dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 255 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
intelligentes Kind {n}	quick child
intelligentes Lebewesen {n} [wie z. B. ein Mensch] [bes. in Science Fiction]	sapient [esp. in science fiction: intelligent being such as a human]
intelligentes Netz {n} [Stromnetz]	smart grid
intelligentes Stromnetz {n}	smart grid
intelligentes Wachstum {n} [Ziel der Stadtplanung]	smart growth [urban planning goal]
intelligenteste	most intelligent
Intelligenz {f}	intelligence [intellectual capacity]
Intelligenz {f}	brainpower
Intelligenz {f}	brain power
Intelligenz {f}	brain-power
Intelligenz {f}	brains {pl} [intelligence]
Intelligenz {f}	smarts [Am.] [coll.]
Intelligenz {f}	grey matter [coll.] [Br.]
Intelligenz {f}	brightness [intelligence]
Intelligenz {f} [als Klasse]	intelligentsia
Intelligenz {f} [Köpfchen, Know-how]	savvy [coll.]
Intelligenz {f} der Masse	wisdom of the crowd
Intelligenz- [z. B. Niveau, Quotient, Forscher, Test]	intelligence [attr.] [e.g. level, quotient, researcher, test]
Intelligenzabbau {m}	intellectual decline
Intelligenzalter {n} <IA>	mental age
Intelligenzbaum {m} [Rispenblütiger Celastrus]	intellect tree [Celastrus paniculatus]
Intelligenzbestie {f} [oft pej.] [ugs.]	pointy-head [often pej.] [sl.]
Intelligenzbestie {f} [ugs.]	brainiac [coll.]
Intelligenzbestie {f} [ugs.] [hier nur pej.]	egghead [coll.] [pej.]
Intelligenzbestie {f} [ugs.] [hum.] [auch pej.]	brainbox [coll.] [hum.]
Intelligenzblatt {n} [veraltet]	news sheet
Intelligenzbolzen {m} [iron.]	bright spark [iron.]
intelligenzfeindlich [ugs.] [antiintellektuell]	anti-intellectual
Intelligenzform {f}	form of intelligence
Intelligenzforscher {pl}	intelligence researchers
Intelligenzgrad {m}	intelligence level
Intelligenzgrad {m}	degree of intelligence
Intelligenzgrad {m}	level of intelligence
Intelligenzia {f}	intelligentsia
Intelligenzija {f}	intelligentsia
Intelligenzler {m} [hier nur pej.]	egghead [coll.] [pej.]
Intelligenzler {m} [oft pej.]	intellectual
Intelligenzlerin {f} [oft pej.]	intellectual [female]
Intelligenzmessung {f}	measurement of intelligence
Intelligenzmessung {f}	intelligence measurement
Intelligenzminderung {f}	mental retardation [F70-F79]
Intelligenzniveau {n}	intelligence level
Intelligenzquotient {m} <IQ>	intelligence quotient <IQ>
Intelligenzschicht {f}	intelligentsia
Intelligenzstörung {f}	intellectual debility
Intelligenzstufe {f}	intelligence level
Intelligenztest {m}	intelligence test
Intelligenzverstärker {m}	intelligence amplifier
intelligibel	intelligible
Intelligibilität {f}	intelligibility
IntelliSense ™ {n}	IntelliSense ™
Intendant {m}	intendant
Intendant {m}	general administrator [of theatre / theater] [Br.] [Am.]
Intendant {m}	director [of a theatre, a festival, etc.]
Intendant {m}	artistic director
Intendantin {f}	artistic director [female]
Intendantin {f}	director [female] [of a theatre, a festival, etc.]
Intendantur {f}	commissariat
Intendanz {f} [österr. nur bei Mehrsparten-Theatern]	directorship
intendieren	to aim at
intendieren	to plan
intendieren	to intend
intendiert	intended
intendiert [geh.]	purported [intended]
Intension {f}	intension
intensional	intensional
Intensität {f}	intenseness
Intensität {f}	intensity
Intensität {f}	strength
Intensität {f} des Umgebungslichtes	ambient light level
intensitätsabhängig	intensity-dependent
Intensitätsabhängigkeit {f}	intensity dependence
Intensitätsabnahme {f}	decline in intensity
Intensitätsänderung {f}	change in intensity
Intensitätsgefälle {f}	intensity gradient
Intensitätsgrad {m}	degree of intensity
Intensitätsmodulation {f}	intensity modulation
Intensitätsmodulator {m}	intensity modulator
intensitätsmodulierte Strahlentherapie {f} <IMRT>	intensity-modulated radiation therapy <IMRT>
Intensitätspegel {m}	level of intensity
Intensitäts-Sampling {n} [selten]	intensity sampling
Intensitätsschwankung {f}	intensity fluctuation
Intensitätsschwankungen {pl}	fluctuations in intensity
Intensitätsschwankungen {pl}	intensity fluctuations
Intensitätsschwankungen {pl}	intensity variations
Intensitätsschwankungen {pl}	variations in intensity
Intensitätsskala {f}	intensity scale
Intensitätsstereofonie {f}	intensity stereophony
Intensitätsstereophonie {f}	intensity stereophony
Intensitäts-Stichprobe {f} [selten]	intensity sampling
Intensitätsstufe {f}	intensity step
Intensitätsstufe {f}	level of intensity
Intensitätsunterschied {m}	intensity difference
Intensitätsunterschied {m}	difference in intensity
Intensitätsvariation {f}	intensity variation
Intensitätsverhältnis {n}	intensity ratio
intensiv	acute
intensiv	intensely
intensiv	intensive
intensiv	intensively
« Inst — Insu — inte — Inte — Inte — inte — inte — Inte — Inte — inte — Inte »

« zurück

Seite 255 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten