Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 502 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hornito {m} hraunketill {k}
Hornklee {m} [Gattung]maríuskór {k} [Lotus]
Hornkraut {pl} [Gattung]fræhyrna {kv} [Cerastium]
Hornkraut-Blattspanner {m} bruine bergspanner {de} [Euphyia frustata]
Hornkrauteulchen {n} [Schmetterling] solfly {n} [Panemeria tenebrata]
Hornkraut-Sonneneulchen {n} [Schmetterling] solfly {n} [Panemeria tenebrata]
Hornkraut-Tageulchen {n} [Schmetterling] solfly {n} [Panemeria tenebrata]
hornlesspa brirë
hornlos kollóttur
hornlosfără coarne
hornloshornlös
hornlos mocho
hornloskullig [hornlös]
hornlosкомолый
Hornlosigkeit {f}hornlöshet {u}
Hornlosigkeit {f}комолость {ж}
Hornlund {m}тихоокеанский ту́пик {м} [Fratercula corniculata]
Hornlund {m} ипатка {ж} [Fratercula corniculata]
Hornlund {m} Kyrrahafslundi {k} [Fratercula corniculata]
Hornmelone {f}broddmelóna {kv} [Cucumis metuliferus]
Hornmieren-Blattspanner {m}bruine bergspanner {de} [Euphyia frustata]
Hornochse {m} [derb] [Dummkopf] barom [szl.]
Hornochse {m} [derb] [Person] ökör [szl.]
Hornochse {m} [pej.] nöt {n} [vard.] [nedsätt.] [ointelligent person]
Hornochse {m} [pej.] volusina {m} {f} [pog.]
Hornochse {m} [pej.] vol {m} [pog.]
Hornochse {m} [pej.] glupan {m}
Hornochse {m} [pej.] blesan {m}
Hornochse {m} [pej.]bedak {m}
Hornochse {m} [pej.]budala {f} [turc.]
hornolužická srbština {f} Obersorbisch {n}
hornolužičtina {f}Obersorbisch {n}
Hornotter {f}poskok {m} [Vipera ammodytes]
horns {pl}agancs {sg}
Horn-Sauerklee {m} hornsmæra {kv} [Oxalis corniculata]
Hornschicht {f}hornlager {n} [Stratum corneum]
Hornschicht {f} [Haut]hornlag {hv} [húð]
Hornschlange {f} cerastes {f}
Hornschröter {m}eikihjörtur {k} [Lucanus cervus]
Hornschwiele {f}eelt {het}
Hornschwiele {f}känsä
Hornstrahl {m} [auch Strahl] [Pferd] fettone {m} [Cuneus corneus] [cavallo]
Hornstrauch {m} [Gattung] skollaber {hv} [Cornus]
Hornsubstanz {f}роговое вещество {с}
Horntier {n} animal {n} cornut
Horntiere {pl} bovidés {m.pl} [famille Bovidae]
Hornträger {pl} tülkösszarvúak [Bovidae]
Hornträger {pl} tulokfélék [Bovidae]
Hornträger {pl} szarvasmarhafélék [Bovidae]
Hornträger {pl} slidhornsdjur {pl} [Bovidae]
Hornträger {pl} полорогие {мн} [Bovidae]
Hornung {f} [veraltet] [Februar] februari {u}
Hornung {f} [veraltet] [Februar] göjemånad {u} [åld.] [februari]
Hornung {m} [veraltet]febrúar {k}
Hornung {m} [veraltet] [Februar]февраль {м}
Hornung {m} [veraltet] [noch regional]febbraio {m}
Hornveilchen {n}hornviol {u} [Viola cornuta]
Hornveilchen {n}sarviorvokki [Viola cornuta]
Hornveilchen {n}pensée {f} à corne [Viola cornuta]
Hornveilchen {n} violette {f} cornue [Viola cornuta]
Hornveilchen {n} hoornviooltje {het} [Viola cornuta]
Hornveilchen {n}hornfjóla {kv} [Viola cornuta]
Horn-Veilchen {n}hornfjóla {kv} [Viola cornuta]
Hornveilchen {n} фиалка {ж} рогатая [Viola cornuta]
Hornviper {f}viperă {f} cu corn [Vipera ammodytes]
Hornviper {f}vretenica {f} rožkatá [Vipera ammodytes]
Hornviper {f} носатая гадюка {ж} [Vipera ammodytes]
Hornviper {f} sandhöggormur {k} [Vipera ammodytes]
Hornviper {f} poskok {m} [Vipera ammodytes]
Hornwehrvogel {m}рогатая паламедея {ж} [Anhima cornuta]
Hornwehrvogel {m} kaimichi {m} cornuto [Anhima cornuta]
Hornwehrvogel {m}hornögld {kv} [Anhima cornuta]
Hornwehrvogel {m} aruco {m} [Anhima cornuta]
Hornwerk {n} hornverk {n}
Hornwerk {n}rohová hradba {f}
horny [coll.][szexuálisan] izgató
horny [coll.]nadržaný [ľud.] [sexuálne]
horny [coll.]napaljen [razg.]
horny [coll.] uspaljen
horny [coll.] kåt [uform.] [seksuelt opphisset]
horny skin kalo
horny skin hornhinna {u}
horny skin sigg {hv}
horny skinlíkþorn {hv}
horny skin callosité {f}
horolezec {m}mountaineer
horolezec {m} [živ.] Bergsteiger {m}
horolezectví {n}climbing
horolezectví {n} mountaineering
horolezectví {n}Bergsteigerei {f}
Horologe {m} [selten] [Uhrmacher] orologier {m} [rar] [ceasornicar]
horologer orëpunues {m}
Horologie {f} [Zeitmesskunde]horlogerie {f}
horologistorëpunues {m}
Horologium [constellation]Pendeluret {n} [best. f.] [Horologium] [stjärnbild]
Horopter {m}гороптер {м}
horor {m} Horror {m}
Hörorgan {n}орган {м} слуха
Hörorgan {n} heyrnarfæri {hv}
horoscope horoskop {m}
« HorihorkhornHornHornHornhorohorrHorrhorshors »
« zurückSeite 502 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten