Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. bestätigte die Nachricht sb. confirmed the news
jd. besteigt wiedersb. remounts [reclimbs]
jd. bestelltsb. bespeaks
jd. bestellt sb. tills
jd. bestellte sb. bespoke
jd. bestelltesb. tilled
jd. bestellte neusb. reordered [requested goods]
jd. besteuerte sb. taxed
jd. besticht sb. bribes
jd. besticktsb. broiders [archaic]
jd. bestickt sb. embroiders
jd. bestieg wieder sb. remounted [reclimbed]
jd. bestiehlt jdn.sb. steals from sb.
jd. bestimmt sb. designates
jd. bestimmt sb. destines
jd. bestimmt sb. prearranges
jd. bestimmt [ernennt] sb. appoints
jd. bestimmt voraus sb. presets
jd. bestimmt vorher sb. foreordains
jd. bestimmtesb. designated
jd. bestimmte sb. prearranged
jd. bestimmte [ernannte] sb. appointed
jd. bestimmte vorher sb. foreordained
jd. bestraftsb. punishes
jd. bestraftesb. punished
jd. bestrebtsb. strives
jd. bestrebte sb. strived
jd. bestreitet sb. denies
jd. bestreitetsb. impugns
jd. bestreitet sb. contests
jd. bestreitet etw. sb. controverts sth.
jd. bestreut sb. strews
jd. bestreutsb. bestrews
jd. bestreute sb. strewed
jd. bestreute sb. bestrewed
jd. bestrittsb. impugned
jd. bestrittsb. denied
jd. bestrittsb. contested
jd. bestritt [Kosten etc.] sb. financed
jd. bestritt etw.sb. controverted sth.
jd. bestürmtsb. assails
jd. bestürmtesb. sieged
jd. bestürmtesb. assailed
jd. besucht sb. visits
jd. besuchtsb. attends [event etc.]
jd. besucht wieder sb. revisits
jd. besuchte sb. visited
jd. besuchte wieder sb. revisited
jd. besudelt sb. besmirches
jd. besudeltesb. besmirched
jd. betätigt sb. operates
jd. betätigtesb. operated
jd. betäubt sb. dopes [coll.]
jd. betäubtesb. doped [coll.]
jd. beteiligtsb. enlists
jd. beteiligt sich sb. participates
jd. beteiligtesb. enlisted
jd. beteiligte sich ansb. participated in
jd. betetsb. prays
jd. betet an sb. adores
jd. betet an sb. hallows
jd. betete sb. prayed
jd. betete an sb. hallowed
jd. beteuertsb. assures
jd. beteuertsb. asseverates
jd. beteuert nochmalssb. reaffirms
jd. beteuerte sb. assured
jd. beteuerte sb. asseverated
jd. beteuerte nochmals sb. reaffirmed
jd. betitelt sb. entitles
jd. betoniertsb. concretes
jd. betonierte sb. concreted
jd. betont wieder sb. re-emphasizes
jd. betont wiedersb. reemphasizes
jd. betont wiedersb. re-emphasises [Br.]
jd. betonte wieder sb. re-emphasized
jd. betonte wieder sb. re-emphasised [Br.]
jd. betrachtet sb. contemplates
jd. betrachtetsb. looks at
jd. betrachtet Chicago als seine/ihre Heimatstadtsb. considers Chicago his/her hometown
jd. betrachtet wieder sb. reconsiders
jd. betrachtete sb. contemplated
jd. betrachtete sb. regarded
jd. betrachtetesb. beheld
jd. betrachtete wiedersb. reconsidered
jd. beträgt sichsb. comports himself / herself
jd. betrat etw. [einen Raum oder ein Gebäude]sb. entered sth. [a room or building]
jd. betrauertsb. bemoans
jd. betrauert jdn.sb. mourns sb.
jd. betrauerte sb. bemoaned
jd. betreibt sb. carries on
jd. betreibt sb. prosecutes [war]
jd. betreibt Einzelhandelsb. retails
jd. betreut sb. looks after [cares for]
jd. betreute sb. looked after [cared for]
jd. betrieb sb. prosecuted [war]
jd. betrieb sb. carried on
jd. betritt sb. enters
jd. betritt wieder sb. re-enters
jd. betrogsb. deceived
« jd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.djd.d »
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten