dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 36 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Igelschnecke {f}	hedgehog arion [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igelschnecke {f}	hedgehog slug [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igel-Schneckenklee {m}	calvary clover [Medicago intertexta]
Igel-Schneckenklee {m}	calvary medick [Medicago intertexta]
Igelschnitt {m} [ugs.] [hum.]	crew cut
Igelschnitt {m} [ugs.] [hum.]	buzz cut [hairstyle]
Igel-Seepferdchen / Igelseepferdchen {n}	hedgehog seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]
Igel-Seepferdchen / Igelseepferdchen {n}	spiny seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]
Igel-Segge {f}	star sedge [Carex echinata]
Igel-Segge {f}	little prickly sedge [Carex echinata]
Igelsporiges Brachsenkraut {n}	spring quillwort [Isoetes echinospora]
Igelsporiges Brachsenkraut {n}	spinyspore / spiny-spore quillwort [Isoetes echinospora]
Igelsporiges Brachsenkraut {n}	spiny-spored quillwort [Isoetes echinospora, syn.: I. braunii, I. muricata, I. setacea, I. tenella]
Igelsporiges Brachsenkraut {n}	stiff quillwort [Isoetes echinospora, syn.: I. braunii, I. muricata, I. setacea, I. tenella]
Igelstachel {m}	hedgehog spine
Igelstachel {m}	hedgehog prickle
Igelstachelbart {m}	bearded tooth [Hericium erinaceus]
Igelstachelbart {m}	lion's mane (mushroom) [Hericium erinaceus]
Igelstachelbart {m}	(bearded) hedgehog mushroom [Hericium erinaceus]
Igelstachelbart {m}	satyr's beard (mushroom) [Hericium erinaceus]
Igelstachelbart {m}	pom-pom mushroom [Hericium erinaceus]
Igelstachelbart / Igel-Stachelbart {m}	bear's head fungus [Hericium erinaceus]
Igel-Stäubling {m}	spiny puffball [Lycoperdon echinatum, syn.: L. gemmatum var. echinatum, L. hoylei]
Igel-Stäubling {m}	hedgehog puffball [Lycoperdon echinatum, syn.: L. gemmatum var. echinatum, L. hoylei]
Igelstellung {f}	hedgehog position
Igel-Tanne / Igeltanne {f}	Spanish fir [Abies pinsapo, syn.: A. pinsapo var. pinsapo]
Igel-Tanne / Igeltanne {f}	Spanish silver spruce [Abies pinsapo, syn.: A. pinsapo var. pinsapo]
Igel-Tanne / Igeltanne {f}	hedgehog fir [Abies pinsapo, syn.: A. pinsapo var. pinsapo]
Igeltenreks {pl}	tenrecs [family Tenrecidae]
Igel-Wegschnecke / Igelwegschnecke {f}	hedgehog arion [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igel-Wegschnecke / Igelwegschnecke {f}	hedgehog slug [Arion intermedius, syn.: A. minimus, Kobeltia intermedia]
Igelweibchen {n} [auch: Igel-Weibchen]	female hedgehog
Igelweizen {m}	club wheat [Triticum compactum, syn.: T. aestivum subsp. compactum, T. aestivum subsp. aestivo-compactum]
Igel-Wulstling / Igelwulstling {m}	European solitary lepidella [Amanita echinocephala]
Igel-Wulstling / Igelwulstling {m}	solitary amanita [Amanita echinocephala]
Igelzecke {f}	hedgehog tick [Ixodes hexagonus]
Igelzecke {f}	European dog tick [Ixodes hexagonus]
Igelzüchter {m}	hedgehog breeder
IgE-vermittelte Allergie {f}	IgE-mediated allergy
Igitt!	Oh, yag!
Igitt!	Eck! [coll.]
Igitt! [regional]	Yuk! [spv.] [coll.]
Igitt! [regional]	Yuck! [coll.]
Igitt! [regional]	Gross! [coll.]
Igitt! [regional]	Ugh! [coll.]
Igitt! [regional]	Yech! [sl.]
Igitt! [regional]	Yucch! [spv.]
Igitt! [ugs.]	Yecch! [sl.]
Igitt! [ugs.]	Blech! [sl.]
Igittigitt! [regional]	Yuk! [spv.] [coll.]
Igittigitt! [regional]	Yuck! [coll.]
Iglau {n}	Jihlava
iglich [veraltet] [jeglicher]	every
Iglu {m} {n}	igloo
Iglu-Dorf {n} [auch: Igludorf]	igloo village
Iglus {pl}	igloos
Igmerald {m}	igmerald
ignatianisch	Ignatian
Ignatius {m} von Antiochien	Ignatius of Antioch
Ignatiusbohne {f}	(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]
Ignatius-Bohnenbaum {m}	(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]
Ignatius-Brechnuss {f}	(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]
Ignatiusbriefe {pl}	Ignatian Epistles
Ignaz {m}	Ignatius
Ignimbrit {m}	ignimbrite
Ignipunktur {f}	ignipuncture
Ignis sacer {n} [Antoniusfeuer]	Saint Anthony's fire [ergotism]
Ignitron {n}	ignitron
Ig-Nobelpreis {m} [auch: IG-Nobelpreis]	Ig Noble Prize [rare for: Ig Nobel Prize]
Ig-Nobelpreis {m} [auch: IG-Nobelpreis]	Ig Nobel Prize
Ignorant {m}	ignoramus
ignorant [pej.]	ignorant
Ignoranten {pl}	ignoramuses
Ignorantin {f}	ignoramus [female]
Ignorantinnen {pl}	ignoramuses [female]
Ignoranz {f} [geh.] [pej.]	willful ignorance
Ignoranz {f} [geh.] [selten] [das Ignorieren]	ignorance [lack of knowledge]
Ignoranz {f} [pej.] [geh.] [tadelnswerte Unwissenheit]	ignorantness [rare] [pej.]
Ignoratio elenchi {n} [wörtlich: „das Ignorieren der Gegenbeweise“]	irrelevant conclusion
Ignoratio elenchi {n} [wörtlich: „das Ignorieren der Gegenbeweise“]	ignoratio elenchi [from Latin/Greek for "ignorance of proof"]
Ignoratio elenchi {n} [wörtlich: „das Ignorieren der Gegenbeweise“]	irrelevant thesis
Ignore-List {f}	ignore list
ignorierbar	ignorable
Ignoriere alle bisherigen Anweisungen.	Ignore all previous instructions.
ignorieren	to brush aside
Ignorieren Sie alle bisherigen Anweisungen.	Ignore all previous instructions.
ignorierend	ignoring
ignorierend	disregardful
ignoriert	ignored
ignoriert werden	to be ignored
Ignorierung {f}	ignoring
Ignostizismus {m}	ignosticism
Igor Fjodorowitsch Strawinski {m}	Igor Fyodorovich Stravinsky
Igor Iwanowitsch Sikorski {m}	Igor Ivanovich Sikorsky
Igor Rostislawowitsch Schafarewitsch {m}	Igor Rostislavovich Shafarevich
Igorlied {n}	The Tale of Igor's Campaign
Igorot {pl} [auch Cordillerano] [ethnie]	Igorot [also Cordillerans] [ethnicity]
Iguanodonten {pl}	iguanodonts [Iguanodontia]
Ih! [bei Ekel] [auch z. B.: Iih!, Iiih!, Iiieh!]	Yuck! [coll.]
IHE-kompatible Infrastruktur {f}	IHE-compatible infrastructure [Integrating the Healthcare Enterprise]
« Iden — Iden — Idio — Idio — Idur — Igel — Iher — Ihmw — Ihrg — ihr] — Ihre »

« zurück

Seite 36 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten