Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hinzufügen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hinzufügen
hinzufügen
to add
to append
to subjoin
to add on
etw. hinzufügen
to add sth.
to affix sth. [to attach sth.]
Hinzufügen {n}
adding
Orangenraspel hinzufügen.
Add the orange zests.gastr.
etw.Akk. zu etw.Dat. hinzufügen
to add sth. to sth.
etw. zu etw.Dat. hinzufügen
to join sth. to sth.
to superimpose sth. on sth.
Farbe hinzufügen
to add color [Am.]
to add colour [Br.]
Milch hinzufügen
to add milkgastr.
die Bestätigung hinzufügen
to add the confirmation
ein Stockwerk hinzufügen
to add a storey to a house [Br.]
ein Stück hinzufügen
to add a piece
etw. auf / zu etw.Dat. hinzufügen
to piggyback sth. on sth.
etw. hinzufügen oder entfernen
to add or remove sth.
jdn. als Freund hinzufügen [z. B. Facebook]
to add sb. as a friend [e.g. Facebook]Internet
seine Bestätigung hinzufügen
to add one's confirmation
Hinzufügen {n} einer Tonspur
adding of a sound-track
eine neue Form hinzufügen
to add variety
etw. zu den Lesezeichen hinzufügen
to bookmark sth.comp.
Ihrer nächsten Zahlung hinzufügen
to add to your next payment
Salz (je) nach Geschmack hinzufügen.
Add salt to taste.gastr.
ein Dokument zu einer Akte hinzufügen
to add a document to the file
eine Bemerkung in Klammern hinzufügen
to add a remark in parentheses
einem Brief einen Nachsatz hinzufügen
to add a postscript to a letter
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten