Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kartenlocher {m}card-reader punch
Kartenmagazin {n}card hopper
Kartenmagazin {n}hopper
Kartenmaßstab {m}map scale
Kartenmischer {m}card collator
Kartenmischer {m}cardcollator
Kartenmischer {m} collator
Kartenmischer {m} card shuffler
Kartenmißweisung {f} [alt] map declination
Kartenname {m}card name
Kartennetzentwurf {m} map projection
Kartennumerierung {f}card numbering
Kartennummer {f}cardnumber
Kartennummer {f}card number
Kartenplotter {m} chart plotter
Kartenplotter {m} chartplotter
Kartenpreis {m}ticket price
Kartenpreise {pl} ticket prices
Kartenprojektion {f} map projection
Kartenprüfer {m} card verifier
Kartenprüfgerät {n} card verifier
Kartenprüfwert {m} card verification value
Kartenraum {m} card room
Kartenraum {m} chart room
Kartenreiter {m} (crystal) tab
Kartenreiter {m} tab
Kartenrohling {m} [Kredit- oder Debitkarte] white-plastic
Kartenrückseite {f} card back
Kartenrückseite {f} reverse of the card
Kartensammeln {n} [Sammeln von Landkarten (als Hobby)] map collecting
Kartensammlung {f}atlas
Kartensammlung {f}map collection
Kartensatz {m}deck of cards
Kartenschalter {m} booking office
Kartenschalter {m} box office
Kartenschalter {m} ticket counter
Kartenschalter {m}ticket office
Kartenschalter {m}ticket window
Kartenschlitten {m} [Casino]shoe
Kartenschlitten {m} [Casino]dealing box
Kartenschlitz {m}card slot
Kartenschlüssel {m} cardkey
Kartenschlüssel {m} key card
Kartenschlüssel {m} keycard
Kartenschrank {m}plans chest [Br.]
Kartenschwarzhändler {m}tout [Br.]
Kartenschwarzhändler {m} ticket scalper
Kartenskizze {f}sketch map
Kartensockel {m} card edge socket
Kartensortierer {m} card sorter
Kartenspalte {f} card column
Kartenspalte {f} cardcolumn
Kartenspiel {n}card game
Kartenspiel {n} [Satz Spielkarten] pack of cards
Kartenspiel {n} [Stapel]deck of cards
Kartenspiele {pl} card games
Kartenspielen {n}card-playing
Kartenspielen {n}playing cards
Kartenspieler {m} card player
Kartenspieler {pl} card players
Kartenspielerin {f} card player [female]
Kartenspielraum {m}cardroom
Kartenspielzimmer {n} card room
Kartenspielzimmer {n} cardroom
Kartenständer {m}map-stand
Kartenständer {m}mapstand
Kartenständer {m} [Postkarten]postcards stand
Kartenständer {m} [Postkarten] postcards rack
Kartenstapel {m} deck
Kartenstapel {m}pack of cards
Kartenstapel {m}stack of cards
Kartenstau {m}card jam
Kartenstau {m}jam
Kartenstoß {m} [Spielkarten] draw pile
Kartensystem {n}card system
Kartentasche {f} map-case
Kartentasche {f}map pocket
Kartentelefon {n}card phone
Kartentelefon {n} card payphone
Kartentisch {m}card table
Kartentisch {m} gaming table
Kartentisch {m} chart table
Kartentisch {m} map table
Kartentischchen {n}occasional table
Kartentrick {m} card trick
Kartenübersetzer {m}card interpreter
Kartenübersicht {f} key map [e.g. in a road atlas]
Kartenübersicht {f} key to map pages
Kartenumsätze {pl} [z. B. einer Kreditkarte] card turnovers [e.g. of a credit card]
Kartenvergabestrategie {f} [im Fußball]segregation strategy [football / soccer]
Kartenverkauf {m} sale of tickets
Kartenverkauf {m} ticket sales {pl}
Kartenverkauf {m} [Stelle]box office
Kartenverkäufer {m} [Fahrkarten, Kartenvorverkaufsstelle] ticket agent
Kartenverkaufsstelle {f} box office
Kartenverlag {m} publisher of maps
Kartenverlag {m} map-publishing company
Kartenverteiler {m}dealer
Kartenvorderseite {f}card face
Kartenvorverkauf {m} advance sale of tickets
« KaroKarpKarrKartKartKartKartKartKartkartKarw »
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden