Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
indessen [geh.] [dennoch]nevertheless
indessen [geh.] [jedoch] however
indessen [geh.] [unterdessen]meanwhile
indessen [geh.] [veraltend] [während] while
indeterminiert indetermined
Indeterminismus {m}indeterminism
indeterministisch indeterministic
Index {m}index
Index {m} [Blacklist, Schwarze Liste] blacklist
Index {m} der Einzelhandelspreise retail prices index
Index {m} der linksventrikulären Kontraktilität <dPmx> left ventricular contractility index <dPmx>
Index {m} der menschlichen EntwicklungHuman Development Index <HDI>
Index {m} Librorum ProhibitorumList of Prohibited Books
Index Point {m}Index Point
Indexametropie {f}index ametropia
Indexanalysator {m}index analyser [Br.]
Indexanleihe {f} indexed bond
Index-Arbitrage-Händler {m}program trading arbitrageur
Index-Basis {f}basis of the index
Indexberechnung {f} index calculation
Indexbereich {m} index area
Indexbindung {f}index-linking
Indexbindung {f} indexation
Indexbindung {f} der Löhne wage indexation
Indexblock {m}index block
Indexdatei {f}index file
Indexe {pl} indices
Indexe {pl}indexes
Indexellipsoid {n} index ellipsoid
Indexfall {m}index case
Indexfonds {m}tracker fund
Index-Funktion {f} index function
indexgebundenindex-linked
indexgebunden indexed
indexgebundene Aktie {f}index-linked stock
indexgebundene Lebensversicherung {f} <ILV> indexed life insurance
indexgebundene staatliche Sparbriefe {pl}Granny bonds [Br.]
Indexgrenzen {pl} array bounds
indexierento subscript
indexierento index
indexierento link to an index
Indexieren {n} indexing
indexierendindexing
indexiert subscripted
indexiert index-based
indexiert index-linked
indexiert [bei Wertpapieren]indexed [financial bonds]
indexierte Adresse {f} indexed address
indexierte Adressierung {f}indexed addressing
indexierte Anleihe {f} index linked bond
indexierte Anleihen {pl} indexed bonds
indexierte Obligation {f}index-linked bond
indexierte Schaltung {f}indexed shifter
Indexierung {f} descriptor assignment
Indexierung {f} index-linking
Indexierung {f}indexation
Indexierung {f}subscription
indexikalisch indexical
indexikalischer Ausdruck {m}indexical expression
indexikalischer Ausdruck {m} indexical
Indexikalität {f} indexicality
Indexklausel {f}index clause
Indexklausel {f} escalation clause
Indexkongregation {f} Congregation of the Index
Indexkursschwankungen {pl} price fluctuations of indices
Indexliste {f} subscript list
Indexloch {n} index hole
Indexmarkierer {m} index marker
Indexmarkierung {f} [Loch in der Diskette]index hole
Indexmenge {f}index set
Index-Name {m}index-name
Indexnummer {f} index number
Indexpatient {m} index case
Indexpatient {m} index patient
Index-Portfolio {n} index portfolio
Indexpunkt {m} index point
Indexregister {n}modifier register
Indexregister {n} index accumulator
Indexregister {n} index register
Index-Register {n} [indirekte Adressierung]index register
Indexreihe {f} index series
indexsequentiellindexed-sequential
indexsequentielle Organisation {f} index-sequential organization
indexsequentielle Speicherung {f} index-sequential access mode
indexsequentielle Zugriffsmethode {f} [auch: indexsequenzielle Z.]index sequential access method <ISAM>
Indexstruktur {f} indexing structure
Indexteil {m}index part
Indexvereinbarung {f}escalator clause
Indexvereinbarung {f} indexation clause
Indexvereinbarung {f} threshold agreement
Indexvergleich {m} comparison of indices
Indexversicherung {f} insurance with index clause
Indexwährung {f}index-based currency
Indexwert {m}index value
Indexwort {n} index word
Indexzahl {f} index figure
Indexzahl {f} index number
Indexzeichen {n}indexical sign
Indezenz {f} [geh.]indecency
India Pale Ale {n}India pale ale <IPA>
« inweinWuinzwInaninbrindeIndiIndiIndiindiindi »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung