|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 69 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. kommt vorbei [z. B. zu einem Kurzbesuch]sb. stops by
jd. kommt wieder vorbei sb. repasses
jd. kommt zu etw. [Dat.] wie die Jungfrau zum Kind [Redewendung] sth. falls into sb.'s lap [idiom]
jd. kommt zusammensb. forgathers
jd. kommunalisiert sb. municipalizes
jd. kommunalisiertesb. municipalized
jd. kommuniziert sb. communes
jd. kommuniziertsb. communicates
jd. kommunizierte sb. communed
jd. kommunizierte sb. communicated
jd. komponiert sb. composes
jd. komponierte sb. composed
jd. kondoliert sb. condoles
jd. kondoliertesb. condoled
jd. konfisziertsb. confiscates
jd. konfrontiert sb. confronts
jd. konfrontierte sb. confronted
jd. konjugiert sb. conjugates
jd. konjugierte sb. conjugated
jd. konkurriertsb. competes
jd. konkurrierte sb. competed
jd. konnte sb. could [was able]
jd. könnte sb. might
jd. konnte sb. was able
jd. könnte sb. would be able
Jd. konnte es nicht dabei bewenden lassen. Sb. couldn't let the matter rest.
jd. konnte etw. nicht packen sb. couldn't cut it
jd. konnte nicht sb. couldn't [was not able]
jd. konnte nichtsb. failed to
jd. könnte nicht sb. couldn't [would not be able]
jd. konnte nicht leiden sb. disliked
jd. konserviertsb. cans
jd. konserviert sb. conserves
jd. konservierte sb. canned
jd. konservierte sb. conserved
jd. konsolidiert sb. consolidates
jd. konsolidierte sb. consolidated
jd. konspiriert sb. colludes
jd. konspirierte sb. colluded
jd. konstruiert sb. builds [constructs]
jd. konstruiertsb. construes
jd. konstruiert sb. constructs
jd. konstruiertesb. construed
jd. konstruiertesb. constructed
jd. konsultiertsb. consults
jd. konsultierte sb. consulted
jd. konsumiert sb. consumes
jd. konsumierte sb. consumed
jd. kontaktiert sb. gets in touch with
jd. kontrolliertsb. polices
jd. kontrollierte sb. policed
jd. konventionalisierte sb. conventionalized
jd. konventionalisiertesb. conventionalised [Br.]
jd. konvertiertsb. converts
jd. konzentriert sich neusb. refocuses
jd. konzentrierte sich neu sb. refocused
jd. konzentrierte sich neu sb. refocussed [spv.]
jd. koofte [bes. berlinerisch: kaufte]sb. bought
jd. koordiniert sb. coordinates
jd. koordiniertesb. coordinated
jd. köpft sb. decapitates
jd. köpft sb. beheads
jd. köpfte sb. beheaded
jd. köpfte sb. decapitated
jd. kopiertsb. replicates
jd. kopiertsb. xeroxes ® [coll.] [photocopies]
jd. kopiertsb. copies
jd. kopiert wiedersb. recopies
jd. kopiertesb. replicated
jd. kopierte sb. copied
jd. kopierte [fotokopierte]sb. xeroxed® [coll.] [photocopied]
jd. kopierte wieder sb. recopied
jd. koppeltsb. couples
jd. koppelt los sb. uncouples
jd. korrigiertsb. corrects
jd. korrigierte sb. corrected
jd. koste [veraltet] sb. caressed
jd. kostet etw. so richtig aus [ugs.] sb. glories in sth.
jd. kostet etw. voll aus sb. glories in sth.
jd. kostete etw. so richtig aus [ugs.]sb. gloried in sth.
jd. kostete etw. voll aus sb. gloried in sth.
jd. kostümiertsb. dresses up
jd. krabbelt ab sb. unscrambles
jd. krabbelte ab sb. unscrambled
jd. krakeelt [ugs.] sb. brawls
jd. krakeelte [ugs., pej.]sb. roistered
jd. krakeelte [ugs.] sb. brawled
jd. kränkt sb. aggrieves
jd. kränkt sb. grieves
jd. kränkte sb. aggrieved
jd. krault sb. crawls [swimming]
jd. kraulte sb. crawled [swimming]
jd. kräuselt sb. crimps
jd. kräuseltsb. frizzes
jd. kräuselte sb. gophered [dial.]
jd. kreidet an sb. chalks (up)
jd. kreidete an sb. chalked (up)
jd. kreischt sb. screeches
jd. kreischtsb. shrieks
jd. kreischtesb. screeched
« jd.h — jd.i — jd.j — jd.k — jd.k — jd.k — jd.k — jd.l — jd.l — jd.l — jd.m »
« zurückSeite 69 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung