Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 526 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hooded [wearing a hood] encapuchado
hooded [with a hood]med hette
hooded crow [also: hoodie, Scotch / Danish / grey crow] corneille {f} mantelée [Corvus cornix]
hooded grebe grèbe {m} mitré [Podiceps gallardoi]
hooded merganser harjakoskelo [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganser хохлатый крохаль {м} [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganserамериканский крохаль {м} [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganser harle {m} couronné [Lophodytes cucullatus, syn. : Mergus cucullatus]
hooded merganser kapturnik {m} [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganser kamskrake {u} [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganserbóbitás bukó [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded merganser serreta {f} capuchona [Lophodytes cucullatus, syn.: Mergus cucullatus]
hooded person encapuchado {m}
hooded person [female]encapuchada {f}
hooded visorbearer [hummingbird species]mustasilmikkokolibri [Augastes lumachella]
hooded vulture huppukorppikotka [Necrosyrtes monachus]
hooded vulturevautour {m} charognard [Necrosyrtes monachus]
hooded vulture alimoche {m} sombrío [Necrosyrtes monachus]
hooded vulturecsuklyás keselyű [Necrosyrtes monachus]
hooded vulturemonaĥgipo [Necrosyrtes monachus]
hooded vulturesęp {m} brunatny [Necrosyrtes monachus]
hooded vulture ścierwnik {m} brunatny [Necrosyrtes monachus]
hoodie mikina {f} [s kapucňou] [ľud.]
hoodiebluza {f} kapturem
hoodie majica {f} s kapuljačom
hoodiehuppari [arki.]
Hoodie {m} {n} munktröja {u}
Hoodie {m} {n} huvtröja {u}
Hoodie {m} {n}luvtröja {u}
Hoodie {m} {n} hoodie {u}
Hoodie {m} {n} худи {м} {с} [нескл.]
Hoodie {m} {n} huppari [arki.]
hoodlum gauner {m}
hoodlum gangster {m}
hoodlum [old-fashioned] хулиган {м}
hoody hettupeysa {kv}
hoofkopyto {n}
hoofklöv {u}
hoofkopyto {n}
hoof hnát {m} [obr.]
hoof pezuña {f}
hoof sabot {m}
hoof hov {u}
hoofhoef {de}
hoof hov {m}
hoof копыто {с}
hoofcasco {m} [de cavalo]
hoof kopito {n}
hoof casco {m}
hoof [coll.] [hum.] laba {f} [ľudská noha] [ľud., žart.]
hoof print hófafar {hv}
hoof-and-mouth disease [Am.] száj- és körömfájás
hoofbeatlódobogás
hoofbeat patkódobogás
hoo-ha [coll.] balhé
hook hake {u}
hookhaak {de}
hook крюк {м}
hook hak {m}
hook krok {u}
hook gancio {m}
hook grep {m}
hookkarem {m}
hook çengel {m}
hook krok {m}
hook kanxhë {f}
hook zástavka {f} [na note]
hook belciug {n}
hookgancho {m}
hook hák {m}
hook skoba {f}
HookHook [Steven Spielberg]
hookhamus {m}
hook öngull {k}
hook krókur {k}
hook [boat hook, picture hook etc.]crochet {m} [pièce de métal recourbée, attache]
hook [fishing]haczyk {m}
hook nosehaakneus {de}
Hook of HollandHoek {het} van Holland
hookah narguile {m}
hookah [water pipe] кальян {м}
hooked hákovitý
hookedzahnutý
hooked [coll.] [addicted] dependent
hooked [coll.] [addicted] uzależniony
hooked [coll.] [addicted] verslaafd
hooked [coll.] [addicted]зависимый [употребляющий наркотики]
hooked [coll.] [addicted] ovisan
hooked [coll.] [addicted] závislý
hooked [e.g. nose] busqué [p. ex. nez ]
hooked nose sasorr
hooked nosehorgas orr
hooked on sth. [coll.] [addicted]rabja vminek
hooker [Am.] [sl.]kurva [szl.]
hooker [Am.] [sl.]hoertje {het} [omg.] [verkl.]
hooker [esp. Am.] [coll.] [pej.] kurva {f} [vulg.] [pog.]
hooker [esp. Am.] [coll.] [pej.] [prostitute]puta {f} [vulg.]
Hookesche Gesetz {n} Hooke kanunu
Hookesches Gesetz {n} Hookes lag {u}
hooknose sexstrendingur {k} [Agonus cataphractus]
« honeHoniHonihonohonohoodhookHopeHopiHöraHörb »
« zurückSeite 526 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung