Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: habt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: habt
[ihr] habt
[you] have [said to two or more people]
[Ihr] habt [veraltet] [Sie haben] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
[you] have [said to one person]
[ihr] habt nicht [besitzen]
[you] ain't got [nonstandard]
[ihr] habt nicht [Partzip]
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?]
Habt Acht!
Attention!
Ihr habt
you've [you have]
Habt ihr Spaß?
Are you enjoying yourselves?
Habt ihr verstanden?
Do you understand? [said to two or more people]
habt acht stehen
to stand at attention [Br.]
Habt-Acht-Stellung {f}
position of attentionmil.
Worüber habt ihr gesprochen?
What were you talking about? [asked to two or more people]
'nen interessanten Job habt ihr Jungs da. [ugs.]
Interesting job you guys have.
Habt ihr alle Platz gefunden?
Are you all set?
Habt ihr irgendetwas Besonderes gemacht?
Did you do anything special? [said to two or more people]
Habt ihr Säcke vor der Tür? [ugs.] [Aufforderung die Tür zu schließen]
Were you born / raised in a barn? [coll.] [hum.] [used to tell someone to shut a door]idiom
Hast du / habt ihr schon gegessen?
Jeet jet? [Did you eat yet?] [Am.] [sl.]
Ihr habt uns sehr gefehlt.
We've missed you badly. [said to two or more people]
Mut ist die beste Verteidigung, die ihr jetzt habt.
Courage is the best defence that you have now. [The Lord of the Rings]quote
Seht nur, was ihr gemacht / angerichtet habt!
Just look what you've done! [said to two or more people]
Was habt ihr an Hausaufgaben auf?
What's for homework? [said to two or more people]educ.
Welche Einstellung habt ihr zu ...?
What's your attitude to ...? [said to two or more people]
in Habt-Acht-Stellung stehen
to stand to attentionmil.
Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
Hitherto you have asked for nothing in my NameFmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten