Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 259 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Iranistik {f} [Studiengangsbezeichnung] Persian studies {pl} [Persian language and its literature]
Iranistin {f}Iranologist [female]
Iranit {m}iranite [Pb10Cu(CrO4)6(SiO4)2(F,OH)2]
Irankrise {f} Iran crisis of 1946
Iran-Lauch {m} Persian (flowering) onion [Allium aflatunense]
Iranpolitik {f}policy towards Iran
Iranschahr {n}Iranshahr
Iranstudien {pl}Iranian studies
Irantrauermeise {f} Iranian sombre tit [Poecile hyrcanus] [formerly Parus hyrcanus]
Irantrauermeise {f} Caspian tit [Poecile hyrcanus] [formerly Parus hyrcanus]
Iraqit-(La) {m} iraqite-(La) [K(La,Ce,Th)2(Ca,Na)4(Si,Al)16O40]
Irarsit {m} irarsite [(Ir,Ru,Rh,Pt)AsS]
IR-Astronomie {f} IR astronomy
iraszibel [bes. Leidenschaften] irascible [esp. passions]
Irawadidelfin {m}Irrawaddy dolphin [Orcaella brevirostris]
Irawadi-Hörnchen {n}Irrawaddy squirrel [Callosciurus pygerythrus]
Irawadi-Hörnchen {n} hoary-bellied Himalayan squirrel [Callosciurus pygerythrus]
Iraya {m} Mount Iraya
Irbis {m} [Schneeleopard] snow leopard [Uncia uncia]
Irbis {m} [Schneeleopard]ounce [Uncia uncia, syn.: Panthera uncia]
irdenearthen [attr.] [made of baked or fired clay]
irdenearthenware
irdener Krug {m}fictile jug
irdener Krug {m} crock
irdener Topf {m} crock
Irdenware {f}earthenware
Irdenware {f} stoneware
irdisch terrestrial
irdisch terrestrially
irdisch mundane
irdisch earthly
irdischmaterial
irdischfleshly [worldly]
irdischof the earth [postpos.]
irdisch on earth [postpos.]
irdisch worldly
irdisch of this world
irdische Freuden {pl} earthly bliss
irdische Güter {pl} worldly goods
irdische Überreste {pl}earthly remains
irdischer Besitz {m}worldly goods {pl}
(irdisches) Jammertal {n} [geh.] vale of tears [poet.]
Ire {m}Irishman
Ire {m} Paddy [Br.] [coll., pej.] [Irishman]
Ire {m} Mick [coll., pej.] [Irishman]
Iren {n} [Betonung: I're:n] irene [C13H18]
Iren {pl} Irishmen
Iren {pl}Paddies [Br.] [coll., pej.]
Irenäus {m} Irenaeus
Irenik {f}irenics [treated as sg.]
Irenik {f} irenicism
Ireniker {m}irenic
Ireniker {m} irenicist
Irenikerin {f}irenic [female]
irenisch irenic
irenisch irenical
irenisch irenically
Irenismus {m}irenism
Irenismus {m} irenicism
IR-Falschziel {n}IR decoy
irgend at all
irgend [irgend ein] [+ indef. Artikel] some [some such]
irgend etwas [alt]something
irgend so ein / eine [oft abwertend] one of those
irgend so ein / eine [ugs.]some such
irgend so ein Vollidiot {m} [ugs.] [pej.] some bumbling idiot
irgend so etwas [ugs.] some such thing
irgend solche [oft abwertend] any / some such
irgendein some
irgendeinany [some, no matter which]
irgendein ... ... of some sort
irgendein anderes Land {n} any foreign country
irgendein beliebiger any [whichever]
irgendein Einwand {m} any objection
irgendein Teil any of the parts
irgendein Witzbold {m} some wit
irgendeine some
irgendeine [f. sing.]any [some, no matter which]
irgendeine andere Firma {f} any other firm
irgendeine andere Person {f} any other person whatsoever
irgendeine Art (von) some kind of
irgendeine Bank eigener Wahlany bank of his own choice
irgendeine beliebige Zahl {f}any number at all
irgendeine beliebige Zahl {f} any number whatever
Irgendeine Farbe wird passen. Any old colour will do. [Br.]
irgendeiner anybody [no matter which]
irgendeineranyone [no matter which]
irgendeinersomeone [no matter which]
irgendeiner [f. sing. Gen. und Dat.]any [some, no matter which]
irgendeiner [m. sing.]any [some, no matter which]
irgendeiner von ihnen any of them
irgendeiner von uns any of us
irgendeinmalsomeday
irgendeinmal some time or other
irgendeinmalsometime
irgendepert [alemannisch] [bayer.] [Dialekt] [irgendwer, irgendeiner] somebody or other [coll.]
irgendetwasanything
irgendetwas something
irgendetwas somewhat [archaic, dialect: something]
irgendetwassome
« InveinweIodbIoneionoIranirgeirgeIrisiro-irre »
« zurückSeite 259 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden