Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. stellt sich etw. [Dat.] gegenüber sb. opposes sth.
jd. stellt um sb. reconverts
jd. stellt wieder her sb. reconstitutes
jd. stellt wieder her sb. re-establishes
jd. stellte sb. put
jd. stelltesb. set
jd. stellte an [Personal] sb. staffed
jd. stellte aufsb. embattled
jd. stellte auf sb. situated
jd. stellte dazwischen sb. interposed
jd. stellte den Kontakt her (zu) sb. made contact (with)
jd. stellte einsb. collimated
jd. stellte eine / die Verbindung her sb. liaised
jd. stellte etw. auf Automation umsb. automated sth.
jd. stellte gleich sb. equated
jd. stellte hersb. fabricated
jd. stellte in den Schatten sb. outshone
jd. stellte in Rechnungsb. invoiced
jd. stellte nebeneinander sb. juxtaposed
jd. stellte schief sb. slanted
jd. stellte sich [Dat.] vorsb. imaged
jd. stellte sich [Dat.] vor sb. visualized
jd. stellte sich [Dat.] vor sb. imagined
jd. stellte sich [Dat.] vorsb. visualised [Br.]
jd. stellte sich gegenüber sb. fronted
jd. stellte sich vor [machte sich bekannt]sb. introduced himself / herself
jd. stellte sichersb. steadied
jd. stellte umsb. reconverted
jd. stellte umsb. repositioned
jd. stellte umsb. transposed
jd. stellte wieder ansb. reappointed
jd. stellte wieder an sb. re-engaged
jd. stellte wieder an sb. recommissioned
jd. stellte wieder darsb. redisplayed
jd. stellte wieder hersb. re-established
jd. stellte wieder her sb. reconstituted
jd. stellte zusammensb. assembled
jd. stelzt sb. stalks [struts]
jd. stelzte sb. stalked [strutted]
jd. stemmtesb. stemmed
jd. stenographiert sb. writes in shorthand
jd. stenographierte sb. wrote in shorthand
jd. steppt sb. taps
jd. steuert sb. conns
jd. steuertsb. steers
jd. steuert beisb. contributes
jd. steuerte sb. conned [steered]
jd. steuertesb. steered
jd. steuerte an sb. headed into
jd. stibitztsb. pilfers
jd. stibitzte sb. pilfered
jd. stichelt sb. taunts
jd. stichelt sb. teases
jd. sticheltesb. teased
jd. sticht sb. jabs
jd. stichtsb. stabs
jd. stickte sb. embroidered
jd. stiehltsb. purloins
jd. stiehltsb. steals
jd. stiehlt sb. rustles [steals]
jd. stiertesb. goggled [coll.]
jd. stieß sb. hustled
jd. stießsb. thrusted
jd. stießsb. poked
jd. stieß sb. thrust
jd. stieß sb. butted
jd. stieß [Ball] sb. punted [ball]
jd. stieß ab sb. pushed off
jd. stieß auf sb. came across
jd. stieß aufsb. belched
jd. stieß leise an sb. nudged
jd. stieß umsb. overturned
jd. stiftet ansb. instigates
jd. stiftet ansb. abets
jd. stiftete an sb. abetted
jd. stiftete ansb. instigated
jd. stigmatisierte sb. stigmatized
jd. stigmatisierte sb. stigmatised [Br.]
jd. stilisiert sb. conventionalizes
jd. stilisiert sb. conventionalises [Br.]
jd. stilisiertesb. conventionalized
jd. stilisierte sb. conventionalised [Br.]
jd. stillt sb. slakes
jd. stillt sb. stanches [Am.]
jd. stilltsb. breast-feeds
jd. stillt sb. breastfeeds
jd. stillte sb. slaked
jd. stillte sb. stanched [Am.]
jd. stillte sb. breast-fed
jd. stilltesb. breastfed
jd. stimmt sb. votes
jd. stimmtsb. tunes
jd. stimmt an sb. intones
jd. stimmt günstig sb. propitiates
jd. stimmt nicht zusb. disagrees
jd. stimmt übereinsb. accords
jd. stimmt zu sb. assents
jd. stimmt zusb. consents
jd. stimmt zusb. concurs
jd. stimmte sb. attuned
« jd.sjd.sjd.sjd.sjd.sjd.sjd.sjd.sjd.tjd.tjd.t »
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten