dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 190 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Individualtod {m} [Hirntod]	brain death
Individualtourismus {m}	independent tourism
Individualtourist {m}	individual tourist
Individualtrainer {m}	individual trainer
Individualverkehr {m}	private transport
Individualverkehr {m}	individual transport
Individualverkehrsmittel {pl}	private means of transportation
Individualziel {n}	individual goal
Individuation {f}	individuation
Individuationsprinzip {n}	principle of individuation
individuativ	individuative
individuell	individually
individuell	customized
individuell	individual
individuell	customised [Br.]
individuell	distinct
individuell [exklusiv]	high-touch
individuell abgestimmt	personalized
individuell abgestimmt <font color=blue>Kuckucksei</font>	personalized
individuell angepasst	customized
individuell angepasst	individualized
individuell angepasste Strafzumessung {f}	individualized sentencing [Am.]
individuell einrichten	to customize
individuell einrichten	to customise [Br.]
individuell einstellbar	individually adjustable
individuell ermittelt	determined on an individual basis [postpos.]
individuell gefertigt	custom-made
individuell gestaltbar	tailorable
individuell herrichten	to customize
individuell herrichten	to customise [Br.]
individuell kalkuliert	calculated individually
individuell zugeschnitten	individually customized
individuell zugeschnitten	individually tailored
individuell zugeschnitten	individually customised [Br.]
individuelle Aminosäure {f}	individual amino acid
individuelle Aminosäuren {pl}	individual amino acids
individuelle Aminosäuresequenz {f}	individual amino acid sequence
individuelle Aminosäuresequenzen {pl}	individual amino acid sequences
individuelle Charakteristika {pl}	individual characteristics
individuelle Entscheidung {f}	individual decision
individuelle Karosse {f}	custom body
individuelle Polypeptide {pl}	individual polypeptides
individuelle Verpackung {f}	individual packaging
individueller Abdrucklöffel {m}	individual impression cup
individueller Förderplan {m}	individual education plan
individueller Heilversuch {m}	expanded access <EA> [FDA term]
individueller Heilversuch {m} [Compassionate Use]	compassionate use <CU> [expanded access]
individueller Löffel {m} [Abformlöffel]	custom (impression) tray
individueller Löffel {m} [Abformlöffel]	individual tray [custom impression tray]
individuelles Polypeptid {n}	individual polypeptide
individuelles Rentenkonto {n}	individual retirement account <IRA>
individuelles Termingeschäft {n}	forward contract
Individuen {pl}	individuals
Individuenaustausch {m}	exchange of individuals
Individuendichte {f}	density of individuals
individuenreich	rich in individuals [postpos.]
Individuenzahl {f}	number of individuals
individuieren	to individuate [become individualized]
individuiert	individuated
Individuierung {f}	individuation
Individuum {n}	individual
Individuum {n}	individual person
Individuum {n}	person
individuumsabhängig	individual-dependent
Indivisibilien {pl}	indivisibles
Indivlöffel {m} [individueller Abdrucklöffel]	custom impression tray
Indiz {n}	sign
Indiz {n}	indication
Indiz {n}	evidence
Indiz {n}	circumstantial evidence
Indiz {n}	arbitrary indication
Indiz {n}	clue
Indiz {n} [als Beweismittel]	piece of circumstantial evidence
Indizes {pl}	indexes
Indizes {pl}	indices {pl}
Indizes / Preisindizes {pl} nach Laspeyres und Paasche	Laspeyres and Paasche price indices
Indizes veröffentlichen	to publish indices
Indizien {pl}	signs
Indizien {pl}	indicators
Indizien {pl}	presumptive evidence {sg}
Indizien {pl} [Anzeichen]	evidence {sg}
Indizien {pl} [Rechtssprache, sonst geh.]	indicia [formal] [signs, indications]
Indizienbeweis {m}	circumstantial evidence
Indizienbeweis {m}	presumptive evidence
Indizienbeweise {pl}	circumstantial evidence {sg}
Indizienkette {f}	chain of (circumstantial) evidence
Indizienprozeß {m} [alt]	trial based on circumstantial evidence
Indizienprozess {m}	trial based on circumstantial evidence
indizierbar	indexable
indizieren	to indicate
indizieren	to index
indizieren	to subscript
Indizierhahn {m}	indicator cock
indiziert	indexed
indiziert	subscripted
indiziert [angezeigt, ratsam]	indicated
indiziert [von der katholischen Kirche]	put on the index
indiziert sein	to be indicated
indizierte Adresse {f}	indexed address
indizierte Adressierung {f}	indexed addressing
« Indi — Indi — Indi — Indi — Indi — Indi — indi — Indo — Indu — Indu — Indu »

« zurück

Seite 190 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten