Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. entfernte die Eierstöcke sb. spayed
jd. entfesselt sb. unleashes
jd. entfrostetsb. defrosts
jd. entführt sb. abducts
jd. entführtsb. hijacks
jd. entführte sb. abducted
jd. entgleistesb. made a slip
jd. enthält sichsb. abstains
jd. enthält vor sb. withholds
jd. enthauptetsb. beheads
jd. enthauptetsb. decapitates
jd. enthauptete sb. beheaded
jd. enthauptete sb. decapitated
jd. enthäutetesb. skinned
jd. enthebtsb. deposes
jd. entheiligt sb. desecrates
jd. entheiligte sb. desecrated
jd. enthielt sichsb. abstained
jd. enthob sb. deposed
jd. enthüllt sb. discloses
jd. enthüllt sb. divulges
jd. enthüllt sb. uncloaks
jd. enthülltsb. unveils
jd. enthüllt sb. uncovers
jd. enthülltesb. disclosed
jd. enthülltesb. uncloaked
jd. enthüllte sb. unveiled
jd. enthüllte sb. uncovered
jd. enthülst sb. shucks [esp. Am.]
jd. enthülste sb. shucked [esp. Am.]
jd. entjungfertesb. deflowered
jd. entkalktsb. decalcifies
jd. entkalkte sb. decalcified
jd. entkamsb. escaped
jd. entkerntsb. cores
jd. entkerntesb. cored
jd. entkleidete jdn. [geh.] sb. undressed sb.
jd. entkleidete sich [geh.] sb. undressed
jd. entkommt sb. escapes
jd. entkorkt sb. uncorks
jd. entkorkte sb. uncorked
jd. entkräftet sb. rebuts
jd. entkräftete sb. rebutted
jd. entlädt sb. unloads
jd. entlarvt sb. debunks
jd. entlarvte sb. debunked
jd. entlässt sb. disbands
jd. entlässt sb. dismisses
jd. entlastetsb. unburdens
jd. entläuftsb. elopes
jd. entlaust sb. delouses
jd. entlaustesb. deloused
jd. entleert sb. empties
jd. entleertsb. deflates
jd. entleert sb. evacuates
jd. entleertsb. voids
jd. entleerte sb. evacuated
jd. entleerte sb. deflated
jd. entleertesb. siphoned [emptied using a siphon]
jd. entleerte sb. voided
jd. entlief sb. eloped
jd. entließsb. dismissed
jd. entließ [feuerte]sb. sacked [coll.]
jd. entlocktsb. elicits
jd. entlockt jdm. etw. sb. worms a secret out of sb.
jd. entlockte sb. elicited
jd. entlockte jdm. ein Geheimnis sb. wormed a secret out of sb.
jd. entlud sb. unloaded
jd. entmagnetisiert sb. degausses
jd. entmagnetisiertesb. degaussed
jd. entmanntsb. unmans
jd. entmilitarisiertsb. demilitarizes
jd. entmilitarisiertsb. demilitarises [Br.]
jd. entmilitarisiertesb. demilitarized
jd. entmilitarisiertesb. demilitarised [Br.]
jd. entmündigtesb. placed under disability
jd. entmystifiziert sb. demystifies
jd. entmystifiziertesb. demystified
jd. entnahm A [Akk.] B [Dat.] [auch: jd. entnahm B [Dat.] A [Akk.]]sb. learnt A from B [esp. Br.]
jd. enträtselt sb. riddles [solves]
jd. enträtselt sb. unravels
jd. enträtselt sb. unriddles
jd. enträtselte sb. unriddled
jd. enträtselte etw.sb. riddled sth. [solved]
jd. entreißt sb. wrests
jd. entreißt jdm. etw.sb. snatches sth. from sb.
jd. entriss sb. wrested
jd. entsagt sb. abdicates
jd. entsagtesb. abdicated
jd. entsalzt sb. desalinates
jd. entsalzt sb. desalts
jd. entsalzte sb. desalinated
jd. entsalzte sb. desalted
jd. entsamte sb. seeded [deseeded]
jd. entsandte sb. dispatched
jd. entschädigt sb. compensates
jd. entschädigtsb. indemnifies
jd. entschädigt sb. reimburses
jd. entschädigt (sich) sb. recoups
jd. entschädigtesb. indemnified
« jd.bjd.bjd.djd.djd.djd.ejd.ejd.ejd.ejd.ejd.e »
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten