Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 294 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Jubiläumsfeierlichkeiten {pl} anniversary celebrations
Jubiläumsfoto {n} [schweiz. auch {f}]anniversary photograph
Jubiläumsgeschenk {n}anniversary present
Jubiläumsjahr {n}anniversary year
Jubiläumskonzert {n} anniversary concert
Jubiläumsmaschine {f} [Flugzeug] anniversary aircraft
Jubiläumsnummer {f} anniversary issue
Jubiläumsrede {f} anniversary speech
Jubiläumsschrift {f} anniversary publication
jubilieren to carol
jubilieren to jubilate
jubilieren [geh.] [seiner Freude Ausdruck geben] to rejoice
jubilierend jubilant
jubilierend jubilantly
Juchart {f} [schweiz.] [Joch] [altes Flächenmaß] acre [4840 square yards]
Juche-Ideologie {f}Juche ideology
Juchhe! Hurrah!
Juchhe! Heyday!
Juchhe! Wahey! [Br.]
Juchhe-Christen {pl} [Anhänger von C.G. Pregizer] Hurrah Christians
Juchhu!Whoopee!
Juchhu!Woot! [coll.] [especially in electronic communication]
Juchten {m} {n} [Leder] Russia leather
Juchten {m} {n} [Parfum] Russian leather
Juchtenkäfer {m} hermit beetle [Osmoderma eremita]
Juchtenkäfer {m} Russian leather beetle [Osmoderma eremita]
Juchtenleder {n}Russia leather
Juchtenstiefel {m} Russia leather boot
juchzen [ugs.]to shout with glee
Juckausschlag {m} prurigo
Juckbohne {f} velvet bean [Mucuna pruriens]
Juckbohne {f}cowitch [Mucuna pruriens]
juckento itch
Jucken {n}itching
Jucken {n} itchiness
Jucken {n} [Juckreiz] pruritus
juckenditchy
juckenditching
juckender Ausschlag {m}itchy rash
Juckflechte {f} [Ekzem, Dermatitis] dermatitis
Juckflechte {f} [Ekzem, Dermatitis]eczema
Juckgefühl {n} itching sensation
juckigitchy
Juckpest {f} [ugs.] mad itch [coll.] [pseudorabies]
Juckpulver {n}itching powder
Juckreiz {m} itch
Juckreiz {m} itching
Juckreiz {m}itches {pl}
Juckreiz {m} pruritus
Juckreiz {m} im Analbereichanal itching [Pruritus ani]
[Juckreiz / Hautausschlag durch Hartmetall, z. B. Wolframcarbid]carboloy itch [Carboloy®]
Juckseuche {f} pseudorabies
Juckseuche {f} [ugs.]mad itch [coll.] [pseudorabies]
Juckt mich nicht. [ugs.] [nichts ausmachen] It's no skin off my nose. [coll.]
Jud {m} [veraltet] [oft pej.] Jew
Juda {n} Judah
Judäa {n} Judaea
Judäa {n} Judea
Judäer {m}Judean
Judäer {m} Judahite
Judaika {pl} Judaica
judäisch Judean
judäisch Judahite
judaisieren to Judaize [Am.]
judaisierendJudaizing [Am.]
Judaisierung {f} Judaization
Judaisierung {f}Judaizing
Judaismus {m}Judaism
Judaistik {f} Jewish studies {pl}
Judaistik {f} Jewish studies [treated as sg.]
Judaistik {f}Judaic studies [treated as sg.]
Judäo-Bolschewismus {m} [in Nazipropaganda, antisemitischem Kontext] Judeo-Bolshevism [esp. in Nazi and other antisemitic propaganda]
Judas {m}Judas [biblical, also fig., literary]
Judas {m} [pej.] [Verräter]weasel [coll.] [fig.] [treacherous person]
Judas IschariotJudas Iscariot
Judas Iskarioth {m} [Rsv.]Judas Iscariot
Judasbäume {pl}redbuds [genus Cercis]
Judasevangelium {n} Gospel of Judas
Judaskuss {m} Judas kiss
Judaslohn {m}blood money
Judaslohn {m} [auch fig.] [pej.]traitor's reward
Judasohr {n}woodear [Auricularia auricula-judae]
Judasohr {n}cloud ear [Auricularia polytricha] [esp. used in Chinese cooking]
Judasohr {n} tree ear [Auricularia nigricans, syn.: Auricularia polytricha] [esp. used in Chinese cooking]
Judasohr {n} Jew's ear [Auricularia auricula-judae, syn.: A. auricula, A. sambucina, Hirneola auricula-judae]
Judasohr {n}jelly ear [Auricularia auricula-judae, syn.: A. auricula, A. sambucina, Hirneola auricula-judae] [Jew's ear]
Judasohr {n}wood ear (mushroom) [Auricularia auricula-judae, syn.: A. auricula, A. sambucina, Hirneola auricula-judae] [Jew's ear]
Judasohren {pl} wood ears [genus Auricularia]
Judasohren {pl} wood ear mushrooms [genus Auricularia]
Judas-Pfennig {m} annual honesty [Lunaria annua]
Judaspfennige {pl}honesties [genus Lunaria]
Judaspfennige {pl} money plants [genus Lunaria]
Judaspfennige {pl}moonworts [genus Lunaria]
Judaspfennige {pl} silver dollars [genus Lunaria]
Judaspfennige {pl}satin flowers [genus Lunaria]
Judas-Silberling {m}annual honesty [Lunaria annua]
Judastradition {f} Judas tradition
Judas?Finding Judas [House season 3]
Judasziege {f} Judas goat
Judder-Effekt {m}judder effect
« JohaJohaJojoJordJourJubiJuddJüdiJugeJugeJuge »
« zurückSeite 294 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden