dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 2 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Iberischer Hase {m}	Iberian hare [Lepus granatensis]
Iberischer Laubfrosch {m}	Iberian tree frog [Hyla molleri] [also: Iberian treefrog]
Iberischer Lorbeerkirschbaum {m}	Portugal laurel [Prunus lusitanica]
Iberischer Luchs {m}	Iberian lynx [Lynx pardinus]
Iberischer Luchs {m}	Spanish lynx [Lynx pardinus]
Iberischer Maulwurf {m}	Spanish mole [Talpa occidentalis]
Iberischer Pyritgürtel {m}	Iberian Pyrite Belt
Iberischer Rittersporn {m}	oriental knight's-spur [Consolida orientalis, syn.: Consolida hispanica]
Iberischer Scheibenzüngler {m}	Iberian painted frog [Discoglossus galganoi]
Iberischer Scheibenzüngler {m}	Portuguese painted frog [Discoglossus galganoi]
Iberischer Schlammtaucher {m}	Iberian parsley frog [Pelodytes ibericus]
Iberischer Walzenskink {m}	Bedriaga's skink [Chalcides bedriagai]
Iberischer Wasserfrosch {m}	Perez's frog [Pelophylax perezi, syn.: Rana perezi]
Iberischer Wasserfrosch {m}	Iberian water frog [Pelophylax perezi, syn.: Rana perezi]
Iberischer Wolf {m}	Iberian wolf [Canis lupus signatus]
Iberischer Zilpzalp {m}	Iberian chiffchaff [Phylloscopus ibericus]
Iberisches Scheidegebirge {n}	Sistema Central [Cordillera Central]
Iberisches Schwein {n}	(black) Iberian pig [native to the Iberian Peninsula]
iberisch-kaukasische Sprachen {pl}	Ibero-Caucasian languages
Iberoamerika {n}	Latin America
Iberoamerika {n}	Ibero-America
iberoamerikanisch	Ibero-American
iberoamerikanisch	Latin American
Iberoamerikanistik {f}	Latin American studies {pl}
ibero-kaukasische Sprachen {pl}	Ibero-Caucasian languages
Ibéromaurusien {n} [Kultur des Epipaläolithikums in Nordafrika]	Iberomaurusian (culture)
iberoromanisch	Ibero-Romance
iberoromanische Sprachen {pl}	Iberian Romance languages
Iberoromanistik {f}	Iberian studies {pl}
IBIDS-Syndrom {n}	IBIDS syndrome
Ibingen {n}	Aubange
Ibisfliege {f}	snipe fly [Atherix ibis]
Ibisfliegen {pl}	water snipe-flies [family Athericidae]
Ibisfliegen {pl}	ibis flies [family Athericidae]
Ibisfliegen {pl}	athericids [family Athericidae]
ibisköpfig	ibis-headed
Ibisschnabel {m}	ibis bill [Ibidorhyncha struthersii]
Ibisschnabel {m}	ibisbill [Ibidorhyncha struthersii]
Ibisse {pl}	ibises [subfamily Threskiornithinae]
Ibisvögel {pl}	ibises [family Threskiornithidae]
Ibisvögel {pl}	spoonbills [family Threskiornithidae]
Ibitak {n}	Fearow [Pokémon]
Ibiza {n}	Ibiza
Ibiza-Ralle {f} [ausgestorben]	Ibiza rail [Rallus eivissensis] [extinct]
Ibiza-Stadt {n} [selten mit Artikel]	Ibiza Town
Ibizenker {m}	Ibizan
Ibizenker {pl}	Ibizans
Ibizenkerin {f}	Ibizan [female]
Ibizenkerinnen {pl}	Ibizans [female]
ibizenkisch	Ibizan
Ibizenkisch {n}	Ibizan
IBM ® {f}	International Business Machines Corporation <IBM ®>
Ibogain {n}	ibogaine
Ibotensäure {f}	ibotenic acid
I-Botschaft {f}	I-message
Ibrahim-Zeitbereichsverfahren {n}	Ibrahim time-domain method <ITDM, ITD method>
Ibu {n} [ugs.] [Ibuprofen, 2-(4-Isobutyl-phenyl-)propionsäure]	vitamin I [sl.] [hum.] [Ibuprofen] [2-(p-isobutyl-phenyl-)propionic acid]
Ibuprofen {n} [2-(4-Isobutyl-phenyl-)propionsäure]	ibuprofen [2-(p-isobutyl-phenyl-)propionic acid]
Ibuprofentropfen {pl}	ibuprofen drops
Iburu {m}	black fonio [Digitaria iburua]
ICC-Bankenkommission {f}	ICC's Banking Commission
ICC-Landesgruppen {pl}	ICC national committees
ICD-O {f}	International Classification of Diseases for Oncology <ICD-O>
ICD-Schlüssel {m} [ICD-Code]	International Classification of Diseases code <CD code>
Ice Age	Ice Age [Chris Wedge] [2002]
Ice Age 2: Jetzt taut's	Ice Age: The Meltdown [Blue Sky Studios]
Ice Age 3: Die Dinosaurier sind los	Ice Age: Dawn of the Dinosaurs [Carlos Saldanha]
Ice Age 4 – Voll verschoben	Ice Age: Continental Drift [Steve Martino, Mike Thurmeier]
Icebreaker-Gletscher {m}	Icebreaker Glacier
Iceman - Der Mann der aus dem Eis kam	Iceman [Fred Schepisi]
Icener {pl}	Iceni
ICE-Züge {pl}	ICE trains
IC-Fassung {f}	integrated circuit socket <IC socket>
ich	I
ich	me [Br.] [coll.] [I] [e.g. John and me went to the cinema]
ICH {f}	International Conference on Harmonisation (of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use) <ICH>
Ich {n}	ego
Ich {n}	self
Ich - Einfach Unverbesserlich	Despicable Me [Pierre Coffin, Chris Renaud]
Ich / Er / Sie / Es wurde nur gestreift.	It was only a glancing blow.
Ich ahne aus seinem Schweigen ...	I augur from his silence ...
Ich ahne Böses.	I augur ill.
Ich ahne Gutes.	I augur well.
Ich ähnele meiner Schwester.	I resemble my sister.
Ich an deiner statt ...	If I were you ...
Ich an deiner Statt ... [alt]	If I were you ...
Ich arbeite an der Kasse.	I work on the till.
Ich arbeite bis 17 Uhr.	I work until 5 o'clock. [5pm]
Ich arbeite daran.	I'm working on it.
Ich arbeite im / beim Standesamt.	I work at the registry office. [Br.] [coll.]
Ich ärgere mich darüber.	I'm annoyed about it.
Ich armer Mensch, ich Sündenknecht [J. S. Bach, BWV 55]	I, wretched man, a servant to sin [also: I, wretched man, I, slave to sin]
Ich Ärmste!	Poor me! [said by a female]
Ich Ärmster!	Poor me! [said by a male]
Ich atmet' einen linden Duft [G. Mahler]	I breathed a gentle fragrance
Ich auch.	So am I.
Ich auch.	So did I.
Ich auch.	And so am I.
Ich auch.	So do I.
Ich auch.	Me too.
« Hypo — Hypo — Hypo — Hyso — i{n} — Iber — Icha — Ichb — Ichb — Ichb — Ichd »

« zurück

Seite 2 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten