dict.cc Wörterbuch :: heruntergekommen [Gebäude]

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: heruntergekommen [Gebäude]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» heruntergekommen | [Gebäude]

ADJ	heruntergekommen \| heruntergekommener \| am heruntergekommensten heruntergekommener \| heruntergekommene \| heruntergekommenes heruntergekommenster \| heruntergekommenste \| heruntergekommenstes
VERB	herunterkommen \| kam herunter/herunterkam \| heruntergekommen
SYNO	billig \| fade \| geschmacklos ...
billig \| fade \| geschmacklos \| heruntergekommen heruntergekommen \| mies [ugs.] \| minderwertig \| schäbig Mitleid erregend \| bemitleidenswert \| erbärmlich \| heruntergekommen \| jämmerlich \| kläglich abbruchreif \| baufällig \| heruntergekommen \| marode \| sanierungsbedürftig \| verratzt [ugs.] abgewirtschaftet \| abgewrackt [ugs.] \| desolat \| heruntergekommen \| ruiniert \| verdorben \| verkommen \| verlebt \| verlottert \| verludert \| verlumpt \| verwahrlost \| verwildert abgehalftert [ugs.] \| abgetakelt [ugs.] \| heruntergekommen © OpenThesaurus.de

heruntergekommen [ugs.]: sordid {adj}
sleazy {adj}
rundown {adj}
seedy {adj}
decayed {adj} {past-p}
decrepit {adj}
derelict {adj}
shabby {adj}
déclassé {adj}
in a bad state {adj} {adv}
down-and-out {adj} [sl.]
déclassée {adj} [rare.: of a woman, having lost social standing]
heruntergekommen: dilapidated {adj}
degenerate {adj}
corrupt {adj} [degenerate]
run-down {adj}
far gone {adj}
come down {past-p}
two-bit {adj} [Am.] [sl.]
heruntergekommen [Gebäude]: bedraggled {adj}
heruntergekommen [ugs.] [fig.] [Restaurant, Bar, etc.]: divey {adj} [Am.] [coll.] [restaurant, bar etc.]gastr.
heruntergekommen [Mensch]: down-at-heel {adj}
heruntergekommen aussehen: to look the worse for wear
heruntergekommen sein [ugs.]: to be on skid row [esp. Am.] [coll.]
Er ist gesundheitlich heruntergekommen. [ugs.]: His health has deteriorated.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten