dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 268 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Interventionsstudie {f}	intervention study
Interventionstruppen {pl}	intervention troops
Interventionszeitraum {m}	intervention period
interventrikular	interventricular
Interventrikularseptum {n} <IVS>	interventricular septum <IVS> [Septum interventriculare]
intervertebral	intervertebral
intervertebrale Osteochondrose {f}	intervertebral osteochondrosis [Osteochondrosis intervertebralis]
Intervertebralgelenk {n}	intervertebral joint [Articulatio intervertebralis]
Interview {n}	interview
Interview {n} im Fernsehen	televised interview
Interview {n} nach Leitfaden	guided interview
Interview {n} zur Verhaltensbeschreibung	behavior description interview [Am.] <BDI>
Interview mit einem Vampir	Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles [Neil Jordan]
Interviewanfrage {f}	interview request
Interviewantworten {pl} [auch: Interview-Antworten]	interview responses
Interviewauszug {m}	interview excerpt
Interviewdaten {pl}	interview data
interviewend	interviewing
Interviewer {m}	poller
Interviewer {m}	interviewer
Interviewer {m}	survey-taker
Interviewer {m} im Außendienst	field interviewer
Interviewerin {f}	interviewer [female]
Interviewgast {m}	interviewee
Interviewmethode {f}	interview method
Interviewpartner {m}	interviewee
Interviewpartnerin {f}	interviewee [female]
Interviewrichtlinie {f}	interview guide
Interviews {pl}	interviews
Interviewserie {f}	series of interviews
Interviewsituation {f} [auch: Interview-Situation]	interview situation
Interviewstil {m}	interviewing style
Interviewstil {m}	style of interviewing
interviewt	interviewed
Interviewte {f}	interviewee [female]
Interviewtechnik {f}	interview / interviewing technique
Interviewter {m}	interviewee
intervillös	intervillous
Intervision {f} [Gemeinschaft von Fernsehanstalten der ehemaligen Ostblockländer]	Intervision [obs.]
intervokalisch	intervocalic
Interzelebration {f} [Eucharistie]	intercelebration [Eucharist]
interzellulär	intercellular
interzellulär	intercellularly
interzelluläre Kommunikation {f}	intercellular communication <IC>
interzelluläre Lipidmatrix {f}	intercellular lipid matrix <ILM>
interzelluläres Adhäsionsmolekül {n} <ICAM>	intercellular adhesion molecule <ICAM>
Interzellularflüssigkeit {f} <IZF, ICF>	intercellular fluid <ICF>
Interzellulärmatrix {f}	intercellular matrix <ICM>
Interzellularmatrix {f}	intercellular matrix <ICM> [extracellular matrix]
Interzellularraum {m} <IR>	intercellular space <ICS> [Spatium intercellulare]
Interzellularsubstanz {f}	intercellular substance
Interzept {n}	intercept
Interzeption {f}	interception
Interzeptiv-	interceptive
interzeptiv	interceptive
interzeptive Kieferorthopädie {f}	interceptive orthodontics {pl} [treated as sg.]
Interzession {f}	suretyship
interzisternal	intercisternal
Interzonen-	interzonal [pre-reunification]
Interzonenzug {m}	interzonal train [pre-reunification]
interzooidal	interzooidal
intestinal	intestinal
Intestinalarterie {f}	intestinal artery [Arteria intestinalis]
intestinale Atresie {f}	intestinal atresia <IA>
intestinale Lipodystrophie {f} [Morbus Whipple]	intestinal lipodystrophy
intestinale Passagezeit {f} [Durchgangszeit der Nahrung durch einen Abschnitt des Verdauungstraktes od. den gesamten Verdauungstrakt]	intestinal transit time <ITT>
intestinale Schistosomiasis {f}	intestinal schistosomiasis
intestinale Transitzeit {f} <ITT>	intestinal transit time <ITT>
intestinaler Infantilismus {m}	intestinal infantilism
intestinales Lumen {n} [selten]	intestinal lumen
Intestinalflora {f}	gut flora
Intestinalflora {f}	intestinal microbiota
Intestinallumen {n}	intestinal lumen
Intestinalsaft {m}	intestinal juice
Intestinalvene {f}	intestinal vein [Vena intestinalis]
intestinovesikale Fistel {f}	intestinovesical fistula
Inthronisation {f}	enthronement
Inthronisierung {f}	enthronement
Inthronisierung {f}	enstoolment [West Africa]
Inthronistika {f}	enthronement letter [of a patriarch]
Intifada {f}	intifada
intim	intimate
intim	near
intim	familiar
intim [Räumlichkeit]	cozy [Am.]
intim [Räumlichkeit]	cosy [Br.]
intim sein [gesellschaftlich]	to hobnob [coll.]
intim sein [veraltend] [Geschlechtsverkehr haben]	to have sexual intercourse
Intima {f}	intima [Tunica intima]
Intima {f} [veraltend]	intimate friend [female]
Intimariss {m}	intimal tear
Intimaschaden {m}	intimal damage
Intimbereich {m} {n} [Genitalbereich]	nether regions {pl} [euph.]
Intimbereich {m} [Genitalbereich]	genital area
Intimbereich {m} [Genitalbereich]	private parts {pl}
[Intimbereich einer Frau mit Glitter etc. schmücken]	to vajazzle [coll.]
Intimdusche {f}	douche
Intimdusche {f}	douchebag
intime Beziehungen mit jdm. aufnehmen	to be intimate with sb.
intime Distanz / Distanzzone {f} [bis 0,45 m]	intimate space [up to 1.5 ft acc. to E. T. Hall]
« Inte — Inte — Inte — Inte — inte — Inte — inti — Intr — intr — intr — intr »

« zurück

Seite 268 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten