kuuloke
Hörer {m} [beim Telefon] (telefónne) slúchadlo {n}
Hörer {m} [eines Telefonapparates]lur {u} [telefonlur]
Hörer {m} [eines Telefonapparates]telefonlur {u}
Hörer {m} [Person] auditeur {m}
Hörer {m} [Student] cursant {m} [student]
Hörer {m} [Telefon]combiné {m} [téléphone]
Hörer {m} [Telefon]ricevitore {m}
Hörer {m} [Telefon] telefonrør {n}
Hörer {m} [Telefon]rør {n}
Hörer {m} [Telefon]kagyló
Hörer {m} [Telefon] luuri
Hörer {m} [Telefonhörer]słuchawka {f}
Hörer {m} [Telefonhörer]receptor {n}
Hörer {m} [Telefonhörer]heyrnartól {hv} á síma
Hörer {m} [Telefonhörer] (телефонная) трубка {ж}
Hörer {m} [Zuhörer] ascoltatore {m}
Hörer {m} [Zuhörer] слушатель {м}
Hörer {m} [Zuhörer]lyssnare {u}
Hörer {pl}slušatelji {pl}
Hörerfrage {f} lyssnarfråga {u}
Hörerin {f}auditrice {f}
Hörerin {f}hlustandi {k} [kvenkyns]
Hörerin {f}ascoltatrice {f}
Hörerin {f} слушатељка {ж}
Hörerin {f} слушательница {ж}
Hörerin {f}lyssnare {u} [kvinnlig]
Hörerin {f}slušateljica {f}
Hörerin {f} oyente {f}
Hörerin {f}lytter {m} [kvinnelig]
Hörerinnen {pl}slušateljice {pl}
Hörerschaft {f}hallgatóság
Hörerschaft {f}közönség
Hörerschaft {f}auditoriu {n} [public auditor]
Hörerschaft {f}gehoor {het} [publiek]
Hörerschaft {f} [Auditorium]auditorium {n} [samling åhörare]
Hörerschaft {f} [Radio]auditeurs {m.pl}
hørespil {n}radio play
hørespil {n}Hörspiel {n}
hořet [nedok.] brennen
hořet [nedok.] to burn
høretelefon {fk} Kopfhörer {m}
høreværn {n}Gehörschutz {m}
Hörfehler {m}ослышка {ж}
Hörfilm {m} film {m} en audiodescription
hørfrø {n} Leinsamen {m}
Hörfunk {m} radio {m}
Hörfunk {m}radio {m}
Hörfunk {m} радио {м}
Hörfunk {m}радиовещание {с}
Hörfunk {m} radio {n}
Hörfunk {m} radio [yleisradio]
Hörfunksendung {f} радиопередача {ж}
Hörgerät {n} hallókészülék
Hörgerät {n}işitme cihazı
Hörgerät {n} ακουστικό {το} βαρηκοΐας
Hörgerät {n} слуховой аппарат {м}
Hörgerät {n} ακουστικό {το} [βαρυκοΐας]
Hörgerät {n} appareil {m} de correction auditive
Hörgerät {n}proteză {f} auditivă
Hörgerät {n}aparat {n} auditiv
« hoolhopeHoppHörmHorchöreHörgHorihorkhornHorn »
« zurückSeite 495 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten