Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. sammelte ansb. aggregated
jd. sammelte an sb. amassed
jd. sammelte ein sb. gleaned
jd. sandte sb. despatched
jd. sandtesb. sent
jd. sandte aus sb. sent out
jd. sandte wiedersb. resent [sent again]
jd. sangsb. sang
jd. sangsb. chanted
jd. sang ein Wiegenlied sb. lullabied
jd. sang im Chor sb. chorused
jd. sang vorsb. auditioned [for a singing part]
jd. sanierte sb. rehabilitated
jd. sanktioniertesb. sanctioned
jd. sann sb. thought
jd. sänne sb. would think
jd. saß sb. sat
jd. saß krumm da sb. slouched
jd. saß zehn Jahre im Gefängnissb. served ten years in prison
jd. sät sb. seeds
jd. sät sb. sows
jd. sät sb. soweth [archaic] [sb. sows]
jd. sät neusb. resows
jd. sätesb. sowed
jd. säte neusb. resowed
jd. satteltsb. saddles
jd. sattelt ab sb. unsaddles
jd. sattelte sb. saddled
jd. sattelte ab sb. unsaddled
jd. säubertsb. cleans
jd. säuberte sb. cleaned
jd. säuert sb. leavens
jd. sauft [ugs., seltener für: säuft]sb. boozes [coll.]
jd. säuft [ugs.]sb. boozes [coll.]
jd. säugt sb. suckles
jd. saugt aufsb. imbibes
jd. saugt aufsb. sponges (up)
jd. saugt Staubsb. hoovers
jd. säugte sb. suckled
jd. saugte auf sb. imbibed
jd. saugte (mit einem Staubsauger) ab sb. vacuumed [coll.]
jd. säumt sb. hems
jd. säumte sb. purled
jd. säumte sb. hemmed
jd. saust sb. rushes
jd. sauste sb. rushed
jd. sautiert sb. sautés
jd. sautierte sb. sautéed
jd. schabloniertsb. works with a jig
jd. schablonierte sb. worked in a jig
jd. schabloniertesb. stenciled [Am.]
jd. schablonierte sb. stencilled [Br.]
jd. schabtsb. scrapes
jd. schabtesb. scraped
jd. schabte absb. whittled
jd. schachert sb. palters
jd. schachertesb. paltered
jd. schadet sb. wrongs
jd. schadete sb. wronged
jd. schafft ab sb. disestablishes
jd. schafft ab sb. abolishes
jd. schaffte [Punkte] sb. scored
jd. schaffte ab sb. disestablished
jd. schaffte ab sb. abolished
jd. schaffte es sb. made it
jd. schaffte etw. leicht sb. breezed sth. [coll.]
jd. schäkert [von einem Mann] sb. philanders [sb. dallies]
jd. schäkertesb. philandered
jd. schältsb. pares
jd. schält sb. peels
jd. schalt sb. chode [archaic] [chid]
jd. schalt [geh.] [auch regional] [schimpfte] sb. scolded
jd. schalt [geh.] [auch regional] [schimpfte] sb. chided
jd. schalt [geh.] [auch regional] [schimpfte] sb. chid [archaic]
jd. schälte sb. pared
jd. schältesb. peeled
jd. schaltet sb. turns
jd. schaltet aus sb. deactivates
jd. schaltet aus sb. turns off
jd. schaltet ein sb. intercalates
jd. schaltet ein sb. interpolates
jd. schaltet einsb. parenthesizes
jd. schaltet etw. ein sb. turns on sth.
jd. schaltetesb. switched
jd. schaltete einsb. intercalated
jd. schaltete ein sb. interpolated
jd. schaltete einsb. parenthesized
jd. schamponiertesb. shampooed
jd. schampunierte sb. shampooed
jd. schämt sichsb. feels ashamed
jd. schämte sich sb. became ashamed
jd. schändet sb. disgraces
jd. schändetesb. raped
jd. schändetesb. disgraced
jd. schanghait jdn. sb. shanghais sb.
jd. schanghaite [Seemannssprache]sb. shanghaied
jd. schärft jdm. ein sb. inculcates sb.
jd. schärfte jdm. ein sb. inculcated sb.
jd. schart sich sb. gathers
jd. scharte sichsb. gathered
« jd.pjd.pjd.rjd.rjd.rjd.sjd.sjd.sjd.sjd.sjd.s »
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung