Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 514 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hostilevihamielinen
hostile (takeover) bidoffre {f} publique d'achat hostile
hostile to the state [postpos.] államellenes
hostile witness świadek {m} [osob.] zeznający na niekorzyść powołującej go strony
hostilely armiqësisht
hostilities działania {n.pl} wojenne
hostilities {pl} boje {pl}
hostilities {pl} ozbrojené konflikty {pl}
hostility ostilitate {f}
hostility hostilité {f}
hostilityвраждебность {ж}
hostility недоброжелательность {ж}
hostility armiqësi {f}
hostilityнеприязнь {ж} [враждебность]
hostility hostilidad {f}
hostility wrogość {f}
hostility nepriateľstvo {n}
hostilityvihamielisyys
hostility fjandskapur {k}
hostility to foreigners idegengyűlölet
hostility toward strangers idegengyűlölet
hostina {f} Festessen {n}
hostina {f}feast
hostinec {m}Gasthof {m}
Hosting {n}găzduire {f}
Hosting {n} hýsing {kv}
Hosting-Service {m} {n}hýsingarþjónusta {kv}
hostitel {m} Gastgeber {m}
hostitel {m}host
høstligautumnal
høstlig [poet.]herbstlich
Hostname {m} ime {n} hosta
Höswurzen {pl} [Gattung] hjónagrös {hv.ft} [Pseudorchis]
hot caldo
hot bollente
hot chaud
hot calidus
hot het
hot quente
hot острый
hot caliente
hotheitur
hot heet
hotpittig
hot sıcak
hotforró
hot acı
hot varmega
hot akra
hot fierbinte
hotcsípős
hothorúci
hoti/e nxehtë
hotvruć
hot љут [храна]
hotврућ
hot sterk
hot het
hot kuuma
hotvarm
hot горячий
hot varm
hotforrón
hot vruće
hot meleg
hot ostrý
hot štipľavý
hot pikantný
hot pálivý
hotcaluroso
hotgorący
hot [spicy food] pikantny
hot [spicy] ostry [mocno przyprawiony]
hot [spicy] ljut
hot [spicy] iute
hot [spicy]piperat
hot [spicy] condimentat
hot [spicy]erős
hot [spicy]пряный
hot [spicy] épicé
hot [spicy]picante
hot [spicy] ljuto
hot air [fig.] prázdne reči {pl}
hot air [fig.] táraniny {pl}
hot air [fig.]kecy {pl} [ľud.]
hot air balloon montgolfière {f}
hot air balloon balon {m} na ogrzane powietrze
hot beverages meleg italok [tea, kávé]
hot blastгорячее дутьё {с}
hot chocolate chocolat {m} chaud
hot chocolategorąca czekolada {f}
hot chocolatechocolate {m} quente
hot chocolate горячий шоколад {м}
hot chocolate ciocolată {f} caldă
hot chocolate chocolate {m} caliente
hot chocolatewarme chocolademelk {de}
hot chocolatesıcak çikolata
hot chocolateforró csokoládé
hot chocolatecioccolata {f} calda
hot chocolate vruća čokolada {f}
« hoseHosehospHosphosthosthotchoteHoteHoteHott »
« zurückSeite 514 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten