Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
horse bean bôb {m} obyčajný [Vicia faba]
horse beans {pl} bôb {m} [struková zelenina; viacero plodov]
horse breedlófajta
horse carriage конная повозка {ж}
horse cart hestevogn {m/f}
horse chestnuthestekastanje {m} [slekt Aesculus]
horse chestnut hästkastanj {u} [släkte Aesculus]
horse chestnut (tree) marronnier {m} d'Inde
horse chestnut (tree) castaño {m} de indias
horse collar chomąto {n}
horse dust cloudjóreykur {k}
horse fair lóvásár
horse flybögöly [Tabanidae]
horse latitudes [30-35 deg.] końskie szerokości {f.pl}
horse loggingdébardage {m} au cheval
horse loverpaardenliefhebber {de}
horse market paardenmarkt {de}
horse meatlóhús
horse milk kaplamjólk {kv}
horse power hevosvoima
horse racepaardenrace {de}
horse racecarrera {f} de caballos
horse racecourse {f} de chevaux
horse racespaardenraces {mv}
horse racingrensport {de}
horse racing скачки {мн}
horse racing vrapim {m} me kuaj
horse racinghipismo {m}
horse racing {sg} wyścigi {m.pl} konne
horse rental hestaleiga {kv}
horse ride promenade {f} à cheval
horse riding lovaglás
horse riding jazda {f} na koni
horse riding [Br.] equitación {f}
horse show pokaz {m} konny
horse stable конюшня {ж}
horse stablekonjušnica {f}
horse stablehesthús {hv}
horse tailtagl {hv}
horse wagon furmanka {f}
(horse wagon) driver furman {m} [osob.]
(horse) rider jinete {m} [profesional]
(horse) rider [female] amazona {f}
horseback konský chrbát {m}
horseback archery lovasíjászat
horsebox [Br.] [vehicle]hestebil {m}
horsebreakerzbutës {m} kuajsh
horse-chestnutkasztanowiec {m} zwyczajny [Aesculus hippocastanum]
horse-chestnut pagaštan {m} konský [Aesculus hippocastanum]
horse-drawnhästdragen
horse-drawn hippomobile
horse-drawnhestetrukket
horse-drawn carriage paard-en-wagen {de}
horse-drawn cart konny wóz {m}
horse-drawn streetcar [Am.] paardentram {de}
horse-drawn tram [esp. Br.]paardentram {de}
horsefly tabanus {m}
horseflymizë {f} kali
horse-fly bąk {m}
horsefly [Br.] taon {m}
horsefly bite bögölycsípés
horsehair crin {m}
horsehair crine {m}
horsehair lószőr
horsehair hrosshár {hv}
horseload of hay kapall {k}
horseman caballero {m}
horsemanjazdec {m}
horseman caballarius {m}
horsemankalorës {m}
horsemanjinete {m}
horseman écuyer {m}
horsemanknapi {k}
horsemanshipkalorësi {f}
horsemanship {sg}umiejętności {f.pl} jeździeckie
horsemeat carne {f} de caballo
horsepower {pl} hästkrafter {pl}
horsepower {pl} hestekrefter {pl}
horsepower hestekraft {m/f}
horsepower kalë-fuqi {f}
horsepower hestafl {hv}
horsepower hevosvoima
horsepower paardenkracht {de}
horsepower konjska snaga {f}
horseradish chrzan {m}
horseradish хрен {м}
horseradishraifort {m}
horseradish rábano {m} picante
horseradishpepperrot {m/f}
horseradish pepparrot {u}
horseradishchren {m}
horseradish torma [Armoracia rusticana]
horseradishhren {m} [Armoracia rusticana]
horseradish chren {m} dedinský [Armoracia rusticana]
horseradish piparjuuri [Armoracia rusticana]
horseradish piparrót {kv} [Armoracia rusticana]
horseriding jeździectwo {n}
horses paarden {mv}
horseshit {sg} [sl.] [vulg.] [fig.] [nonsense] conneries {f.pl} [fam.] [vulg.]
horseshoe hästsko {u}
« HornHornhorohorrHorrhorshorsHorthoseHosehosp »
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten