Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 133 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaufoption {f}call
Kaufoption {f} call option
Kaufoption {f}option to buy
Kaufoption {f}option to purchase
Kaufoption {f} für Grundstückeoption to buy freehold
Kauforder {f}buying order
Kauforgie {f} spending spree
Kauforgie {f} [ugs.](spending) splurge [coll.]
Kaufort {m}place of purchase
Kaufpflicht {f} purchase obligation
Kaufpflicht {f} obligation to purchase
Kaufplan {m}buying intent
Kaufplan {m} [Markt-/ Konsumforschung]buying intention
Kaufposition {f} long
Kaufpotential {n} purchasing potential
Kaufpotenzial {n} eines Unternehmens purchasing power of a company
Kaufprämie {f} buyer's premium
Kaufpreis {m} purchase price
Kaufpreis {m} buying price
Kaufpreis {m} purchasing price
Kaufpreis-Absicherung {f}long hedge
Kaufpreisbelegung {f} proof of purchase price
Kaufpreissammlung {f} data on purchasing prices
Kaufpreisstundungen {pl} seller's notes
Kaufprüfung {f} due diligence
Kaufpublikum {n} [selten] [Käuferschaft]customers {pl}
Kaufpublikum {n} [selten] [Käuferschaft]buying public
Kaufrausch {m}spending spree
Kaufrausch {m} shopping binge
Kaufrausch {m} frantic urge to spend
Kaufrausch {m}shopping frenzy
Kaufrausch {m} shopping fever
Kaufrausch {m} spending binge
Kaufrausch {m} buying frenzy
Kaufrecht {n} sale of goods law
Kaufreue {f}buyer's remorse
Kaufrücktritt {m} avoidance of a sale
Kaufsignal {n} buy signal
Kaufstimmung {f} buying mood
Kaufstraße {f}shopping street
Kaufstraßen {pl} shopping streets
Kaufsucht {f} shopping addiction
Kaufsucht {f}purchase addiction
Kaufsucht {f}shopaholism
kaufsüchtig sein to be a compulsive shopper
kaufsüchtig seinto be a shopaholic
kaufsüchtig seinto be addicted to shopping
Kaufsumme {f} purchase money
Kaufteil {n} purchased part
Kaufunlust {f} consumer resistance
Kaufunlust {f}disinclination to buy
Kaufunlust {f} sales resistance
Kaufurche {f} occlusal fossa
Kaufurkunde {f}bill of sale
Kaufvereinbarung {f}purchase agreement
Kaufverhalten {n} buying behaviour [Br.]
Kaufverhalten {n}purchasing behaviour [Br.]
Kaufverhalten {n}buying behavior [Am.]
Kaufverhalten {n}purchasing behavior [Am.]
Kaufverpflichtung {f}obligation to buy
Kaufvertrag {m}contract of purchase
Kaufvertrag {m} contract of sale
Kaufvertrag {m}purchase contract
Kaufvertrag {m} agreement for sale
Kaufvertrag {m} agreement to sell
Kaufvertrag {m} bargain and sale
Kaufvertrag {m} contract to sell
Kaufvertrag {m}deed of purchase
Kaufvertrag {m} deed of sale
Kaufvertrag {m}sale contract
Kaufvertrag {m} sales agreement
Kaufvertrag {m} sales contract
Kaufvertrag {m}undertaking to purchase
Kaufvertrag {m} purchase agreement
Kaufvertrag {m} purchasing agreement
Kaufvertrag {m}bill of sale
Kaufvertrag {m} [der Prozess, nicht das Dokument] act of sale
Kaufvertrag {m} ohne Eigentumsvorbehalt absolute sale
Kaufvertrag {m} unter Eigentumsvorbehalt conditional sales agreement
Kaufverträge {pl} contracts of purchase
Kaufvorgang {m}buying process
Kaufvorvertrag {m}preliminary purchase agreement
Kaufwahn {m}compulsive desire to shop
Kaufwert {m} purchase value
kaufwillig sein to be inclined to buy
Kaufwunsch {m} buying desire
Kaufwunsch {m}desire to buy
Kaufzurückhaltung {f}consumer reticence
Kaufzusage {f}commitment to buy
Kaufzusage {f}undertaking to buy
Kaufzwang {m} obligation to buy
Kaufzwang {m} pressure to buy
Kaufzwang {m} [psychische Störung] Sushma syndrome [coll.] [oniomania]
Kaugegenstand {m} [für Hunde]chew toy [Am.] [for dogs]
Kaugeräusch {n} chewing sound
Kaugeräusche {pl}sound of chewing
Kaugeräusche {pl}chewing sounds
Kaugummi {m} {n} chewing gum
Kaugummi {m} {n}bubble gum
Kaugummi {m} {n}gum [coll.] [chewing gum]
« KatzkaueKaufKaufkaufKaufKaugKaukkaumKausKaut »
« zurückSeite 133 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden