Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. rührte sb. stirred
jd. ruht sb. reposes
jd. ruhtsb. rests
jd. ruhte sb. reposed
jd. rülpst sb. belches
jd. rülpstsb. burps
jd. rülpstesb. belched
jd. rülpstesb. burped
jd. runzelt die Stirnsb. frowns
jd. rüstet auf sb. rearms
jd. rüstet aus sb. equips
jd. rüstet aus sb. accoutres
jd. rüstet aussb. accouters [Am.]
jd. rüstet neu aus sb. re-equips
jd. rüstet neu aussb. reequips [spv.]
jd. rüstet neu aus sb. refits
jd. rüstete aus sb. accoutred
jd. rüstete aus sb. accoutered [Am.]
jd. rüstete neu aus sb. re-equipped
jd. rüstete neu aus sb. refitted
jd. rüttelt sb. jiggles
jd. rütteltesb. jiggled
jd. rüttelte aufsb. aroused
jd. sabbelt sb. dotes
jd. sabbelte sb. doted
jd. sabbertsb. drivels
jd. säbelte nieder sb. sabered
jd. sabotiertsb. rattens [rare]
jd. sabotierte sb. rattened [rare]
jd. sackt einsb. bags
jd. sackte ein sb. bagged
jd. sagt sb. says
jd. sagt sb. tells
jd. sägtsb. saws
jd. sagtsb. saith [archaic]
jd. sagtsb. sez [sl.]
jd. sagt sb. sayeth [archaic] [sb. says]
jd. sagt [= hat gesagt, geschrieben] sb. goes [coll.] [present historic tense]
jd. sagt ab sb. reneges
jd. sagt aussb. predicates
jd. sagt vor sb. recites
jd. sagt voraus sb. prophesies
jd. sagt voraus sb. prognosticates
jd. sagt vorher sb. predicts
jd. sagt vorher sb. foretells
jd. sagtesb. said
jd. sägtesb. sawed
jd. sägte sb. serrated
jd. sagte [indirekte Rede einleitend] sb. was like [coll.]
jd. sagte ab sb. reneged
jd. sagte vor sb. recited
jd. sagte voraussb. forecasted
jd. sagte voraussb. foretold
jd. sagte vorher sb. forecast
jd. sagte vorher sb. forecasted
jd. sagte wahr sb. prophesied
jd. sagte zu sb. accepted
jd. sagte zu [versprach] sb. promised
jd. sah sb. saw
jd. sah fernsb. televiewed
jd. sah fern sb. watched television
jd. sah hinunter sb. looked down
jd. sah voraus sb. foresaw
jd. sahnt ab sb. skims [milk]
jd. salbtsb. rubs with ointment
jd. salbt sb. anoints
jd. salbte sb. salved [applied ointment]
jd. salbte sb. anointed
jd. salutiert sb. salutes
jd. salutiertesb. saluted
jd. salztsb. salts
jd. salztesb. salted
jd. sammeltsb. collects
jd. sammelt sb. garners
jd. sammeltsb. gathers
jd. sammelt sb. gleans
jd. sammeltsb. rallies
jd. sammelt sb. treasures
jd. sammelt an sb. amasses
jd. sammelt an sb. aggregates
jd. sammelt aufsb. gathers up
jd. sammelt einsb. gleans
jd. sammelte sb. garnered
jd. sammelte sb. gathered
jd. sammeltesb. collected
jd. sammeltesb. treasured
jd. sammeltesb. rallied
jd. sammelte an sb. aggregated
jd. sammelte an sb. amassed
jd. sammelte einsb. gleaned
jd. sandte sb. despatched
jd. sandte sb. sent
jd. sandte aussb. sent out
jd. sandte wieder sb. resent
jd. sang sb. sang
jd. sang sb. chanted
jd. sang ein Wiegenlied sb. lullabied
jd. sang im Chor sb. chorused
jd. sang vor sb. auditioned [for a singing part]
jd. saniertesb. rehabilitated
« jd.pjd.pjd.pjd.rjd.rjd.rjd.sjd.sjd.sjd.sjd.s »
« zurückSeite 81 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden