Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 209 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
inkompatibel incompatible
Inkompatibilität {f} incompatibility
inkompetent incompetent
inkompetentjackleg [Am.] [coll.]
inkompetent sein [nicht multitaskingfähig sein]to not be able to walk and chew gum (at the same time) [hum.] [pej.]
Inkompetenz {f}incompetence
Inkompetenz {f}disability
Inkompetenz {f}incompetency
Inkompetenzkompensationskompetenz {f}competence in compensating for incompetence
inkomplettincomplete
inkomprehensibel [veraltet]incomprehensible
inkompressibel incompressible
Inkompressibilität {f}incompressibility
inkongruentincongruent
inkongruent incongruently
inkongruent mismatched
inkongruentnot congruent
inkongruente Anleihe {f} mismatch bond
inkongruente Darlehen {pl} mismatched loans
Inkongruenz {f} gap
Inkongruenz {f} incongruity
Inkongruenz {f} [geh. oder Math.] incongruence
inkonsequentinconsequential
inkonsequentinconsistently
inkonsequent nonsequential
inkonsequent inconsequent
inkonsequentinconsistent
inkonsequentermore inconsistent
inkonsequentestemost inconsistent
Inkonsequenz {f} [geh.] inconsistency
Inkonsequenz {f} [geh.]inconsequence [inconsistency]
Inkonsequenz {f} [geh.] lack of consistency
inkonsistentinconsistent
Inkonsistenz {f}inconsistency
inkonstant inconstant
inkonstante Orientierung {f}disorientation
Inkonstanz {f}inconstancy
inkontinent incontinent
Inkontinenz {f}incontinence
Inkontinenz {f}inability to control urination or defecation
Inkontinenzbinde {f}incontinence pad
Inkontinenzeinlage {f}incontinence pad
Inkontinenzhose {f} [Unterwäsche]incontinence pants {pl} [one pair] [Br.] [undergarment]
Inkontinenzvorlage {f}incontinence pad
inkonvenient [veraltet] [ungelegen, unbequem]inconvenient
Inkonvenienz {f} [veraltet] [Unbequemlichkeit, Ungelegenheit] inconvenience
inkonvertibel inconvertible
Inkonvertibilität {f} inconvertibility
Inkoordination {f} incoordination
inkorporal intracorporeal
Inkorporation {f} incorporation
Inkorporationsurkunde {f}certificate of incorporation
inkorporieren to incorporate
inkorporieren [eingemeinden] to absorb [make part of an existing town/city]
inkorporiertincorporated
Inkorporierung {f} incorporation
inkorrekt incorrect
inkorrekt illegitimately
inkorrekt false [incorrect]
inkorrekt gestelltill-posed
inkorrekt gestelltes Problem {n} ill-posed problem
inkorrekter more incorrect
inkorrektes Benehmen {n}incorrect behaviour [Br.]
inkorrektes Benehmen {n} incorrect conduct
inkorrektestemost incorrect
Inkorrektheit {f}incorrectness
Inkraftsetzung {f} enactment
Inkraftsetzung {f}activation
Inkraftsetzung {f}implementation
Inkrafttreten {n} coming into force
Inkrafttreten {n} taking effect
Inkrafttreten {n}entry into force [law, treaty]
Inkrafttreten {n} coming into effect
Inkrafttreten {n} (eines Gesetzes)commencement (of an act / law)
Inkreis {m}inscribed circle
Inkreis {m} incircle
Inkreismittelpunkt {m} incenter [Am.]
Inkreismittelpunkt {m}incentre [Br.]
Inkreisradius {m}inradius
Inkreisradius {m} incircle radius
Inkrement {n} increment
inkremental [vorwärts zählend] incremental
Inkrementaldrehgeber {m}incremental rotary encoder
inkrementale Darstellung {f}incremental representation
Inkremental-Encoder {m} incremental encoder
Inkrementalgeber {m} incremental position encoder
Inkrementalgeber {m} <IGR>incremental encoder
Inkrementalrechner {m}incremental computer
Inkrementalsignal {n}incremental signal
inkrementell [fachspr.] incremental
inkrementelle Darstellung {f} incremental representation
inkrementelle Verbesserung {f}incremental improvement
inkrementeller Zonentransfer {m} incremental zone transfer <IXFR>
inkrementelles Backup {n}incremental backup
Inkrementgröße {f}increment size
inkrementierento increment
Inkrementieren {n} incrementing
Inkrementierer {m} incrementer
Inkrementmessverfahren {n}incremental measuring method
Inkret {n}incretion
« InhaInhaInitInjiInkainkoInkrinläInlaInneInne »
« zurückSeite 209 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung