Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 17 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}ringwormbush / ringworm bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m} seven golden candlesticks {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}seven golden candles {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m} Christmas-candle / Christmas candle [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}candle tree [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}carrion crow bush [Senna alata, syn.: Cassia alata] [also: golden candelabra tree, ringworm cassia, ringworm plant, ringworm tree, Roman candle tree, seven golden candlesticks]
Kaiserinmutter {f}dowager empress
Kaiserinnen {pl}empresses
Kaiserinwitwe {f}empress dowager
Kaiserjacht {f} Kaiser's yacht
Kaiserjade {f}imperial jade
Kaiserkanal {m} (Beijing-Hangzhou) Grand Canal
Kaiserkegel {m} [Meeresschneckenart] imperial cone [Conus imperialis, syn.: C. coronanducalis, C. dautzenbergi, C. fuscatus, C. queketti, C. regius, C. viridulus, Cucullus coronaducalis, C. regius, Rhombiconus imperialis]
Kaiserkrone {f} crown imperial [Fritillaria imperialis]
Kaiserkrone {f} imperial crown
Kaiserkrone {f} crown imperial lily [Fritillaria imperialis, syn.: Lilium persicum]
Kaiserkrone {f}imperial fritillary [Fritillaria imperialis, syn.: Lilium persicum]
Kaiserkrönung {f}imperial coronation
Kaiserkrönung {f}coronation of an emperor
Kaiserkrönung {f} coronation as emperor [also: Emperor]
Kaiserkult {m}imperial cult
Kaiserkult {m} emperor cult
kaiserlichimperial
kaiserlich imperially
kaiserlich imperatorial
Kaiserlich Japanische Heeresluftstreitkräfte {pl}Imperial Japanese Army Air Force
Kaiserlich Japanische Marineluftstreitkräfte {pl} Imperial Japanese Navy Air Service <IJNAS>
kaiserlich und königlich <k. u. k.> [von: Kaiser von Österreich und König von Ungarn, 1867-1918] imperial and royal
kaiserliche Garde {f} imperial guard
kaiserliche Hofprozesse {pl} imperial court proceedings
Kaiserliche Hoheit {f}Imperial Highness
Kaiserliche Japanische Armee {f} Imperial Japanese Army <IJA>
Kaiserliche Japanische Marine {f} Imperial Japanese Navy <IJN>
kaiserliche Leibgarde {f} Imperial Guard
Kaiserliche Marine {f} Imperial German Navy
Kaiserliche Rechtsschule {f}Imperial Law School [St. Petersburg]
Kaiserliche Rechtsschule {f} Imperial School of Jurisprudence [St. Petersburg]
kaiserliche Residenz {f}imperial residence
kaiserliche Schatzkammer {f} Imperial Treasury
kaiserliche Truppen {pl}Imperial forces
Kaiserliche und königliche Monarchie {f} Österreich-Ungarn Austro-Hungarian Monarchy
kaiserlicher Erlass {m} imperial edict
kaiserlicher Hofpfalzgraf {m}Imperial Count Palatine
Kaiserlicher Kurzflügler {m} [Käfer aus der Familie der Kurzflügler] imperial rove beetle [Staphylinus caesareus] [rare]
Kaiserlicher Pochkäfer {m} fan-bearing wood borer [Ptinomorphus imperialis, syn.: Hedobia imperialis]
kaiserlicher Rat {m} [Ratsherr] royal councilor [Am.]
kaiserliches Dekret {n}imperial edict
kaiserliches Edikt {n} imperial edict
kaiserliches Heer {n}Imperial Army / army [generally] [but not HRE]
kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Böhmen, 1867-1918]imperial-royal [Emperor of Austria and King of Bohemia, 1867-1918]
kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Ungarn, vor 1867]imperial-royal [Emperor of Austria and King of Hungary, prior to 1867]
Kaiserling {m} Caesar's mushroom [Amanita caesarea]
Kaiserling {m} [Pilz] royal agaric [Amanita caesarea]
Kaisermantel {m} [Tagfalterspezies]silver-washed fritillary [Argynnis paphia] [butterfly]
Kaisermaräne {f}vendace [Coregonus albula]
Kaisermaräne {f}European cisco [Coregonus albula]
Kaisernelke {f} China pink [Dianthus chinensis]
Kaisernelke {f} annual pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f}dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f} Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f} Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f} (rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f}China pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaisernelke {f}garden pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]
Kaiserpalast {m}imperial palace
Kaiserpalast {m} emperor's palace
Kaiserparadiesvogel {m}Emperor bird of paradise [Paradisaea guilielmi]
Kaiserparadiesvogel {m} Emperor of Germany bird of paradise [Paradisaea guilielmi]
Kaiserparadiesvogel {m} Emperor of Germany's bird of paradise [Paradisaea guilielmi]
Kaiser-Paradiesvogel {m} emperor bird-of-paradise [Paradisaea guilielmi]
Kaiser-Paulownie {f}empress tree [Paulownia tomentosa, syn.: Paulowina imperialis]
Kaiser-Paulownie {f} princess tree [Paulownia tomentosa, syn.: Paulowina imperialis]
Kaiser-Paulownie {f} foxglove tree [Paulownia tomentosa, syn.: Paulowina imperialis]
Kaiser-Paulownie {f} pawlonia [Paulownia tomentosa]
Kaiser-Paulownie {f} karritree [Paulownia tomentosa] [also: karri-tree, karri tree]
Kaiser-Paulownie {f} royal paulownia [Paulownia tomentosa]
Kaiserpfalz {f} imperial palace
Kaiserpfalz {f}imperial stronghold
Kaiserpinguin {m}emperor penguin [Aptenodytes forsteri]
Kaiser-Plattgürtelechse {f}emperor flat lizard [Platysaurus imperator]
Kaiser-Plattgürtelechse {f} imperial flat lizard [Platysaurus imperator]
Kaiserporträt {n} imperial portrait
Kaiserproklamation {f}proclamation of the emperor
Kaiserrecht {n}emperor's law
Kaiserreich {n}empire
Kaiserreich {n} Brasilien Empire of Brazil [1822 - 1889]
Kaiserreich {n} MexicoFirst Mexican Empire [1821 - 1823]
Kaiserreiche {pl} empires
Kaiserreiher {m} imperial heron [Ardea insignis]
Kaiserreiher {m} white-bellied heron [Ardea insignis]
Kaiserreiher {m}great white-bellied heron [Ardea insignis, syn.: Ardea imperialis]
Kaiserresidenz {f} imperial residence
Kaiserriesenratte {f} [wahrscheinlich ausgestorben] emperor rat [Uromys imperator] [probably extinct]
Kaiserriesenratte {f} [wahrscheinlich ausgestorben] emperor uromys [Uromys imperator] [probably extinct]
Kaisersaal {m}emperor's hall
Kaisersalmler {m}emperor tetra [Nematobrycon palmeri]
Kaiserschaft {f}kaisership
Kaiserschmarren {m}sugared pancake with raisins
Kaiserschmarren {m} [auch Kaiserschmarrn] Kaiserschmarrn [Austrian dessert]
Kaiserschmarrn {m} sugared pancake with raisins
« KaffkahlKahlkahnKaisKaisKaisKakakakoKaktKalb »
« zurückSeite 17 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung