Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 568 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hüpfensaltar
hüpfenbrincar
hüpfen retozar
hüpfen скакать [несов.] [подпрыгивать]
hüpfen poskakovať [nedok.]
hüpfenскакутати
hüpfenπηδώ
hüpfenå hoppe
hüpfenhyppiä
hüpfenhypellä
hüpfensalire [4]
hüpfenszökdécsel
hüpfen подпрыгивать [несов.]
hüpfen подскакивать [несов.] [подпрыгивать]
hüpfen подпрыгнуть [сов.]
hüpfen прыгать [несов.]
hüpfenпрыгнуть [сов.]
hüpfenניתר [פיעל]
hüpfenhuppelen
hüpfen að skoppa
hüpfen å bykse
hüpfen å sprette
hüpfenatt skutta [hoppa]
hüpfen skackať [nedok.]
hüpfen hopkať [nedok.]
hüpfen kimmahtaa
hüpfen a sări
Hüpfen {n} saltus {m}
Hüpfen {n}hyppely
hüpfen [auf und ab hüpfen] pomppia
hüpfen [einmal] hypätä
hüpfen [z. B. Kind]saltare [p. es. bambino]
hüpfend salticus
hüpfend saltellante
hüpfend subsultim
hüpfendвприпрыжку
Hupfer {m} [bes. südd., österr.] [Hüpfer; kleiner Sprung] skutt {n}
Hüpfer {m} [kleiner Sprung] skutt {n}
Hüpfer {m} [Sprung] hopp {n} [språng, skutt]
Hüpferling {m} [Gattung der Ruderfußkrebse] stökkkrabbi {k} [Cyclops]
Hüpfspiel {n}gioco {m} della campana
Hupkonzert {n} [ugs.] flautukeppni {kv} [talm.]
hůřschlechter
Hürde {f}akadály
Hürde {f}gát [akadály]
Hürde {f} parlamenti küszöb
Hürde {f}cerca {f}
Hürde {f} obstáculo {m}
Hürde {f} barreira {f}
Hürde {f} horde {de} [obstakel]
Hürde {f} obstakel {het}
Hürde {f} барьер {м}
Hürde {f} hindrun {kv}
Hürde {f} häck {u}
Hürde {f}prepreka {f}
Hürde {f} prekážka {f}
Hürde {f}zapreka {f}
Hürde {f} prag {n}
Hürde {f}препона {ж}
Hürde {f} prepona {f}
Hurde {f}podsebitie {n}
Hürde {f} [auch fig.]ostacolo {m} [anche fig.]
Hürde {f} [auch fig.] obstacol {n} [și fig.]
Hürde {f} [auch fig.]hinderpaal {de}
Hürde {f} [auch fig.] este [myös kuv.]
Hürde {f} [fig.]obstacle {m}
Hürde {f} [fig.] [Hindernis]struikelblok {het}
Hürde {f} [fig.] [Hindernis] écueil {m} [fig.] [obstacle dangereux]
Hürde {f} [Hindernis] hinder {n}
Hürde {f} [Hindernis] gard {n} [obstacol în formă de gard]
Hürde {f} [Pferch] stabbio {m} [recinto]
Hurde {f} [schweiz.] [Horde, Kellergestell für Wein oder Gemüse]étagère {f} en bois
Hürdenlauf {m} gátfutás
Hürdenlauf {m} corsa {f} agli ostacoli
Hürdenlauf {m}corsa {f} a ostacoli
Hürdenlauf {m}corrida {f} de barreiras
Hürdenlauf {m} corrida {f} de obstáculos
Hürdenlauf {m} häck {u}
Hürdenlauf {m} grindahlaup {hv}
Hürdenlauf {m} gimcana {f} [fig.]
Hürdenlauf {m}häcklöpning {u}
Hürdenlauf {m} барьерный бег {м}
Hürdenlauf {m} hordeloop {de}
Hürdenlauf {m} aitajuoksu
Hürdenlauf {m} beh {m} cez prekážky
Hürdenlauf {m} engelli koşu
Hürdenlauf {m} course {f} de haies
Hürdenlauf {m}gincana {f} [fig.]
Hürdenlauf {m} carrera {f} de vallas
Hürdenlauf {m} hindrunarhlaup {hv}
Hürdenlauf {m} alergare {f} cu obstacole [garduri]
Hürdenlauf {m} [Hindernislauf]estejuoksu
Hürdenläufer {m}барьерист {м}
Hürdenläufer {m} alergător {m} în proba de garduri
Hürdenläufer {m} aitajuoksija
Hürdenläufer {m}aituri
Hürdenläuferin {f}барьеристка {ж}
hurdle płotek {m}
hurdleprepreka {f}
hurdle zapreka {f}
« HunghungHunghunkHunthüpfhurdHurehurrhurthusb »
« zurückSeite 568 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten