Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Jugendstrafanstalt {f} borstal [Br.] [hist.: young offenders' institution]
Jugendstrafanstalt {f}detention centre [Br.]
Jugendstrafanstalt {f} juvenile hall
Jugendstrafanstalt {f} juvie [Am.] [sl.]
Jugendstrafanstalt {f}detention center [Am.]
Jugendstrafanstalt {f} young offender institution [Br.]
Jugendstrafanstalt {f} juvenile detention centre [Br.]
Jugendstrafe {f} youth custody
Jugendstrafgericht {n} young offender's court [Br.]
Jugendstrafrecht {n} juvenile law
Jugendstrafsachen {pl}juvenile court cases
Jugendstraftaten {pl} youth offending {sg} [Br.]
Jugendstraftäter {m} youthful offender [U.S. law]
Jugendstraßensozialarbeit {f} outreach youth work
Jugendstreich {m}youthful escapade
Jugendstreichorchester {n}youth string orchestra
Jugendstrukturen {pl}youth structures
Jugendsubkultur {f}adolescent subculture
Jugendsubkultur {f} youth subculture
Jugendsünde {f}sin of one's youth
Jugendsünde {f}peccadillo [of youth]
Jugendsünde {f} youthful indiscretion
Jugendszene {f}youth scene
Jugendtage {pl} days of youth
Jugendteam {n} youth team
Jugendtheater {n} youth theatre [Br.]
Jugendtorheiten {pl} youthful indiscretions
Jugendtrainer {m}youth coach
Jugendtraum {m} childhood dream
Jugendtreff {m} youth club
Jugendtreff {m}youth centre [Br.]
Jugendtreff {m} youth center [Am.]
Jugendtreffen {n} youth meeting
Jugendturnier {n} junior tournament
Jugendüberschuss {m} [jugendliche Überschussbevölkerung] youth bulge
Jugendverband {m}youth league
Jugendverbot {n} adult only
Jugendvereinigung {f} youth association
Jugendwahn {m} youth mania
Jugendwahn {m} youth obsession
Jugendwahn {m}obsession with youth
Jugendwahn {m} youthism [cult of youth]
Jugendweihe {f}[ceremony in which teenagers are given adult social status, esp. in the former GDR]
Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später] youth initiation (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]
Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]youth dedication (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]
Jugendwerk {n}early work
Jugendwerke {pl}juvenilia
Jugendwörterbuch {n} dictionary for young people
Jugendzeit {f} youth
Jugendzeit {f}early days {pl}
Jugendzeit {f} adolescence
Jugendzeit {f}youthhood [archaic, rare] [youth]
Jugendzeit {f} youthful days {pl}
Jugendzeit {f} teenage years {pl}
Jugendzeit {f} young days {pl}
Jugendzeit {f} [eines Mädchens] girlhood
Jugendzeitschrift {f}youth magazine
Jugendzeitschrift {f} teenage magazine
Jugendzentrum {n} youth centre [Br.]
Jugendzentrum {n}youth center [Am.]
Jugendzentrum {n}activity centre [Br.]
Jugendzimmer {n} bedsit
Jugendzimmer {n}bedsitter
Jughandle {m} [Linksabbiegerspur bei niveaugleicher Kreuzung in den USA] jughandle [Am.]
Juglandaceen {pl} walnut family {sg} [family Juglandaceae]
Juglon {n} juglone
Jugo {m} [ugs.] [pej.] Yugoslavian [obs.]
Jugo {m} [ugs.] [pej.] [pejorative term for a person originating from one of the successor states of the former Yugoslavia]
Jugobande {f} [ugs.]Yugoslavian gang
Jugorstraße {f}Yugorsky Strait
Jugoslawe {m} Yugoslav
Jugoslawe {m} Jugoslav [spv.]
Jugoslawen {pl}Yugoslavs
Jugoslawien {n} Yugoslavia
Jugoslawien {n} Jugoslavia [spv.]
Jugoslawienkrieg {m} Yugoslav War
Jugoslawienkriege {pl} Yugoslav wars
Jugoslawin {f} Yugoslav [female]
Jugoslawin {f} Jugoslav [female] [spv.]
jugoslawisch Yugoslav
jugoslawisch Yugoslavian
jugoslawisch Jugoslav [spv.]
Jugularispunktion {f}jugular puncture
Jugularvene {f}jugular vein [Vena jugularis]
Jugularvenendruck {m} jugular venous pressure
Jugularvenenpuls {m} jugular venous pulse
Jugulum {n}jugulum [Fossa jugularis sterni, Incisura jugularis sternalis]
Jugulum {n}suprasternal notch [Fossa jugularis sterni, Incisura jugularis sternalis]
Jugurthinischer Krieg {m}Jugurthine War
Juhe! [Rsv.] Hurrah!
Juhu! Hooray!
Juhu! Yahoo!
Juhu! Huzzah!
Juhu!Yay!
Juhu! Yee-haw! [Am.]
juhu! [veraltend] [Betonung: ' - - ] [um Aufmerksamkeit zu wecken] yoo-hoo! [coll.] [dated] [to attract attention]
Juice {m} {n} [österr. nur {m}] [Obst- oder Gemüsesaft] juice
Juju {m} juju
Jujube {f}jujube [Ziziphus jujuba]
Jujube {f} Chinese date [Ziziphus jujuba, syn.: Z. vulgaris, Rhamnus zizyphus]
« JudejüdiJugeJugeJugeJugeJujuJumbjungJungjung »
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung