Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 521 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
house plant huonekasvi
house search premetačina {f} kuće
house searchdomová prehliadka {f}
house search pretres {m} kuće
house search húsleit {kv}
house shoe papucs
house shoesházi cipők
house sparrow vrabec {m} domový [Passer domesticus]
house sparrowmoineau {m} domestique [Passer domesticus]
house telephone kućni telefon {m}
house warming party crémaillère {f} [pendaison de crémaillère]
house warming party pendaison {f} de crémaillère
house wife háziasszony
house wife húsmóðir {kv}
(house) dust mite pölypunkki [suku: Dermatophagoides]
(house) painter маляр {м}
houseboat woonboot {de}
houseboatwoonschip {het}
houseboat husbåt {u}
houseboathusbåt {m}
houseboatswoonboten {mv}
houseboy [Asian English, otherwise dated]domestique {m}
housebuildingwoningbouw {de}
householdhushåll {n}
household gospodarstwo {n} domowe
household домашнее хозяйство {с}
household domácnosť {f}
household huishouden {het}
household familia {f}
household husholdning {m/f}
household domaćinstvo {n}
household háztartás
household gospodărie {f}
householdkućanstvo {n}
householdménage {m}
household hushold {n}
household [attr.] huishoudelijk
household [attr.]domestique
household [attr.] [ordinary]ordinaire [d'usage courant]
household [attr.] [used in household] ménager
household [people] maison {f} [maisonnée, famille]
household appliance husholdningsmaskin {m}
household appliance domáci spotrebič {m}
household chores huishoudelijke taken {mv}
household choresdomáce práce {pl}
household chores {pl} tâches {f.pl} ménagères
household electrical applicanceselectrodomésticos {m.pl}
household insuranceassurance {f} habitation
household insurance hemförsäkring {u}
household insuranceseguro {m} de hogar
household insurance seguro {m} del hogar
household insurance страхование {с} домашней обстановки и предметов домашнего обихода
household insuranceháztartási biztosítás
household member domownik {m}
household spirit домовой {м}
household trash [Am.]ordures {f.pl} ménagères
household waste husholdningsavfall {n}
household waste hushållsavfall {n}
household waste heimilissorp {hv}
(household) bleach eau {f} de Javel
householderwłaściciel {m} domu
housekeeper [female]gouvernante {f} [domestique]
housekeeper [female]hushållerska {u}
housekeeper [servant]pomoc {f} domowa
housekeepinghuishouding {de}
housekeeping huishouden {het}
housekeeping [management of a household]gazdálkodás
houselesshajléktalan
houselessness hajléktalanság
housemaidsłużąca {f}
housemaid sirvienta {f}
housemaid szobalány
housemate colega {m} de casa
housematelakótárs
housemate colocataire {m}
housemate coinquilino {m}
housematemedebewoner {de}
housemate huisgenoot {de}
housenka {f} [larva motýla] Raupe {f}
houseplantroślina {f} pokojowa
houser {m}gander
houser {m} [živ.] Gänserich {m}
houser {m} [živ.] Ganter {m} [nordd.]
houseshuizen {mv}
housescase {f.pl}
houses {pl} kuće {pl}
house-to-house collection zbiórka {f} po domach
house-to-house search poszukiwanie {n} od domu do domu
housetrained stueren
housewares {pl}домашняя утварь {ж}
house-warming partyparapetówka {f}
housewife casalinga {f}
housewifegospodyni {f} domowa
housewife huisvrouw {de}
housewife husmor {m/f}
housewife домашняя хозяйка {ж}
housewifeдомохозяйка {ж} [домашняя хозяйка]
housewifeménagère {f}
housewife hemmafru {u}
housewife háziasszony
« hoteHoteHoteHotthourhoushoushoveHowaHowfHowm »
« zurückSeite 521 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten