Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 519 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hottentot teal sarcelle {f} hottentote [Spatula hottentota, syn. : Anas hottentota]
Hottentotte {m} hotentot {m}
Hottentotte {m}готтентот {м}
Hottentotte {m} [pej.]hottintotti {k} [niðr.]
Hottentottenente {f}готтентотский чирок {м} [Spatula hottentota, syn.: Anas hottentota]
Hottentottenente {f} пятнистый чирок {м} [Spatula hottentota, syn.: Anas hottentota]
Hottentottenente {f}sarselă {f} hotentotă [Anas hottentota]
Hottentottenente {f}hottentottaling {de} [Spatula hottentota, syn.: Anas hottentota]
Hottentottenente {f} sarcelle {f} hottentote [Spatula hottentota, syn. : Anas hottentota]
Hottentottenfeige {f}vinabikar {k} [Carpobrotus edulis]
Hottentottenfeige {f} gul middagsblomma {u} [Carpobrotus edulis]
Hottentottenfeige {f}isblomma {u} [Carpobrotus edulis] [gul middagsblomma]
Hottentottenfeige {f}hottentottfikon {n} [Carpobrotus edulis]
Hottepferdchen {n} [Kindersprache] [Pferd] häst {u} [djur]
Hottepferdchen {n} [Kindersprache] [Pferd]kuse {u} [vard.] [häst]
hotter heter
hottest heetst
hottie [Br.] [coll.] [hot-water bottle] kuumavesipullo
hot-water bottle bouillotte {f}
hot-water bottle kuumavesipullo
høtyv {fk} Heugabel {f}
houba {f}Pilz {m}
houba {f} mushroom
houba {f} fungus
houba {f}Schwamm {m}
houba {f} sponge
houba {f} Schwammerl {m} [auch {n}] [österr.] [ugs.]
houbara (bustard) lännenkaulustrappi [Chlamydotis undulata]
houby {pl} fungi {pl}
houfnice {f}Haubitze {f}
houkačka {f} Martinshorn {n}
houkačka {f} Sirene {f}
houkačka {f} Hupe {f}
hound ogar {m}
houndpies {m} gończy
houndlovački pas {m}
houndlovecký pes {m}
houndstongue rohtokoirankieli [Cynoglossum officinale]
houpací kůň {m} Schaukelpferd {n}
houpací síť {f} Hängematte {f}
houpací síť {f} hammock
Houppelande {n} {f} ermaskikkja {kv}
hour uur {het}
hour sat {m} [turc.]
hour time {m}
hourceas {n}
hour orë {f}
hour [fig.] [moment] moment {m}
hour heure {f}
hour timma {u}
hour timme {u}
hour час {м}
hour hora {f}
hour hodina {f}
hour ora {f}
hour godzina {f}
hour hora {f}
hour oră {f}
hour óra
hour saat
hour horo
hour stund {kv}
hour klukkustund {kv}
hour klukkutími {k}
hour kennslustund {kv}
hour сат {м}
hour час {м}
hour tunti
hour hora {f}
hour by hour hodinu po hodine
hour hand satna kazaljka {f}
hour handwskazówka {f} godzinna
hour hand hodinová ručička {f}
hour handtuntiviisari [arki.]
hour hand tuntiosoitin
hour hand stundavísir {k}
hour of glory godzina {f} chwały
hourglass timeglass {n}
hourglass sablier {m}
hourglassxham {m} sahati
hourglasssahat {m} me rërë
hourglasstimglas {n}
hourglasspresýpacie hodiny {pl}
hourglass klepsydra {f}
hourglasstiimalasi
hourglass hiekkakello
hourglass tímaglas {hv}
hourglass stundaglas {hv}
hourglass dolphintiimalasidelfiini [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphin dauphin {m} sablier [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphinszalagos delfin [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphin homokóra delfin [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphin zandloperdolfijn {de} [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphindelfin {m} krzyżowaty [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphin delfinowiec {m} krzyżowy [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphindelfín {m} cruzado [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass dolphin timglasdelfin {u} [Lagenorhynchus cruciger]
hourglass figuretimglasfigur {u}
hour-longtimelang
hour-long egyórai
« hosthotchoteHoteHoteHotthourhoushoushoveHowa »
« zurückSeite 519 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten