dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 268 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
intravenöse Anästhetika {pl}	intravenous anaesthetic agents [Br.]
intravenöse Antibiotika {pl}	intravenous antibiotics
intravenöse Dauertropfinfusion {f}	continuous intravenous drip infusion
intravenöse Eisenapplikation {f}	intravenous iron injection
intravenöse Infusion {f} <i.v.-inf, IV-Infusion>	intravenous infusion <i.v. inf., IV infusion>
intravenöse Injektion {f}	venoclysis
intravenöse Injektion {f} <i.v.-Injektion>	intravenous injection <IV injection, i.v. injection>
intravenöse Injektionen {pl} <i.v.-Injektionen>	intravenous injections <IV injections, i.v. injections>
intravenöse Kontrastmittelgabe {f}	intravenous contrast agent administration
intravenöse Narkose {f}	intravenous anesthesia [Am.]
intravenöse Narkose {f}	intravenous anaesthesia [Br.]
intravenöse Therapie {f}	intravenous therapy <IV therapy, iv therapy>
intravenöser Drogenkonsument {m}	intravenous drug user
intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>	intravenous line <iv line, IV line>
intravenöses Anästhetikum {n}	intravenous anaesthetic (agent) [Br.]
intravenöses Anästhetikum {n}	intravenous anesthetic (agent) [Am.]
intravenöses Antibiotikum {n}	intravenous antibiotic
intravenöses Pyelogramm {n} <IVP>	intravenous pyelogram <IVP>
intravenöses Urogramm {n} <IVU>	intravenous urogram <IVU>
intraventrikuläre Blutung {f} <IVB>	intraventricular hemorrhage <IVH> [Am.]
intraventrikuläre Blutung {f} <IVB>	intraventricular haemorrhage <IVH> [Br.]
intraventrikuläre Hämorrhagie {f} IVH>	intraventricular hemorrhage <IVH> [Am.]
intraventrikuläre Hämorrhagie {f} IVH>	intraventricular haemorrhage <IVH> [Br.]
intraventrikuläre Hirnblutung {f} <IVH>	intraventricular hemorrhage <IVH> [Am.]
intraventrikuläre Hirnblutung {f} <IVH>	intraventricular haemorrhage <IVH> [Br.]
intravesikal	intravesically
intravesikale Fremdkörper {pl}	intravesical foreign bodies
intravillös	intravillous
intravital	intravital
Intravitalmikroskopie {f}	intravital microscopy
intravitreal	intravitreal
intravitreal	intravitreous
intravitreale Injektion {f} von Triamcinolonacetonid	intravitreal injection of triamcinolone acetonide <IVTA>
intraxylär	intraxylar
intraxyläres Phloem {n}	intraxylar phloem
intrazellulär	intracellular
intrazellulär	intracellularly
intrazelluläre Domäne {f} <IZD>	intracellular domain <ICD>
intrazelluläre Domänen {pl} <IZD>	intracellular domains <ICDs>
intrazelluläre Integrindomäne {f}	intracellular integrin domain
intrazelluläre Integrindomänen {pl}	intracellular integrin domains
intrazelluläre Krankheitserreger {pl}	intracellular pathogens
intrazelluläre Parasiten {pl}	intracellular parasites
intrazelluläre Proteine {pl}	intracellular proteins
intrazelluläre Proteolyse {f}	intracellular proteolysis
intrazelluläre Rezeptoren {pl}	intracellular receptors
intrazellulärer Krankheitserreger {m}	intracellular pathogen
intrazellulärer Raum {m}	intracellular space
intrazellulärer Rezeptor {m}	intracellular receptor
intrazellulärer Speicher {m}	intracellular storage
intrazelluläres Protein {n}	intracellular protein
intrazelluläres Signal {n}	intracellular signal
intrazelluläres Wasser {n} <ICW>	intracellular water <ICW>
Intrazellularflüssigkeit {f} <IZF, ICF> [auch: Intrazellulärflüssigkeit]	intracellular fluid <ICF>
Intrazellularraum {m} [selten: Intrazellulärraum]	intracellular space
Intrazellularraum {m} <IZR>	intercellular space <ICS>
Intrazellulärwasser {n} <ICW>	intracellular water <ICW>
intrazerebellär	intracerebellar
intrazerebral	intra-cerebral
intrazerebral	intracerebral
intrazerebrale Blutung {f} <IZB>	intracerebral hemorrhage <ICH> [Am.]
intrazerebrale Blutung {f} <IZB>	intracerebral haemorrhage <ICH> [Br.]
intrazerebrale Hämorrhagie {f} <IZH>	intracerebral hemorrhage <ICH> [Am.]
intrazerebrale Hämorrhagie {f} <IZH>	intracerebral haemorrhage <ICH> [Br.]
intrazisternal	intracisternal
intrazystisch	intracystic
intrazytoplasmatisch	intracytoplasmatic
intrazytoplasmatisch	intracytoplasmic
intrazytoplasmatische Membran {f}	intracytoplasmic membrane
intrazytoplasmatische Spermainjektion {f} <IC SI, ICSI>	intracytoplasmic sperm injection <IC SI, ICSI>
intrazytoplasmatische Spermieninjektion {f} <ICSI>	intracytoplasmic sperm injection <ICSI>
intrigant	scheming
intrigant	designing
Intrigant {m}	intriguer
Intrigant {m}	machinator
Intrigant {m}	schemer
Intrigant {m}	plotter
Intrigant {m}	intrigant
Intrigant {m} [geh.]	intriguant [spv.] [intrigant]
Intriganten {pl}	intriguers
Intrigantin {f}	schemer [female]
Intrigantin {f}	intriguer [female]
Intrigantin {f}	plotter [female]
Intrige	An Officer and a Spy [Robert Harris]
Intrige {f}	intrigue
Intrige {f}	machination
Intrige {f}	scheme [dishonest plan]
Intrige {f}	connivery
Intrige {f}	cabal
Intrige {f} gegen jdn.	scheme against sb.
Intrigen {pl}	intrigues
Intrigen {pl}	machinations
Intrigen {pl}	scheming
Intrigen am Thron	Prince Otto [Robert Louis Stevenson]
Intrigen um Isabella	A Poor Relation [Ann Hulme]
Intrigen um Lord Charlbury	The Denmead Inheritance [Janet Edmonds]
Intrigen um Miss Serena	Serena [Sylvia Andrew]
Intrigenspiel {n}	wire-pulling [fig.] [scheming]
intrigieren	to cabal
intrigieren	to machinate
« Inte — Inte — Into — intr — intr — intr — intr — Intu — inva — Inve — Inve »

« zurück

Seite 268 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten