Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Jagdwild {n} game [hunted animals or birds]
Jagdwirtschaft {f} hunting
Jagdwissenschaft {f} hunting science
Jagdwurst {f} chasseur sausage
Jagdwurst {f}Jagdwurst
Jagdzauber {m} hunting magic
Jagdzeit {f} hunting season
Jagdzeit {f} shooting season
Jagdziel {n} chase
Jagdzwecke {pl}hunting purposes
Jagen {m} [Abteilung, Distrikt] [in Preußen] district [in a forest area]
Jagen {n} hunting
Jagen {n} und Sammeln hunting and gathering
jagen [schnell fahren, laufen] to speed
jagen [sich sehr schnell und mit Heftigkeit bewegen] to scud [to move or run swiftly]
jagen gehento go hunting
jagend chasing
jagend coursing
jagendhawking
jagend hounding
jagend hunting
jagend scudding
Jagendorf-Experiment {n} Jagendorf experiment
Jäger {m} skua
Jäger {m}hunter
Jäger {m} rifleman
Jäger {m}yager
Jäger {m}chaser
Jäger {m}huntsman
Jäger {m} sportsman [hunter]
Jäger {m}Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]
Jäger {m} [im Tierreich oder fig.]predator
Jäger {m} [Jagdflugzeug] fighter [aircraft]
Jäger {m} [Jagdflugzeug] fighter aircraft
Jäger {m} [selten für: Raubmöwe] jaeger [Am.] [family Stercorariidae]
Jäger {m} [Wildhüter] gamekeeper
Jäger {m} und Sammlerhunter-gatherer
Jäger {pl} hunters
Jäger {pl}riflemen
Jäger {pl} und Sammler hunters and gatherers
Jäger {pl} zu Pferd mounted huntsmen
Jäger des verlorenen Schatzes Raiders of the Lost Ark [Steven Spielberg]
Jäger und Sammler {pl} hunter-gatherers
Jäger und Sammler {pl} hunters and food-gatherers
Jäger- und Sammlergesellschaft {f}hunter-gatherer society
Jägeranzug {m} hunter's suit
Jägerart {f}hunter style
Jägerbataillon {n} light infantry battalion
Jägerei {f}huntsmanship
Jägerei {f}huntsmanshipundsoo
jägergrün hunter green [colour]
Jägergrün {n}hunter green [colour]
Jägergruß {m}hunter's greeting
Jägerhut {m} Tyrolean hat
Jägerhut {m}huntsman's hat
Jägerhütchen {n} [Nachtfalterspezies] [Buchen-Kahneule]green silver-lines {pl} [treated as sg.] [Pseudoips prasinana]
Jägerhütte {f}hunters' hut
Jägerin {f} huntswoman
Jägerin {f}huntress [literary]
Jägerlatein {n}cock-and-bull stories {pl}
Jägerleitflugzeug {n} fighter direction aircraft
Jägerleitoffizier {m}fighter controller
Jägerlied {n} hunting song
Jägerliest {m} laughing kookaburra [Dacelo novaeguineae]
Jägerliest {m}alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} Australian laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} breakfast bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m}Bushman's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} great brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m}ha ha duck [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} ha ha pigeon [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} kooka [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} kookaburra [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} laughing jack [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} laughing John [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} laughing Johnny [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m}settler's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} shepherd's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerliest {m} woop woop pigeon [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]
Jägerlieste {pl} kookaburras [genus Dacelo]
Jägerlust {f} thrill of the chase
Jägermarsch {m} hunters' march
Jägermeister {m} [veraltet]professional huntsman
Jägermeister {m} [veraltet] professional hunter
Jägermeister ® {m}Jägermeister ® [German herbal liqueur]
Jägersauce {f} [Sauce chasseur] chasseur sauce
Jägerschaft {f}hunters {pl}
Jägerschnitzel {n} escalope chasseur
Jägersmann {m} [ugs.] [veraltend] huntsman
Jägersoße {f}hunter's sauce
Jägersoße {f}chasseur [hunter's sauce]
Jägersprache {f} hunter's jargon
Jägersprache {f}hunting terms {pl} [hunting jargon]
Jägersprache {f} hunting jargon
Jägertee {m}[tea spiked with fruit schnapps or rum]
Jagertee {m} [österr.] [südd.] Jagertee [also: Jägertee] [black tea with overproof ersatz rum; popular as an après-ski drink]
Jägerverband {m} hunters' association
« J.EdJackJacoJagdJagdJagdJägeJahrjahrJahrJahr »
« zurückSeite 6 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden