Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 524 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
How are you?Ako sa máš?
How are you?Como vai (você)?
How are you? Hvað syngur í þér?
How are you? ¿Cómo estás?
How are you? Hoe gaat het met jou?
How are you? Nasılsınız?
How are you? Nasılsın?
How are you? Hogy vagy?
How are you?Come stai?
How are you? Kiel vi fartas?
How are you?Ce faci?
How are you?Како си?
How are you? Hvordan har du det?
How are you?Mitä sinulle kuuluu?
How are you?Mitä sulle kuuluu? [puhe.]
How are you?Comment ça va ?
How are you? [formal]SI jeni?
How are you? [informal]Kako si?
How are you? [informal]Si je?
How can I help you?W czym mogę pomóc?
How can I help you?Czym mogę służyć?
How can I help you? Miben segíthetek?
How can I help you?Kako Vam mogu pomoći?
How can I help you? Izvolite!
How come ... ?Как получилось, что ... ?
How come ... ? Jak to jest, że ... ?
How come ... ?Como pode ... ?
How come ... ? Cum se poate ... ?
How come ... ?Cum așa ... ?
How come ... ?Hoe komt het dat ... ?
How come ... ? Hur kom det sig att ... ?
How come ... ? Nasıl oluyor da, ...?
How come ... ?Hogy létezik az, hogy ...
How come ... ?Come mai...?
How come ... ? Hvernig stendur á því, að ...?
How come ... ? Откуд то, да ... ?
How come ... ? איך זה ש... ?
How come ... ? Ako je možné, že....
How come?Comment ça (se fait) ?
How dare you! Jak śmiesz!
How dare you! Ako sa (len) opovažuješ!
How dare you? [informal]Kako se usuđuješ?
How did he / she look? Hogy nézett ki?
How did it go?Kako je prošlo?
How did it go? [What happened?] Comment cela s'est-il passé ?
How did it happen?Si ndodhi?
How did you do that? Comment t'y es-tu pris ?
How do I get there?Jak tam dojdę?
How do I get there? Hur kommer jag dit?
How do I get there?Hoe kom ik daar?
How do I get there?Ako sa tam dostanem?
How do I get there? Como eu chego lá?
How do I get there? Oraya nasıl gidilir?
How do I get there? Hogy jutok oda?
How do I get there?Come ci arrivo?
How do I get there? ¿Cómo llego allá?
How do I get there? Kiel mi venos tien?
How do I get there? Cum ajung acolo?
How do I get there?Hvernig kemst ég þangað?
How do I get there?Како да дођем тамо?
How do I get there? Hvordan kommer jeg dit?
How do I get there?Miten pääsen sinne?
How do I get to ... ?Si mund të shkoj në ... ?
How do you do! Komdu sæll! [maður]
How do you do! Komdu sæl! [kona]
How do you do? Очень приятно!
How do you do?Prazer.
How do you do?Ce faci?
How do you do? Cum este?
How do you do?Nasılsın?
How do you do? Örvendek.
How do you do? Piacere! [presentandosi]
How do you do? Drago mi je.
How do you do? Драго ми је.
How do you do?Hvernig hefur þú það?
How do you feel? Jak się czujesz?
How do you like Iceland?Hvernig líst þér á Ísland?
How do you like ...?Ako sa ti / vám / Vám páči ...?
How do you say ... in Albanian?Si thuhet ... në shqip?
How do you say ... in Dutch?Hoe zegt men ... in het Nederlands?
How do you say ... in English? Hoe zegt men ... in het Engels?
How do you say ... in English?Как будет по-английски ... ?
How do you say ... in English?Como se diz ... em inglês?
How do you say ... in English? Si thuhet ... në anglisht?
How do you say ... in English? Ako sa povie ... po anglicky?
How do you say ... in German / English? Hur säger man ... på tyska / engelska?
How do you say ... in German / English?Jak się mówi po niemiecku / angielsku ... ?
How do you say ... in German / English?Cum se spune ... în germană / engleză?
How do you say ... in German / English?Almanca'da / İngilizce'de ... nasıl deniyor?
How do you say ... in German / English? Hogy mondják ... németül / angolul?
How do you say ... in German / English? ¿Cómo se dice ... en alemán / inglés?
How do you say ... in German / English?Kiel oni diras ... germane / angle?
How do you say ... in German / English?Hvordan sier man ... på tysk / engelsk?
How do you say ... in German / English? Miten sanotaan saksaksi / englanniksi...?
How do you say ... in German?Como se diz ... em alemão?
How do you say ... in Icelandic? Hvernig segir maður ... á íslensku?
How do you say ... in Russian? Как будет по-русски ... ?
How do you say ... ?Comment dit-on ... ?
How do you say in English? Come si dice in inglese?
How do you say in German?Come si dice in tedesco?
« HotthourhoushoushoveHowaHowfHowmhoweHradhrka »
« zurückSeite 524 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten