dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 195 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kernstärken {pl}	core strengths
Kernstein {m}	core
Kernstichprobe {f}	core sample
Kernstrahlung {f}	nuclear radiation
Kernstrahlungsspektroskopie {f}	nuclear radiation spectroscopy
Kernstrategie {f} [zentrale Strategie]	core strategy
Kernströmung {f}	core flow
Kernstruktur {f}	nuclear structure
Kernstruktur {f}	core structure
Kernstück {n}	principal item
Kernstück {n}	core
Kernstück {n}	central part
Kernstück {n}	centrepiece [Br.]
Kernstück {n}	centerpiece [Am.]
Kernstück {n}	key part
Kernstück {n}	essence [basic core]
Kernstück {n}	heart [fig.]
Kernstück {n} [von Gestein]	nodule
Kernstücke {pl}	nubs
Kernstütze {f}	chaplet
Kernstützen {pl}	chaplets
Kernsymmetrie-Energie {f}	nuclear symmetry energy
Kernsymptom {n}	cardinal symptom
Kernsymptom {n} [Kardinalzeichen]	cardinal sign
Kernsymptome {pl}	core symptoms
Kernsynthese {f} [Nukleosynthese]	nucleosynthesis
Kernsystem {n}	kernel system
Kernsystem {n} [Hauptsystem]	core system
Kerntätigkeit {f}	core function
Kerntätigkeit {f}	core activity
Kernteam {n}	core team
Kerntechnik {f}	nuclear power engineering
Kerntechnik {f}	nuclear engineering
Kerntechnik {f}	nuclear technology
Kerntechnik {f}	nucleonics {pl} [Am.]
Kerntechnik {f}	nuclear applications
kerntechnisch	nuclear
kerntechnische Anlage {f}	nuclear plant
kerntechnische Anlage {f}	nuclear facility
kerntechnische Anwendungen {pl}	nuclear applications
kerntechnische Entwicklung {f}	development of nuclear technology
Kerntechnischer Ausschuss {m} <KTA>	Nuclear Safety Standards Commission <NUSSC>
kerntechnischer Unfall {m}	nuclear and radiation accident
Kernteilchen {n}	nuclear particle
Kernteilung {f}	nuclear division
Kernteilung {f}	division of (the) nucleus
Kerntemperatur {f}	central temperature
Kerntemperatur {f}	core temperature
Kerntemperaturmessung {f}	core-temperature measurement
Kerntext {m}	core text
Kernthema {n}	key topic
Kernthema {n}	core issue
Kernthema {n}	key issue
Kernthematik {f}	core topic
Kernthemen {pl}	core topics
Kernthemen {pl}	core issues
Kernthemen {pl}	central issues
Kerntheorie {f}	nuclear theory
Kerntheorie {f}	core theory
Kernthese {f}	core thesis
Kerntiefe {f}	core depth
Kerntradition {f}	core tradition
Kerntruppen {pl}	crack troops [Am.]
Kerntuch {n} [bes. im Klavierbau]	bushing cloth
Kernüberzeugungen {pl}	core beliefs
Kernumwandlung {f}	nuclear transformation
Kernumwicklung {f}	bead wire wrapping
Kernunfall {m} [selten für: nuklearer Unfall]	nuclear accident
Kernvariable {f}	core variable
Kernverfahren {n}	core method
Kernverlust {m}	core loss
Kernverluste {pl}	core losses
Kernverpflichtung {f}	core obligation
Kernverschmelzung {f}	karyogamy
Kernverschmelzung {f}	nuclear fusion
Kernverschmelzungsenergie {f}	nuclear fusion energy
Kernvertrag {m}	core contract
Kernvolumen {n}	nuclear volume <NV>
Kernwaffe {f}	nuclear weapon
Kernwaffe {f}	nuke [coll.] [nuclear weapon]
Kernwaffen {pl}	nuclear weapons
Kernwaffenarsenal {n}	stockpile of nuclear weaponry
Kernwaffenarsenal {n}	nuclear arsenal
Kernwaffeneinsatz {m}	use of nuclear weapons
kernwaffenfrei	nuclear-weapon-free
kernwaffenfrei	nuclear-free
kernwaffenfreie Zone {f}	nuclear-weapons-free zone <NWFZ>
Kernwaffenmaterial {n}	nuclear weapons material
Kernwaffenmunition {f} pro Tag	prescribed nuclear load [atomic warfare]
Kernwaffenprogramm {n}	nuclear weapons program [Am.]
Kernwaffensperrvertrag {m}	Nuclear Nonproliferation Treaty
Kernwaffenstaaten {pl}	nuclear-weapon states <NWS>
Kernwaffentest {m}	nuclear weapons test
Kernwaffenversuch {m}	nuclear (weapons) test
Kernwand {f} [Dichtungskern]	core wall
Kernwerkstoff {m}	core material
Kernwerkzeug {n} [Gießen]	core tool
Kernwert {m}	core value
Kernwerte {pl}	core values
Kernwissen {n}	core knowledge
« Kern — Kern — Kern — kern — Kern — Kern — Kern — Kerz — Kess — Keta — Kett »

« zurück

Seite 195 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten