dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 118 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kartoffelmus {n} [seltener {m}] [regional]	potato mash
Kartoffelmus {n} [seltener {m}] [regional]	potato puree
Kartoffeln {pl}	potatoes
Kartoffeln {pl}	praties [Irish] [coll.]
Kartoffeln {pl}	tatties [Scot.] [coll.] [potatoes]
Kartoffeln {pl}	taters [coll.]
Kartoffeln {pl} auf Kronprinzessinart	dauphine potatoes
Kartoffeln {pl} im Schlafrock	potatoes in their jackets
Kartoffeln {pl} in Montur [veraltet] [Pellkartoffeln]	potatoes (boiled) in their skins
Kartoffeln {pl} nach Art der Bäckerin [selten] [Bäckerinkartoffeln]	potatoes boulangère
Kartoffeln {pl} nach Art der Bäckerin [selten] [Bäckerinkartoffeln]	pommes boulangère
Kartoffeln ausgraben	to dig up potatoes
Kartoffeln ernten	to harvest potatoes
Kartoffeln ernten	to take up potatoes
Kartoffeln ernten [ausgraben]	to dig up potatoes
Kartoffeln kochen	to cook potatoes
Kartoffeln kochen	to boil potatoes
Kartoffeln legen	to lay potatoes
Kartoffeln pflanzen	to plant potatoes
Kartoffeln schälen	to peel potatoes
Kartoffeln stampfen [zu Kartoffelbrei zerdrücken]	to mash potatoes
Kartoffelnase {f}	potato nose
Kartoffelnest {n}	potato nest
Kartoffelnudeln {pl}	potato noodles
Kartoffelomelett {n}	Spanish omelette
Kartoffelomelett {n}	potato omelette
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	potato moth [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella]
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	potato tuber moth [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella]
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	tobacco leaf miner [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella] [moth]
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	tobacco splitworm / split worm [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella] [moth and larva]
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	stem-end grub [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella] [moth]
Kartoffel-Palpenmotte {f} [Nachtfalterspezies]	potato tuberworm (moth) [Phthorimaea operculella, syn.: P. solanella, Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Scrobipalpa operculella]
Kartoffelparadoxon {n}	potato paradox
Kartoffelpfannkuchen {m}	potato pancake
Kartoffelpfannkuchen {pl}	potato pancakes
Kartoffelpflanze {f}	potato plant
Kartoffelpflanzer {m} [Maschine]	potato planter
Kartoffelpflanzlochstern {m}	potato dibbler
Kartoffelpflanzmaschine {f}	potato planter
Kartoffelplätzchen {n}	fried potato patty
Kartoffelplätzchen {n}	potato cake
Kartoffelplätzchen {pl}	potato pancakes
Kartoffelpresse {f}	potato ricer
Kartoffelpressen {pl}	ricers
Kartoffelpressschrot {m}	crushed potato
Kartoffelprodukte {pl}	potato products
Kartoffelproduktion {f}	potato production
Kartoffelprotein {n}	potato protein
Kartoffelpuffer {m}	fried potato patty [made from shredded potatoes]
Kartoffelpuffer {m}	hash browns
Kartoffelpuffer {m}	potato pancake
Kartoffelpuffer {m}	potato fritter
Kartoffelpuffer {m}	(tater) tots [Am.]
Kartoffelpuffer {pl}	potato pancakes
Kartoffelpulpe {f}	potato pulp
Kartoffelpüree {n}	mashed potatoes {pl}
Kartoffelpüree {n}	potato puree
Kartoffelpüree {n}	whipped potatoes
Kartoffelquetscher {m} [ugs.]	potato masher
Kartoffelroder {m}	potato harvester
Kartoffelroder {m}	potato spinner
Kartoffelroder {m}	potato digger
Kartoffelroder {m}	potato windrower
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	Japanese rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	rugosa rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	Ramanas rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	hedgerow rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	saltspray rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	Turkestan rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	wrinkle-leaved rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	rugose rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffel-Rose / Kartoffelrose {f}	potato rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]
Kartoffelsack {m}	potato sack
Kartoffelsack {m}	potato bag
Kartoffelsack {m}	hessian sack [esp. Br.]
Kartoffelsäcke {pl}	potato sacks
Kartoffelsaft {m}	potato juice
Kartoffelsago {m}	potato sago
Kartoffelsalat {m}	potato salad
Kartoffelsamen {pl}	potato seeds
Kartoffelsammelroder {m} mit Absackstand	bagging potato harvester
Kartoffelschädling {m}	potato pest
Kartoffelschale {f}	potato peel
Kartoffelschale {f}	potato skin
Kartoffelschälen {n}	peeling potatoes
Kartoffelschalen {pl}	potato peelings
Kartoffelschäler {m}	peeler
Kartoffelschäler {m}	potato peeler
Kartoffelschäler {pl}	potato peelers
Kartoffelscheiben {pl}	sliced potatoes
Kartoffelschnaps {m}	potato spirit
Kartoffelschnee {m} [regional]	mashed potatoes {pl}
Kartoffelschnitze {pl}	potato wedges
Kartoffelschorf {m}	potato scab
Kartoffelschorfmücke {f}	potato scab gnat [Pnyxia scabiei, syn.: Epidapus scabiei]
Kartoffelschrägförderer {m}	potato elevator
Kartoffelschwemme {f}	glut of potatoes
Kartoffelsorte {f}	potato cultivar
Kartoffelspalten {pl}	potato wedges
Kartoffelspeise {f}	potato dish [foodstuff]
« Kart — Kart — Kart — Kart — Kart — Kart — Kart — Kart — Karz — Kasc — Käse »

« zurück

Seite 118 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten