Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 323 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Jungsekretärin {f}young secretary [female]
Jungsekretärin {f} [betont: jugendlich] juvenile secretary [female]
Jungsekretärin {f} [Junior-, Nachwuchssekretärin] junior secretary [female]
Jungsenior {m} younger senior citizen
Jungspund {m} [ugs.] younker [dated]
Jungspund {m} [ugs.] whippersnapper [coll.]
Jungspund {m} [ugs.] young buck [coll.] [whippersnapper]
jüngst recent
jüngst [geh.] recently
jüngst [in jüngster Zeit] lately
jüngst vergangen endris [also: ender] [archaic] [this endris night / day]
jüngste youngest
jüngste most recent
jüngstelatest
jüngste Aufträge {pl}recent orders
jüngste Berichte {pl} latest reports
jüngste Ereignisse {pl}recent events
jüngste Generation {f} latest generation
jüngste Meldungen {pl} latest reports
jüngste Vergangenheit {f}(most) recent past
jüngste Veröffentlichung {f} most recent disclosure
Jungsteinzeit {f} Neolithic Age
Jungsteinzeit {f} New Stone Age
Jungsteinzeit {f} Neolithic (Period)
Jungsteinzeit {f} Young Stone Age
jungsteinzeitlichNeolithic
jüngster aller Zeitenyoungest-ever
jüngster Bruder {m}baby-bro [coll.]
jüngster Preisanstieg {m}recent rise in price
jüngster Sohn {m}cadet [old-fashioned]
jüngster Staat {m} youngest state
jüngster Tag {m} [auch: Jüngster Tag]judgment day [also: Judgment Day]
Jüngstes Beispiel ist ... The most recent example was ...
jüngstes Ereignis {n}recent event
jüngstes Ereignis {n} quite recent event
Jüngstes Gericht {n} Last Judgement
Jüngstes Gericht {n} Last Judgment
jüngstes Kind {n} youngest child
Jungstier {m} adolescent bull
Jungstier {m}young bull
Jungtannen {pl} young firs
Jungtaube {f}squeaker [esp. Br.]
Jungtaube {f} baby pigeon
Jungtauben {pl} squabs
Jungtäuber {m} young male pigeon
Jungtäubin {f} young female pigeon
Jungtier {n}young animal
Jungtier {n} young
Jungtier {n}subadult
Jungtier {n} in einem Nestnestling
Jungtiere {pl} young [young animals]
Jungtiersterblichkeit {f}pre-weaning mortality
Jungtiersterblichkeit {f}preweaning mortality
Jungtriebe {pl} juveniles [leaves, foliage]
Jungtruthühner {pl}turkeys reared for breeding
Jungtürke {m} [hum.] [junger Reformer] Young Turk [aggressive reformer within an organization] [also: young Turk, young turk]
Jungtürken {pl} Young Turks
Jungunternehmen {n}start-up company
Jungunternehmer {m} young businessman
Jungunternehmer {m} young entrepreneur
Jungunternehmerin {f}young entrepreneur [female]
jungverheiratetnewly wed
jungverheiratetes Paar {n}newly married couple
jungvermählt newlywed
jungvermählt newly wed
Jungvermählte {f} newlywed [female]
Jungvermählte {pl}newlyweds
Jungvermählter {m} newlywed
Jungvieh {n} young stock
Jungvieh {n}young cattle {pl}
Jungvogel {m} fledgling
Jungvogel {m} young bird
Jungvogel {m} juvenile bird
Jungvogel {m}cheeter [Br.] [obs.] [regional]
Jungvögel {pl}young birds
Jungvögel {pl}chicks
Jungvögel {pl} fledglings
Jungwacht {f} [katholischer Jugendverband, Schweiz] [youth organization of the Catholic Church in Switzerland]
Jungwähler {m} young voter
Jungwähler {pl}young voters
Jungwählerin {f} young voter [female]
Jungwein {m} new wine still in fermentation
Jungwein {m} [nicht zu Ende fermentierter Wein] young wine
Jungwerfer {pl} mystery snails [family Viviparidae]
Jungwerfer {pl}river snails [family Viviparidae]
Jung-Wien {n} Young Vienna
Jungwild {n} young game
Jungzwiebel {f}Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} Japanese bunching onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} green onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} spring onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} escallion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} salad onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]
Jungzwiebel {f} scallion [Allium cepa var. aggregatum, syn.: Allium ascalonicum]
Juni-June [attr.]
Juni {m} June
Juniabend {m} June evening
Junihälfte {f}half of June
JunikäferJunebug [Phil Morrison]
Junikäfer {m}June bug [Amphimallon solstitiale] [Am.]
« jungJungjüngJungjungJungJuniJupiJurijustJust »
« zurückSeite 323 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung