dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 260 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Insurgency {f}	insurgency
Insurgent {m} [geh.] [veraltend]	insurgent
Insurrection Act {m} (von 1807) [„Aufstandsgesetz“] [Bundesgesetz in den USA]	Insurrection Act (of 1807) [U.S. federal law]
Insurrektion {f} [geh.] [Aufstand, Volkserhebung]	insurrection [riot, rebellion, civil disorder]
Insurrektion {f} [veraltend]	insurgency
Insurrektionalismus {m}	insurrectionary anarchism
Insurrektionskrieg {m} [veraltend]	insurgency
inszenatorisch	directorial [belonging to the directors work]
inszenatorisch [inszeniert, wie inszeniert]	staged
inszenieren	to direct
inszenieren	to orchestrate
inszenieren	to enact [stage]
inszenieren [Radio, TV]	to produce
inszeniert	staged
inszeniert [aufgeführt]	enacted [staged]
Inszenierung {f}	staging
Inszenierung {f}	production
Inszenierung {f}	enactment
Inszenierung {f}	mise-en-scène
Inszenierung {f}	presentation [enactment]
Inszenierung {f}	stage production
Inszenierung {f} [geh.] [Arrangement, Plan, Kniff]	engineering [skillful contrivance]
Inszenierung {f} des weiblichen Körpers	staging of the female body
Inszenierungen {pl}	stagings
Intabulierung {f}	intabulation
Intaglien-Stein {m} [Schmuckstein]	intaglio
Intaglio {n}	intaglio
intakt	in good order [postpos.]
intakt	sound
intakt	intact
intakt [unbeeinträchtigt]	unimpaired
intakt [voll funktionsfähig]	in working order
intakte Struktur {f}	sound structure
intakter Zahn {m}	sound tooth
intaktere	in better order
intakteste [-r, -s]	in best order
Intaktheit {f}	integrity
Intaktheit {f}	intactness
Intaktstabilität {f}	intact stability
Intarsia {f}	inlay
Intarsia {f}	boule
Intarsia {f}	marquetry
Intarsia {f}	intarsia [wood inlay]
Intarsiator {m}	intarsist
Intarsie {f}	intarsia [wood inlay]
Intarsie {f}	inlay
Intarsien {pl}	inlaid work {sg}
Intarsienparkett {n}	marquetry flooring
Intarsientablett {n}	inlaid tray
intarsiert	inlaid
Intavolierung {f}	intabulation
Integer-	integer
integer	of integrity [postpos.]
integer	upright [person, character]
integer	moral [virtuous, upright]
integer	integrous [rare] [characterized by integrity]
Integer {m}	integer <int>
integer sein	to be (full) of integrity
Integerkonstante {f}	integer constant
Integermatrix {f}	integer matrix
integral	integral
Integral {n}	integral
Integraldosis {f}	integral dose
Integrale {pl}	integrals
integrale Promotion {f}	integral promotion
integraler Bestandteil {m}	integral part
integraler Bestandteil {m} [+Gen.]	integral component of
integraler Bestandteil {m} eines Vertrags	part and parcel of a contract
integraler Quanten-Hall-Effekt {m} <IQHE>	integral quantum Hall effect <IQHE>
integrales Membranprotein {n} <IMP>	integral membrane protein <IMP>
integralgeschäumt	integrally foamed
Integralgleichung {f}	integral equation
Integralgrenze {f}	bound of integration
Integralhelm {m}	integral helmet
Integralhelm {m}	full-face helmet
Integralismus {m}	integralism
integralistisch	integralist
integralistisch	integralistic
Integralität {f}	integrality
Integralkern {m}	integral kernel
Integralkriterium {n} für Konvergenz	integral test for convergence
Integralkurve {f}	integral curve
Integralmesser {n}	integral knife
Integralrechnung {f}	integral calculus
Integralrechnung {f}	integration
Integralrechnungen {pl}	integral calculuses
Integraltransformation {f}	integral transform
Integralverfahren {n}	integral test method
Integralvergleichskriterium {n} (von Cauchy)	Cauchy integral convergence test
Integralvergleichskriterium {n} (von Cauchy)	Cauchy's integral convergence test
Integralwert {m}	integral value
Integralzeichen {n} <∫>	integral sign <∫>
Integrand {m}	integrand
Integrase {f}	integrase
Integrase-Inhibitor {m}	integrase inhibitor
Integration {f}	integration
Integration {f}	absorption
Integration {f}	inclusion
Integration {f} durch Substitution	integration by substitution
Integration {f} einer Einrichtung	absorption of an institution
« inst — inst — Inst — Inst — Insu — Insu — Inte — inte — Inte — Inte — inte »

« zurück

Seite 260 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten