Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 561 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hundredthszázadrész
hundredth századik
hundredth század
hundredth század
hundredth centesimo {m}
hundredth [fraction: 1/100]hundredel {m}
hundredth [fraction] stotina {f}
hundredth [fraction]sadasosa
hundredth <100th> honderdste <100e, 100ste>
hundredth <100th> hundrade <100:e>
hundredth <100th>hundrede <100.>
hundredth <100th> stý
hundredth <100th> századik
hundredth of a secondcentono de sekundo
hundredth of a second centésimo {m} de segundo
hundredth of a second сотая доля {ж} секунды
hundredth of a secondhundradels sekund {u}
hundredth of a secondcentième {m} de seconde
hundredth of a secondcentesimo {m} di secondo
hundredtusindvis af ... hundreds of thousands of ...
hundredvis af ... hundreds of ...
hundred-watt [attr.]száz wattos
hundred-watt (light) bulb száz wattos izzó
hundredweight [Am.] cetnar {m}
Hundsaffe {m}cynocephalus {m}
Hundsaffen {pl} мартышковые {мн} [Cercopithecidae]
Hundsbeere {f} dreyrahyrnir {k} [Cornus sanguinea]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel]cornouiller {m} sanguin [Cornus sanguinea]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel]bois {m} puant [Cornus sanguinea] [cornouiller sanguin]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel]bois {m} punais [Cornus sanguinea] [cornouiller sanguin]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel] cornouiller {m} femelle [Cornus sanguinea] [cornouiller sanguin]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel] olivier {m} de Normandie [Cornus sanguinea] [cornouiller sanguin]
Hundsbeere {f} [Roter Hartriegel] puègne {f} blanche [Cornus sanguinea] [cornouiller sanguin]
Hundsblume {f} [regional] [Gewöhnlicher Löwenzahn] maskros {u} [Taraxacum officinale]
Hunds-Braunwurz {f}fellarót {kv} [Scrophularia canina]
Hunds-Braunwurz {f} [auch: Hundsbraunwurz] scrofulaire {f} des chiens [Scrophularia canina]
Hunds-Braunwurz {f} [auch: Hundsbraunwurz] koiransyyläjuuri [Scrophularia canina]
Hundsbraunwurz-Mönch {m} [Schmetterling][Shargacucullia caninae]
Hundsdorn {m} hagarós {kv} [Rosa arvensis]
hundserbärmlich [ugs.] [in einem sehr schlechten Zustand] zbedačený [žalostný, biedny]
Hundsfott {m} [derb]негодяй {м}
Hundsfott {m} [derb]fähund {u} [vard.] [nedsätt.]
Hundsfott {m} [derb] usling {u} [nedsätt.]
Hundsfott {m} [derb] hundsfott {u} [föråldr.] [nedsätt.] [usling]
hundsgemein abietto
hundsgemein נבזי
Hundsgemeinheit {f}rotstreek {de} [omg.]
Hundshai {m} gráháfur {k} [Galeorhinus galeus]
Hundshaie {pl} gladde haaien {mv} [familie Triakidae]
Hundshaie {pl} [Familie]gráháfaætt {kv} [Triakidae]
Hundshütte {f} [bes. österr.] [veraltend] собачья конура {ж}
Hundshütte {f} [bes. österr.] [veraltend]собачья будка {ж}
Hunds-Kerbel {m} krókakerfill {k} [Anthriscus caucalis]
Hundskopfboa {f} Amason-skógarbóa {kv} [Corallus hortulanus]
Hundsköpfigkeit {f} cinocefalia {f}
Hundskusu {m} kortörad rävkusu {u} [Trichosurus caninus]
hundsmiserabel [ugs.]afleitur
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] urusel
hundsmiserabel [ugs.] [pej.]värdelös [jättedålig, urusel]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] jättedålig [vard.]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] rutten [vard.] [miserabel]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] kass [vard.] [undermålig]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] helkass [vard.]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] keff [vard.] [förortssvenska]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] helkeff [vard.] [förortssvenska]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] rikskeff [vard.] [förortssvenska]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] undermålig
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] mycket dålig
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] urdålig [vard.]
hundsmiserabel [ugs.] [pej.]miserabel
hundsmiserabel [ugs.] [pej.] erbarmlig
hundsmüdeobosit mort
hundsmüde [ugs.]dödstrött
hundsmüde [ugs.]lacega
hundsmüde sein [ugs.]bekaf zijn [omg.]
Hundspetersilie {f} petite ciguë {f} [Aethusa cynapium]
Hundspetersilie {f}persil {m} des chiens [Aethusa cynapium]
Hundspetersilie {f} ache {f} des chiens [Aethusa cynapium]
Hundspetersilie {f}hondspeterselie {de} [Aethusa cynapium]
Hundspetersilie {f} villisteinselja {kv} [Aethusa cynapium]
Hunds-Quecke {f} kjarrhveiti {hv} [Elymus caninus]
Hunds-Rose {f} κυνόροδο {η}
Hundsrose {f}vadrózsa [Rosa canina]
Hundsrose {f}măceș {m} [Rosa canina]
Hundsrose {f}stenros {u} [rosa canina]
Hunds-Rose {f} stenros {u} [rosa canina]
Hundsrose {f} törnros {u} [rosa canina]
Hundsrose {f}hundros {u} [rosa canina]
Hundsrose {f} ruža {f} šípová [Rosa canina]
Hundsrose {f} hundarós {kv} [Rosa canina]
Hundsrose {f} [Heckenrose] rosa {f} canina [Rosa canina]
Hunds-Rose {f} [Heckenrose] hundarós {kv} [Rosa canina]
Hundsstern {m} Szíriusz
Hundsstern {m} Hundstjärnan {u} [best. f.]
Hundsstern {m}Sirius {u}
Hundsstern {m} [der z. Zt. des heißesten Sommers aufgeht] Sirius {m}
Hunds-Straußgras {n}brunven {u} [Agrostis canina]
Hundstage {pl} kánikula
Hundstage {pl}canicola {f}
Hundstage {pl} solleone {m} [periodo di agosto]
« HundHundhundhundHundhundHundHunghungHunghunk »
« zurückSeite 561 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten