Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 577 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hutmacher {m}pălărier {m}
Hutmacher {m} [für Damenhüte] modisti
Hutmacherin {f} модистка {ж} [устр.]
Hutmacherin {f} kalapos [nő]
Hutmacherin {f} шляпница {ж}
Hutmacherin {f} hattemaker {m} [kvinnelig]
Hutmacherin {f} hattmakare {u} [kvinnlig]
Hutmacherin {f} klobučníčka {f}
Hutmacherin {f} [für Damenhüte] modisti
Hutmann {m} bányafelvigyázó
Hutmann {m} bányaőr
Hutmutter {f} kubbeli somun
Hutmutter {f} kör tapa somun
Hutmutter {f}kör somun
Hutmutter {f}tuerca {f} de sombrerete
Hutmutter {f}tuerca {f} caperuza
Hutmutter {f} tuerca {f} ciega
Hutmutter {f}hetturó {kv}
Hutmutter {f}écrou {m} borgne
Hutmutter {f} hattmutter {u}
Hutnadel {f}hattenål {m/f}
hutný dicht [kompakt]
Hutrand {m} hattbrätte {n}
Hutrand {m}brätte {n}
Hutschachtel {f}hoedendoos {de}
Hutschachtel {f} hattask {u}
Hutschlange {f} naja {f}
Hutschleier {m}voilette {f} [à chapeaux]
Hütte {f} viskó
Hütte {f} cabana {f}
Hütte {f} rancho {m}
Hütte {f} cabaña {f}
Hütte {f} casa {f}
Hütte {f} casolare {m}
Hütte {f} rifugio {m}
Hütte {f} kunyhó
Hütte {f} kulübe
Hütte {f} taberna {f}
Hütte {f} tabernaculum {n}
Hütte {f} kofi {k}
Hütte {f} kot {hv}
Hütte {f} capanna {f} [piccola costruzione]
Hütte {f} chalupa {f}
Hütte {f}hok {het}
Hütte {f}cabane {f}
Hütte {f}baraque {f} [cabane]
Hütte {f} pergula {f}
Hütte {f} koliba {f}
Hütte {f} hytte {m/f}
Hütte {f}skáli {k}
Hütte {f} колиба {ж}
Hütte {f}mökki
Hütte {f} colibă {f}
Hütte {f}cabană {f}
Hütte {f}koja {u} [hydda]
Hütte {f}choupana {f}
Hütte {f} hutte {f}
Hütte {f}בקתה {נ'}
Hütte {f} hydda {u}
Hütte {f} tjäll {n} [åld.] [hydda]
Hütte {f} maja
Hütte {f}סוכה {נ'}
Hütte {f} צריף {ז'}
Hütte {f} pirtti [mökki]
Hütte {f} stuga {u}
Hütte {f} kabano
Hütte {f} chalúpka {f}
Hütte {f}chata {f}
Hütte {f} изба {ж}
Hütte {f} [ärmlich]cocioabă {f}
Hütte {f} [armselige Hütte, Bruchbude] bordei {n}
Hütte {f} [bes. in Afrika, aber auch auf den Antillen usw.] case {f} [hutte]
Hütte {f} [Bretterbude, Baracke] chatrč {f}
Hütte {f} [einfacher Unterschlupf aus Ästen und Stöcken erbaut]шалаш {м}
Hütte {f} [Gebäude, in welchem Glas oder Metalle verschmolzen werden] hytta {u}
Hütte {f} [Häuschen]házikó
Hütte {f} [Hüttenwerk]металлургический завод {м}
Hütte {f} [im Gebirge]refuge {m} [de montagne]
Hütte {f} [in der Ukraine, in Weißrussland und im Süden Russlands]хата {ж}
Hütte {f} [in Elendsviertel]barraco {m}
Hütte {f} [industrielle Anlage] bruk {n} [fabrik för metallutvinning eller keramiktillverkning]
Hütte {f} [kleines, primitives Haus] хижина {ж}
Hütte {f} [pej.] [kleines, primitives Haus] cahute {f} [péj.]
Hütte {f} [ugs.] gao {m} [pey.] [Cuba]
Hütten- металлургический
Hütten {pl} [armselige Hütten, Bruchbuden]bordeie {pl}
Hüttenarbeiter {m}kohómunkás
Hüttengärtner {m} brúni garðmeistari {k} [Amblyornis inornata]
Hüttengärtner {m} jardinier {m} brun [Amblyornis inornata, syn. : Amblyornis inornatus]
Hüttengärtner {m}bruine tuiniervogel {de} [Amblyornis inornata]
Hüttengärtner {m} majalavastaja [Amblyornis inornata]
Hüttenindustrie {f}металлургическая промышленность {ж}
Hütteningenieur {m} инженер-металлург {м}
Hütteningenieur {m} kohómérnök
Hüttenkäse {m} queijo {m} cottage
Hüttenkäse {m} kotasæla {kv}
Hüttenkäse {m} cottage {m} [fromage]
Hüttenkäse {m} requesón {m}
Hüttenkäse {m}requeijão {m}
Hüttenkäse {m} зернёный творог {м}
« hurthusbhuslHustHut{HutmHütthvalhvidhvorHyal »
« zurückSeite 577 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten