Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hervorheben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hervorheben
etw. hervorheben
to emphasize sth.
to emphasise sth. [Br.]
to stress sth. [emphasize, underline]
to pick sth. out [also: to pick out sth.] [highlight]
to throw sth. into reliefidiom
to bring a thing into prominenceidiom
etw. hervorheben [betonen, auch graphisch]
to highlight sth.
etw. hervorheben [betonen]
to accentuate sth.
etw. hervorheben [unterstreichen, auch fig.]
to underline sth.
hervorheben
to underscore [emphasize]
to signalize
to signalise [Br.]
to bring out [emphasize]
to set off [accentuate, highlight]
etw. hervorheben [stimmlich]
to elevate sth. [raise the voice]
etw. hervorheben [besonders erwähnen]
to note sth. [mention particularly]
etw. hervorheben [speziell darauf hinweisen]
to point sth. out
hervorheben [laut und öffentlich erklären]
to blazon forth / abroad
Hervorheben {n}
highlighting
etw. (besonders) hervorheben [betonen]
to lay great stress upon sth. [emphasize]
etw. / sich hervorheben [herausheben, sich hervortun]
to distinguish sth. / oneself
etw. deutlich hervorheben
to throw sth. into sharp reliefidiom
etw. stark hervorheben
to emphasize sth. strongly
Unterschiede hervorheben
to highlight gaps
Wir möchten hervorheben ...
We would like to point out ...
die Unterschiede hervorheben
to highlight the gaps
durch Kursivschrift hervorheben
to italicise [Br.]
ein Detail hervorheben
to accentuate a detail
einen Punkt besonders hervorheben
to stress a point
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten