Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 104 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. verglich sb. compared
jd. verglichsb. likened
jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw. sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.
jd. vergnügt sichsb. disports
jd. vergnügt sich sb. pleasures himself / herself
jd. vergnügte sich sb. disported [rare]
jd. vergoldet sb. gilds
jd. vergoldetesb. gilded
jd. vergoldete sb. gilt
jd. vergoß [alt] sb. shed
jd. vergoss sb. shed
jd. vergoss Tränen der Freudesb. shed tears of joy
jd. vergöttertsb. deifies
jd. vergöttert sb. idolizes
jd. vergöttertsb. idolises [Br.]
jd. vergötterte sb. deified
jd. vergräbt sb. buries
jd. vergreift sich sb. makes a mistake
jd. vergreist sb. becomes senile
jd. vergreiste sb. became senile
jd. vergriff sich sb. made a mistake
jd. vergrubsb. buried
jd. vergütet sb. compensates
jd. vergütetesb. compensated
jd. verhaftet sb. arrests
jd. verhaftetesb. arrested
jd. verhält sichsb. behaves
jd. verhandeltsb. negotiates
jd. verhandelt sb. brokers
jd. verhandelt neusb. renegotiates
jd. verhandelt neu gegen sb. retries
jd. verhandeltesb. negotiated
jd. verhandeltesb. brokered
jd. verhandelte neu sb. renegotiated
jd. verhandelte neu gegen sb. retried
jd. verhängt sb. imposes
jd. verharmlost sb. belittles
jd. verharmlostesb. belittled
jd. verharrtsb. persists
jd. verharrte sb. persisted
jd. verhaspelt sich sb. gets muddled
jd. verhätschelt [ugs.]sb. coddles [not an egg]
jd. verhätschelt [ugs.]sb. coshers [dial.]
jd. verhätschelt [ugs.] sb. cuddles
jd. verhätschelte [ugs.] sb. coshered [dial.]
jd. verhätschelte [ugs.]sb. cuddled
jd. verhätschelte [ugs.] sb. coddled
jd. verhautsb. bangs
jd. verhaut sb. whacks
jd. verhaut [ugs.] sb. spanks
jd. verhaut [ugs.] sb. trounces
jd. verhaute sb. banged
jd. verhaute sb. whacked
jd. verhaute [ugs.] sb. spanked
jd. verhaute [ugs.] sb. trounced
jd. verhaute [ugs.]sb. thrashed
jd. verheimlichtsb. dissimulates
jd. verheimlicht sb. hides
jd. verheimlichte sb. dissimulated
jd. verheimlichtesb. hid
jd. verheiratet wieder sb. remarries
jd. verherrlichte sb. exalted
jd. verhext sb. bewitches
jd. verhexte sb. bewitched
jd. verhielt sich sb. behaved
jd. verhimmeltsb. glorifies
jd. verhimmelte sb. glorified
jd. verhindert sb. circumvents
jd. verhindertsb. forestalls
jd. verhinderte sb. circumvented
jd. verhindertesb. forestalled
jd. verhöhntsb. gibes
jd. verhöhntsb. ridicules
jd. verhöhntesb. gibed
jd. verhört sb. interrogates
jd. verhörtesb. interrogated
jd. verhungert sb. famishes
jd. verhunzt [ugs.]sb. foozles [coll.]
jd. verhunzte [ugs.] sb. foozled [coll.]
jd. verhütet sb. forfends
jd. verhütetsb. prevents
jd. verhütetesb. forfended
jd. verhütetesb. prevented
jd. verjubelte [ugs.]sb. blew [coll.] [money]
jd. verkalkuliert sb. miscalculates
jd. verkalkuliertesb. miscalculated
jd. verkanntesb. misjudged
jd. verkauft sb. sells
jd. verkauft sb. vends
jd. verkauft wieder sb. resells
jd. verkauft zu teuersb. oversells
jd. verkaufte sb. marketed
jd. verkaufte sb. sold
jd. verkauftesb. vended
jd. verkaufte wieder sb. resold
jd. verkaufte zu teuer sb. oversold
jd. verkehrtsb. consorts
jd. verkehrt anal mitsb. buggers [esp. Br.] [vulg.]
jd. verkehrt anal mitjipijehsb. buggers [esp. Br.] [vulg.]
jd. verkehrte [Umgang haben]sb. consorted
« jd.üjd.ujd.ujd.vjd.vjd.vjd.vjd.vjd.vjd.vjd.v »
« zurückSeite 104 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden