Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 542 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hülle {f} sobrescrito {m}
Hülle {f} revestimento {m}
Hülle {f} envelope {m}
Hülle {f} capa {f}
Hülle {f} camisa {f}
Hülle {f}involucro {m}
Hülle {f} funda {f}
Hülle {f} tok [szerszámé]
Hülle {f} pochette {f} [de disque]
Hülle {f} kapak
Hülle {f} hjúpur {k}
Hülle {f} оболочка {ж}
Hülle {f} burkolat
Hülle {f}cucullus {m}
Hülle {f} velamen {n}
Hülle {f} velamentum {n}
Hülle {f} hölje {n}
Hülle {f} înveliș {n}
Hülle {f} hylki {hv}
Hülle {f}copertă {f}
Hülle {f}theca {f}
Hülle {f} mantellum {n}
Hülle {f} mantelum {n}
Hülle {f}schránka {f}
Hülle {f}obal {m}
Hülle {f}puzdro {n}
Hülle {f} tunica {f}
Hülle {f}cortex {m} {f}
Hülle {f}housse {f}
Hülle {f}svøp {n}
Hülle {f}volva {f}
Hülle {f}gaine {f} [étui]
Hülle {f} omot {m}
Hülle {f} fourreau {m} [étui]
Hülle {f} омотач {м}
Hülle {f} kılıf
Hülle {f} kuori
Hülle {f} päällys
Hülle {f} מעטה {נ'}
Hülle {f}yfirbreiðsla {kv}
Hülle {f} envoltura {f}
Hülle {f} [Buch]reliure {f} [livre]
Hülle {f} [Einband, Umschlag]copertina {f}
Hülle {f} [Einhüllung] skal {n} [hölje]
Hülle {f} [geh.] obilje {n}
Hülle {f} [geh.]obilnost {f}
Hülle {f} [Handy] coque {f} [étui pour téléphone mobile]
Hülle {f} [Schutzhülle, Etui] custodia {f}
Hülle {f} [Überzug] hoes {de}
Hülle {f} [ugs.] [hum.] [Kleidungsstück] haină {f}
Hülle {f} [Umhüllung] peite
Hülle {f} [Verpackung] enveloppe {f}
hüllen að sveipa
hüllen bebugyolál
hüllena înveli
hüllen teker
hüllen å svøpe
hüllen [geh.] увити [св.]
hüllen [geh.]замотати [св.]
hüllenlos [hum.] [nackt] fără haine
hüllenlos [hum.] [nackt] gol [nud]
Hüllwort {n}эвфемизм {м}
Hully-Gully {m} хали-гали {м} [нескл.]
hulrum {n} cavity
hulrum {n} Hohlraum {m}
Hülsdorn {m} [Gattung] [Stechpalme]kristþyrnir {k} [Ilex]
Hülse {f} douille {f}
Hülse {f}bussola {f}
Hülse {f} cosse {f}
Hülse {f} vagem {f}
Hülse {f}hulsa {kv}
Hülse {f}hylki {hv}
Hülse {f} tub {n}
Hülse {f}teacă {f}
Hülse {f}înveliș {n}
Hülse {f}manșon {n}
Hülse {f}păstaie {f}
Hülse {f} putamen {n}
Hülse {f} tunica {f}
Hülse {f}koker {de} [om iets in te steken]
Hülse {f} hylsa {u}
Hülse {f} гильза {ж}
Hülse {f} hylse {m/f}
Hülse {f}תרמיל {ז'}
Hülse {f} hylsy
Hülse {f} קליפה {נ'}
Hülse {f}palko
Hülse {f} fóðring {kv}
Hülse {f} [Botanik] balja {u} [botanik]
Hülse {f} [des Getreides] furfur {m}
Hülse {f} [einer Frucht] hýði {hv}
Hülse {f} [Europäische Stechpalme]kristþyrnir {k} [Ilex aquifolium]
Hülse {f} [Frucht]baccello {m}
Hülse {f} [Gattung] [Stechpalme]kristþyrnir {k} [Ilex]
Hülse {f} [Hülsenfrucht] belgur {k} [fræbelgur]
Hülse {f} [Schote]struk {m}
Hülsenfrucht {f}legumen {n}
Hülsenfrucht {f} legumbre {f}
Hülsenfrucht {f} légume {m} sec
Hülsenfrucht {f} стручковый плод {м}
« HügeHügeHühnHühnHühnHüllHülshumahumahumahumb »
« zurückSeite 542 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten