dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

New Website

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 6 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Jagdschein {m}	hunting permit
Jagdschein {m}	hunting license [Am.]
Jagdschein {m}	hunting licence [Br.] [Can.]
Jagdschein {m}	game license [Am.]
Jagdschein {m}	game license [Am.] dccbrra <?php echo $REMOTE_ADDR; ?>
Jagdschein {m}	game licence [Br.]
Jagdschirm {m}	hunting blind [hide]
Jagdschirm {m}	hide [hunting]
Jagdschirm {m} [erhöht]	machan [Ind.] [hunting platform]
Jagdschloss {n}	hunting lodge
Jagdschloss {n}	hunting château
Jagdschlösschen {n}	shooting lodge [Br.]
Jagdschlösschen {n}	shooting box [Br.]
Jagdschlösschen {n}	hunting lodge
Jagdschutz {m}	fighter cover
Jagdsignal {n}	hunting call
Jagdsitz {m} [Schloss, Villa etc.]	hunting lodge
Jagdspeer {m}	hunting spear
Jagdspinnen {pl}	nursery web spiders [family Pisauridae]
Jagdsport {m}	(sport) hunting
[Jagdsport, Hahnenkampf etc.]	blood sports
Jagdspringen {n}	show jumping
Jagdstaffel {f}	fighter squadron
Jagdstation {f}	hunting site
Jagdsteuer {f}	tax on hunting and fishing
Jagdstiefel {pl}	hunting boots
Jagdstillleben {n}	still life with game
Jagdstock {m}	shooting stick
Jagdstrecke {f} [Jagdbeute]	quarry [hunting yield]
Jagdstück {n}	hunting scene
Jagdstuhl {m}	shooting stick
Jagdstuhl {m}	shooting seat
Jagdszene {f}	hunting scene
Jagdtabu {n}	hunting taboo
Jagdtasche {f}	hunting bag
Jagdtasche {f}	game bag
Jagdtasche {f}	hunter's bag
Jagdtechnik {f}	hunting technique
Jagdtiger {m} [Jagdpanzer VI Jagdtiger]	Jagdtiger
Jagdtradition {f}	hunting tradition
Jagdtrieb {m}	hunting instinct
Jagdtrophäe {f}	hunting trophy
Jagdtrophäenraum {m}	hunting trophy room
Jagd-U-Boot {n}	hunter-killer
Jagd-U-Boot {n} [U-Boot-Abwehr-U-Boot]	attack submarine [also: hunter-killer submarine]
Jagdunfall {m}	hunting accident
Jagdverband {m}	hunting association [hunters' association]
Jagdverband {m} [zu einer Gruppe vereinte Jäger]	hunting unit [team of hunters]
Jagdverband {m} <JV> [für bestimmte Zwecke zusammengestellte SS-(Kampf) Gruppe]	hunting unit [Nazi SS (fighter) team put together for special purposes]
Jagdverband {m} <JV> [Luftwaffe]	Fighter Unit [term was only used by JV44]
Jagdverbot {n}	hunting ban
Jagdverein {m}	hunting association
Jagdverhalten {n}	hunting behaviour [Br.]
Jagdverhalten {n}	hunting behavior [Am.]
Jagdversuch {m}	hunting attempt
Jagdvogel {m}	hunting bird
Jagdwaffe {f}	hunting weapon
Jagdwaffe {f} [Luftwaffe]	fighter arm of the Luftwaffe
Jagdwesen {n}	hunting
Jagdwild {n}	game [hunted animals or birds]
Jagdwirtschaft {f}	hunting
Jagdwissenschaft {f}	hunting science
Jagdwurst {f}	chasseur sausage
Jagdwurst {f}	Jagdwurst
Jagdzauber {m}	hunting magic
Jagdzeit {f}	hunting season
Jagdzeit {f}	shooting season
Jagdzeit {f}	hunting period [less frequent for: hunting season]
Jagdziel {n}	chase
Jagdzimmer {n}	hunting room
Jagdzwecke {pl}	hunting purposes
Jagen {m} [Abteilung, Distrikt] [in Preußen]	district [in a forest area]
Jagen {n}	hunting
jagen [schnell fahren, laufen]	to speed
jagen [sich sehr schnell und mit Heftigkeit bewegen]	to scud [to move or run swiftly]
jagen gehen	to go hunting
Jagen und Sammeln	hunting and gathering
jagend	chasing
jagend	coursing
jagend	hawking
jagend	hounding
jagend	hunting
jagend	scudding
Jagendorf-Experiment {n}	Jagendorf experiment
Jäger {m}	skua
Jäger {m}	hunter
Jäger {m}	rifleman
Jäger {m}	yager
Jäger {m}	chaser
Jäger {m}	huntsman
Jäger {m}	sportsman [hunter]
Jäger {m}	Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]
Jäger {m} [im Tierreich oder fig.]	predator
Jäger {m} [Jagdflugzeug]	fighter [aircraft]
Jäger {m} [Jagdflugzeug]	fighter aircraft
Jager {m} [schnelles Transportschiff, das den Fang von Fischerbooten zum Hafen brachte]	[fast transport ship that brought the haul from fishing boats to the harbour]
Jager {m} [Segel]	flying jib
Jäger {m} [selten für: Raubmöwe]	jaeger [Am.] [family Stercorariidae]
Jäger {m} [Wildhüter]	gamekeeper
Jäger {m} und Sammler	hunter-gatherer
« j{n} — Jach — Jaco — Jagd — Jagd — Jagd — Jäge — Jagu — Jahr — Jahr — Jahr »

« zurück

Seite 6 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten