Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 196 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kiefern-Wurzelschwamm / Kiefernwurzelschwamm {m} (annosum) root rot [Heterobasidion annosum, syn.: Polyporus annosum, Fomes annosus]
Kiefernzapfen {m} pine cone
Kiefernzapfen-Helmling / Kiefernzapfenhelmling {m}pine cone bonnet [Mycena seynii]
Kiefernzapfenwanze {f}pine cone bug [Gastrodes grossipes] [also: pinecone / pine-cone bug]
Kiefernzweig {m} pine branch
Kiefern-Zystidenrindenpilz {m} pine crust [Peniophora pini]
Kieferöffnungsdystonie {f}jaw-opening dystonia [also: jaw opening dystonia]
Kiefer-OP {f} [kurz] [Kieferoperation] jaw surgery [operation]
Kieferoperation {f} jaw surgery [operation]
Kieferorthopäde {m}orthodontist
Kieferorthopädie {f} orthodontia
Kieferorthopädie {f} orthodontics
Kieferorthopädin {f} orthodontist [female]
kieferorthopädisch orthodontic
kieferorthopädische Kaltpolymerisate {pl} orthodontic cold-cure acrylics
kieferorthopädische Lichtpolymerisate {pl} orthodontic photocure acrylics
kieferorthopädische Therapie {f}orthodontic treatment
kieferorthopädisches Regulierungsgerät {n} orthodontic appliance
Kieferpaar {n}pair of jaws
Kieferpartie {f}jawline
Kieferplantage {f} pine plantation
Kieferrekonstruktion {f}mandibular reconstruction
Kieferrelationsbestimmung {f} maxillomandibular relationship record
Kieferschlagader {f} maxillar artery [Arteria maxillaris]
Kieferschließungsdystonie {f}jaw-closing dystonia [also: jaw closing dystonia]
Kieferschließungsdystonie {f} jaw-closure dystonia [also: jaw closure dystonia]
Kieferschutz {m} [am Helm] chin guard
Kieferspalte {f} cleft jaw
Kieferspalte {f} [Gaumenspalte]cleft palate
Kiefersperre {f} lockjaw
Kieferspinne {f} long-jawed orb weaver [family Tetragnathidae]
Kieferspinne {f} long-jawed spider [family Tetragnathidae]
Kieferspinnen {pl}four-jawed spiders [family Tetragnathidae]
Kieferspinnen {pl}silk spiders [family Tetragnathidae]
Kieferstütze {f} jaw rest
Kiefersubluxation {f} subluxation of (the) jaw
Kiefertaster {m} maxillary palp [Palpus maxillaris]
Kiefertaster {m} maxillary palpus [Palpus maxillaris]
Kiefertrepanationsbohrer {m}maxillary trephination drill
Kiefer-Waldsänger {m} pine warbler [Setophaga pinus, syn.: Dendroica pinus, D. vigorsii]
Kiefer-Waldsänger {m}pine-creeping warbler [Setophaga pinus, syn.: Dendroica pinus, D. vigorsii]
Kieferwinkel {m} jaw angle
Kiefer-Zahn-maxillodental
Kieferzungenbeinmuskel {m} mylohyoid muscle [Musculus mylohyoideus]
Kieferzyste {f} jaw cyst
Kieftit {m}kieftite [CoSb3]
Kieke {f} [nordd.] foot warmer
kieken [berlin.] to see
kieken [berlin.]to look
Kieker {m} [nordd.] [bes. Seemannssprache] [Fernglas] binoculars {pl}
Kieker {m} [nordd.] [bes. Seemannssprache] [Fernrohr]telescope
kieksen to squeak
Kiel {m} keel
Kiel {m} bottom of a ship
Kiel {m}bottom of a vessel
Kiel {m} [Federkiel] quill
Kiel {n} [Hauptstadt von Schleswig-Holstein]Kiel
Kielablauf {m} single-way launching
Kielauflage {f} keel support
Kielblock {m} keel block
Kielblockramme {f} keel-track ram
Kielbogen {m} ogee (arch)
Kielbogen {m} keel arch
Kielboot {n} keel boat
Kielboot {n}keeler
Kielbrust {f} pigeon breast [Pectus carinatum / gallinatum]
Kielbrust {f} chicken breast [Pectus carinatum / gallinatum]
Kielbucht {f} [nach unten] [veraltet]sagging [shipbuilding]
Kiele {pl} [Federkiele]quills
Kielechse {f} algyroides [genus Algyroides] [lizard genus]
Kielechsen {pl}keeled lizards [genus Algyroides]
Kieleidechse {f} algyroides [genus Algyroides] [lizard genus]
Kieleidechsen {pl}keeled lizards [genus Algyroides]
Kieler {m} [Einwohner] inhabitant of Kiel
Kieler [indekl.] Kiel [attr.]
Kieler Bluse {f} sailor suit
Kieler Bucht {f} Bay of Kiel
Kieler Bucht {f} Kiel Bay
Kieler Förde {f} Firth of Kiel
Kieler Förde {f} Kiel Fjord
Kieler Woche {f} Kiel Week
Kielerin {f} [Einwohnerin]inhabitant of Kiel [female]
Kielfeder {f} quill feather
Kielfeld-Beschleuniger {m}wakefield accelerator
Kielfeldsalat {m} keel-fruited corn salad [Valerianella carinata]
Kielflosse {f}tail fin
Kielflosse {f} [am Wasserfahrzeug] keel fin
Kielflossen {pl}tail fins
Kielflügel {m} harpsichord
kielförmig keeled
Kielfreiheit {f} under keel clearance
Kielgang {m} garboard strake
Kielgang {m} keel strake
Kielhacke {f} [Skeg]skeg
Kielhöhe {f} keel siding
Kielholen {n} careening
kielholend careening
Kieljacht {f} keel yacht
Kieljauche {f} [seemännisch] [Bilgenwasser] bilge water
Kielklotz {m} keel block
« KhakKichKiddKiefKiefKiefKielKiemKiesKiesKill »
« zurückSeite 196 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung