Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: italienische
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: italienische
Italienische Alpen {pl}
Italian Alpsgeogr.
Italienische Barbe {f}
horse barbel [Barbus tyberinus, B. canalii, B. eques, B. fucini]fish
Italienische Blindschleiche {f}
Italian slow-worm / slow worm [Anguis veronensis]zool.
Italienische Borstenhirse {f}
German millet [Setaria italica]bot.
Chinese millet [Setaria italica]bot.
Italian millet [Setaria italica]bot.
foxtail millet [Setaria italica]bot.
Hungarian millet [Setaria italica]bot.
Italienische Einstellung {f}
Italian shot <IS>filmphoto.
italienische Eiscreme {f}
gelatoFoodInd.gastr.
Italienische Erle {f}
Italian alder [Alnus cordata]bot.
Italienische Erzschleiche {f}
(Italian) three-toed skink [Chalcides chalcides]zool.
Italienische Gelbbauchunke {f}
Apennine firebelly toad [Bombina pachypus]zool.
Apennine yellow-bellied toad [Bombina pachypus]zool.
Italienische Gladiole {f}
corn gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
wild gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
field gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
common sword-lily [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
Italian gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
cornfield gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
Italienische Grille {f} [Weinhähnchen]
Italian tree cricket [Oecanthus pellucens]entom.
fragile whistling cricket [Oecanthus pellucens]entom.
European tree-cricket [Oecanthus pellucens, syn.: Gryllus pellucens]entom.
Italienische Grundel {f}
Arno goby [Padogobius nigricans, syn. Gobio avernensis, G. fluviatilis nigricans, G. nigricans]fish
Etrurian goby [Padogobius nigricans, syn. Gobio avernensis, G. fluviatilis nigricans, G. nigricans]fish
Italienische Hirse {f}
Italian millet [Setaria italica]bot.
Italienische Immortelle {f}
curry plant [Helichrysum italicum, syn.: Helichrysum angustifolium]
italienische Küche {f}
Italian cookerygastr.
Italian cuisinegastr.
Italienische Lochnapfschnecke {f}
Italian keyhole limpet [Diodora italica, syn.: Fissurella costaria, F. neglecta, F. mediterranea, F. vitoensis]zool.
italienische Malerschule {f}
Italian school of paintersart
Italienische Ochsenzunge {f}
Italian alkanet [Anchusa azurea]bot.
(garden) anchusa [Anchusa azurea]bot.
(Italian) bugloss [Anchusa azurea]bot.
large blue alkanet [Anchusa azurea]bot.
summer forget-me-not [Anchusa azurea]bot.
Italienische Pappel {f} [Pyramidenpappel]
Italian poplar [Populus nigra var. italica, syn.: Populus (nigra subsp.) pyramidalis]bot.
Italienische Partie {f} [Schacheröffnung] [Giuoco piano]
Italian Game [chess opening] [Giuoco Piano]games
italienische Philologie {f}
Italian philologyacad.
Italienische Quelljungfer {f} [Libellenart]
Italian goldenring [Cordulegaster trinacriae]entom.
Italienische Schließmundschnecke {f}
Charpentieria itala [terrestrial snail in the family Clausiliidae, door snails]zool.
Italienische Schlüssellochschnecke {f}
Italian keyhole limpet [Diodora italica, syn.: Fissurella costaria, F. neglecta, F. mediterranea, F. vitoensis]zool.
italienische Schweiz {f}
Italian-speaking Switzerlandgeogr.
Italienische Schönschrecke {f}
Italian locust [Calliptamus italicus]entom.
common pincer grasshopper [Calliptamus italicus]entom.
Italienische Siegwurz {f}
corn gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
wild gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
field gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
common sword-lily [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
Italian gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
cornfield gladiolus [Gladiolus italicus, syn.: G. segetum, Gentiana wrightii, Gentianella amarella wrightii]bot.
Italienische Sozialrepublik {f}
Italian Social Republichist.
Italienische Steinkiefer {f}
stone pine [Pinus pinea]bot.
parasol pine [Pinus pinea]bot.
umbrella pine [Pinus pinea]bot.
pignolia-nut pine [Pinus pinea]bot.
Italian stone pine [Pinus pinea]bot.
Mediterranean stone pine [Pinus pinea]bot.
Italienische Strohblume {f}
curry plant [Helichrysum italicum, syn.: Helichrysum angustifolium]
Italienische Sumpfdeckelschnecke {f}
Italian river snail [Viviparus ater, syn.: V. aristides, V. mamilata, V. taciti, V. tanousi, Paludina crassa]zool.
italienische Vorspeisen {pl}
antipastigastr.
Italienische Waldrebe {f}
Italian clematis [Clematis viticella]bot.
Italienische Waldspitzmaus {f}
Apennine shrew [Sorex samniticus]zool.
Italienische Weinbergschnecke {f}
ligate helix [Helix ligata, syn.: H. ligata ligata]zool.
Italienische Windspiele {pl}
Italians <I.G.> [short: Italian Greyhounds]zool.
Italienische Zypresse {f}
pencil pine [Cupressus sempervirens]bot.
Tuscan cypress [Cupressus sempervirens]bot.
Italian cypress [Cupressus sempervirens]bot.
graveyard cypress [Cupressus sempervirens]bot.
Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]bot.
Italienische Äskulapnatter {f}
striped Aesculapian rat snake [Zamenis lineatus, syn.: Coluber romanus, Elaphe lineata]zool.
der italienische Stiefel {m}
the boot of Italygeogr.
deutsch-italienische Studien {pl} <DIS>
German-Italian studieseduc.
französisch-italienische Grenze {f}
French-Italian bordergeogr.pol.
schweizerisch-italienische Grenze {f}
Swiss-Italian bordergeogr.pol.
österreichisch-italienische Grenze {f}
Austro-Italian bordergeogr.pol.
29. Waffen-Grenadier-Division {f} der SS (italienische Nr. 1) [auch bekannt als Italienische SS-Legion oder Division Italia, SS-Verband italienischer Freiwilliger]
29th Waffen Grenadier Division of the SS (1st Italian) [also known as Italian Legion or Italia, SS-formation of Italian volunteers]hist.mil.
die italienische Gesellschaft {f} als Ganzes
the macrocosm of Italian society
die italienische Gesellschaft {f} in ihrer Gesamtheit
the macrocosm of Italian society
Kitty & Studs – Der italienische Deckhengst
The Party at Kitty and Stud's [Morton Lewis]Ffilm
Italienische Reise [Goethe]
Italian JourneyFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten