Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. entlässt sb. dismisses
jd. entlastetsb. unburdens
jd. entläuft sb. elopes
jd. entlaust sb. delouses
jd. entlauste sb. deloused
jd. entleert sb. empties
jd. entleertsb. deflates
jd. entleertsb. evacuates
jd. entleert sb. voids
jd. entleerte sb. evacuated
jd. entleerte sb. deflated
jd. entleertesb. siphoned [emptied using a siphon]
jd. entleerte sb. voided
jd. entlief sb. eloped
jd. entließ sb. dismissed
jd. entließ [feuerte] sb. sacked [coll.]
jd. entlocktsb. elicits
jd. entlockt jdm. etw. sb. worms a secret out of sb.
jd. entlocktesb. elicited
jd. entlockte jdm. ein Geheimnissb. wormed a secret out of sb.
jd. entlud sb. unloaded
jd. entmagnetisiert sb. degausses
jd. entmagnetisierte sb. degaussed
jd. entmannt sb. unmans
jd. entmilitarisiert sb. demilitarizes
jd. entmilitarisiertsb. demilitarises [Br.]
jd. entmilitarisiertesb. demilitarized
jd. entmilitarisiertesb. demilitarised [Br.]
jd. entmündigte sb. placed under disability
jd. entmystifiziertsb. demystifies
jd. entmystifizierte sb. demystified
jd. entnahm A [Akk.] B [Dat.] [auch: jd. entnahm B [Dat.] A [Akk.]] sb. learnt A from B [esp. Br.]
jd. enträtseltsb. riddles [solves]
jd. enträtselt sb. unravels
jd. enträtselt sb. unriddles
jd. enträtseltesb. unriddled
jd. enträtselte etw. sb. riddled sth. [solved]
jd. entreißtsb. wrests
jd. entreißt jdm. etw.sb. snatches sth. from sb.
jd. entriss sb. wrested
jd. entsagt sb. abdicates
jd. entsagte sb. abdicated
jd. entsalzt sb. desalinates
jd. entsalzt sb. desalts
jd. entsalzte sb. desalinated
jd. entsalzte sb. desalted
jd. entsamtesb. seeded [deseeded]
jd. entsandte sb. dispatched
jd. entschädigtsb. compensates
jd. entschädigt sb. indemnifies
jd. entschädigt sb. reimburses
jd. entschädigt (sich) sb. recoups
jd. entschädigte sb. indemnified
jd. entschädigte sb. reimbursed
jd. entschädigte (sich) sb. recouped
jd. entschärft [Bombe] sb. defuses
jd. entschärfte [Bombe]sb. defused
jd. entscheidet sb. determines
jd. entscheidetsb. decides
jd. entscheidet im Voraussb. forejudges
jd. entschied sb. decided
jd. entschied im Voraus sb. forejudged
jd. entschlüsseltesb. deciphered
jd. entschuldigtsb. apologizes
jd. entschuldigt (sich)sb. apologises [Br.]
jd. entschuldigtesb. apologized
jd. entschuldigte (sich)sb. apologised [Br.]
jd. entsiegeltsb. unseals
jd. entsiegelte sb. unsealed
jd. entspannt sb. slackens
jd. entspannt sb. relaxes
jd. entspannt sb. unbends [relaxes]
jd. entspannt sb. uncocks
jd. entspannt sichsb. unwinds
jd. entspannte sb. unbent [relaxed]
jd. entstaatlicht sb. denationalizes
jd. entstaatlicht sb. denationalises [Br.]
jd. entstaatlichte sb. denationalized
jd. entstelltsb. garbles
jd. entstellte sb. garbled
jd. entthront sb. dethrones
jd. entthrontesb. dethroned
jd. entwaffnet sb. disarms
jd. entwaffnet sb. unarms
jd. entwaffnete sb. disarmed
jd. entwand sb. wrenched [wrested]
jd. entwarf sb. charted [drew up]
jd. entwarf sb. conceptualized
jd. entwarfsb. styled [designed]
jd. entwarf sb. conceptualised [Br.]
jd. entwarf sb. designed
jd. entwarf neusb. redesigned
jd. entwarf neusb. redrafted
jd. entwarf neu sb. restyled
jd. entwässertsb. drains
jd. entwässerte sb. drained
jd. entweihtsb. desecrates
jd. entweiht sb. profanes
jd. entweihtesb. desecrated
jd. entweihtesb. profaned
« jd.bjd.bjd.djd.djd.ejd.ejd.ejd.ejd.ejd.ejd.e »
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten