dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 240 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kirchenbrauch {m}	ceremonial
Kirchenbuch {n}	church register
Kirchenbuch {n}	church book [church register]
Kirchenbücher {pl}	parish register
Kirchenbücher {pl}	parish records
Kirchenbücher {pl}	church records
Kirchenbücher {pl}	church registers
Kirchenbücherei {f}	church library
Kirchenburg {f}	fortress church
Kirchenchor {m}	choir
Kirchenchor {m}	church choir
Kirchenchronik {f}	church chronicle
Kirchenchronist {m}	church historian
Kirchendach {n}	church roof
Kirchendiener {m}	sexton
Kirchendiener {m}	beadle
Kirchendiener {m}	verger
Kirchendiener {m}	sacristan
Kirchendiener {m}	virger [spv.]
Kirchendiener {m}	church sexton
Kirchendiener {pl}	sextons
Kirchendiener {pl}	beadles
Kirchendistrikt {m}	church district
Kirchendisziplin {f}	church doctrine [body of principles for a particular church]
Kirchendoktrin {f}	church doctrine
Kircheneinheit {f}	church unity
Kirchenfamilie {f}	church family
Kirchenfassade {f}	church facade
kirchenfeindlich	anticlerical
kirchenfeindlich	hostile to the Church
kirchenfeindlich	anti-clerical
kirchenfeindlich	anti-church
Kirchenfeindlichkeit {f}	anti-clericalism
Kirchenfenster {n}	stained-glass window [of a church]
Kirchenfenster {n}	church window
kirchenfern	unchurched
kirchenferne Menschen {pl}	unchurched people
Kirchenfest {n}	church festival
Kirchenfest {n}	observance
Kirchenfrau {f}	churchwoman
Kirchenfrevel {m}	sacrilege
kirchenfromm	churchy
Kirchenführer {m} [Person in leitender Position]	church leader
Kirchenführer {m} [Person oder Veröffentlichung, die über eine Kirche informiert]	church guide
Kirchenführer {m} [Prospekt etc.]	church guidebook
Kirchenführung {f}	church leadership
Kirchenführung {f} [geführte Besichtigung]	guided tour through a / the church
Kirchenfürst {m} [geh.]	prelate [formal]
Kirchenfürst {m} [katholisch]	prince of the church
Kirchenfürst {m} [katholisch]	ecclesiastical prince
Kirchengänger {m}	churchgoer
Kirchengänger {m}	church-goer
Kirchengänger {m}	church goer
Kirchengänger {m}	church attender
Kirchengängerin {f}	churchgoer [female]
Kirchengebäude {n}	church (building)
Kirchengebäude {pl}	churches [buildings]
Kirchengebote {pl}	commandments of the church
kirchengeistlich	ecclesiastical
Kirchengelder {pl}	church funds
Kirchengemeinde {f}	church [congregation or parish]
Kirchengemeinde {f}	congregation
Kirchengemeinde {f}	parish
Kirchengemeinde {f}	ecclesia
Kirchengemeinde {f}	church congregation
Kirchengemeinde {f}	church parish
Kirchengemeinde {f}	church community
Kirchengemeinde {f} [Mormonen]	ward
Kirchengemeinden {pl}	parishes
Kirchengemeinderat {m}	parish council
Kirchengemeinschaft {f}	full communion [between churches]
Kirchengemeinschaft {f}	fellowship of churches
Kirchengericht {n}	ecclesiastical court
Kirchengericht {n}	church court
Kirchengeruch {m}	[typical assemblage of scents of a church]
Kirchengesang {m}	(liturgical) chant
Kirchengesang {m}	church song
Kirchengesang {m}	church singing
Kirchengesangbuch {n}	hymnbook
Kirchengesangbuch {n}	hymn book
Kirchengesangbuch {n}	hymnal
Kirchengeschichte {f}	church history
Kirchengeschichte {f}	ecclesiastical history
Kirchengeschichte {f}	history of the church
Kirchengeschichtler {m}	church historian
Kirchengeschichtlerin {f}	church historian [female]
kirchengeschichtlich	church historical
Kirchengeschichtsschreibung {f}	church historiography
Kirchengeschichtsschreibung {f}	ecclesiastical historiography
Kirchengesetz {n}	Canon
Kirchengesetz {n}	church law
Kirchengestühl {n}	pewage
Kirchengestühl {n}	pews {pl}
Kirchengestühl {n}	church pews {pl}
Kirchengewalt {f}	ecclesiastical authority
Kirchengewölbe {n}	church vault [ceiling]
Kirchenglaube {m}	ecclesiastical faith
Kirchenglocke {f}	church bell
Kirchenglocke {f}	campana [rare] [church bell]
Kirchenglocken {pl}	church bells / churchbells
« Kinn — Kino — Kio- — Kipp — Kipp — Kirc — Kirc — Kirc — Kirc — Kirc — Kirg »

« zurück

Seite 240 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten