Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 517 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hotelbranche {f} hotelijerstvo {n}
Hotelbrand {m}hotelbrand {de}
Hotelbuchung {f}hótelpöntun {kv}
Hoteldieb {m} topo {m} d'albergo
Hoteldiener {m}boy {m} [ingl.] [giovane inserviente]
Hoteldiener {m} [veraltet] лакей {м} [в гостинице]
Hoteldirektor {m} direttore {m} d'albergo
Hoteldirektor {m} hótelstjóri {k}
Hoteldirektor {m} директор {м} гостиницы
Hoteldirektor {m} директор {м} отеля
Hoteldirektorin {f} hótelstýra {kv}
Hoteldirektorin {f}hótelstjóri {k} [kvenkyns]
Hotelempfang {m} [Rezeption] réception {f}
Hotelempfangsraum {m} [Hotelhalle] predvorje {n} hotela
Hotelfachmann {m}специалист {м} гостиничного бизнеса
Hotelfachschule {f}scuola {f} alberghiera
Hotelfachschule {f} hótelskóli {k}
Hotelfoyer {n}predvorje {n} hotela
Hotelführer {m}guida {f} alberghi
Hotelgast {m} huésped {m}
Hotelgast {m}client {m} de l'hôtel
Hotelgast {m}hotelgast {de}
Hotelgast {m} hôte {m} [à l'hôtel]
Hotelgast {m} oaspete {m} al unui hotel
Hotelgast {m}hótelgestur {k}
Hotelgast {m} [weiblich]cliente {f} de l'hôtel
Hotelgebäude {n}hotelska zgrada {f}
Hotelgewerbe {n} ξενοδοχειακός τομέας {ο}
Hotelgewerbe {n} szállodaipar
Hotelgewerbe {n} מלונאות {נ'}
Hotelgewerbe {n} hótelgeiri {k}
Hotelgewerbe {n} hôtellerie {f}
Hotelgruppe {f} hotelgroep {de}
Hotelhalle {f} recibidor {m} [de un hotel]
Hotelhalle {f}hall {m} de l'hôtel
hotelierhotelijer {m}
hotelier hótelhaldari {k}
Hotelier {m}albergatore {m}
Hotelier {m}hôtelier {m}
Hotelier {m} hotelijer {m}
Hotelier {m}hóteleigandi {k}
Hotelier {m}hótelrekandi {k}
Hotelier {m} hôtelier {de}
Hotelier {m}hotelier {de}
Hotelier {m} hotelhouder {de}
Hotelier {m}hotelero {m}
Hotelier {m}מלונאי {ז'}
Hotelier {m} hotelier {m}
Hotelier {m} hótelhaldari {k}
Hotelierin {f} albergatrice {f}
Hotelierin {f} хозяйка {ж} гостиницы
Hotelindustrie {f} hótelgeiri {k}
Hotelkapazität {f}hotelcapaciteit {de}
Hotelkaufmann {m} специалист {м} по гостиничному бизнесу
hotel-keeper hotelxhi {m}
Hotelkette {f} lanac {m} hotela
Hotelkette {f} lanț {n} hotelier
Hotelkette {f}αλυσίδα {η} ξενοδοχείων
Hotelkette {f} catena {f} alberghiera
Hotelkette {f}hotelski lanac {m}
Hotelkette {f} hotelketen {de}
Hotelkette {f}hotelový reťazec {m}
Hotelkette {f}hotelová sieť {f}
Hotelkette {f}hótelkeðja {kv}
Hotelkomplex {m} hotelcomplex {het}
Hotelkosten {pl}hotelkosten {mv}
Hotelkosten {pl}hótelkostnaður {k}
Hotellerie {f}хотелијерство {ср}
Hotellerie {f}szállodaipar
Hotellerie {f} hotellerie {de}
Hotellerie {f}hôtellerie {f}
Hotellerie {f}industrie {f} hotelieră
Hotellerie {f} [Gesamtheit der Hotels] alberghi {m.pl}
Hotellerie {f} [Hotelgewerbe]industria {f} alberghiera
Hotellift {m} hotellift {de}
Hotellobby {f}hotellobby {de}
Hotellogistik {f} hotelska logistika {f}
Hotelmanagement {n} hótelrekstur {k} [það að starfrækja hótel]
Hotelmanager {m}управляющий {м} гостиницы / отеля
Hotelmanager {m} hotelmanager {de}
Hotelpage {m} chasseur {m} (d'hôtel)
Hotelpage {m} mozo {m} [hotel]
Hotelpage {m} bagagiste {m} [dans un hôtel]
Hotelpage {m}piccolo {u} [uppassare på hotell]
Hotelpage {m} pickolo {u} [uppassare på hotell]
Hotelpage {m}hotellpojke {u}
Hotelpersonal {n} personale {m} alberghiero
Hotelpersonal {n} hotelsko osoblje {n}
Hotelpersonal {n}hotelpersoneel {het}
Hotelpersonal {n}hótelstarfsfólk {hv}
Hotelportier {m} szállodaportás
Hotelportier {m} dyravörður {k} [á hóteli]
Hotelpreise {pl} hotelprijzen {mv}
Hotelprojekt {n} hotelproject {het}
Hotelrechnung {f} hotelski račun {m}
Hotelrechnung {f} cuenta {f} del hotel
Hotelrechnung {f} hotelrekening {de}
Hotelrechnung {f} račun {m} hotela
Hotelrechnung {f} hótelreikningur {k}
Hotelreservierung {f} резервирование {с} мест в гостинице
« HosphosthosthotchoteHoteHoteHotthourhoushous »
« zurückSeite 517 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten