dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kaliberdolch {m}	gunner's stiletto
Kaliberdorn {m}	plug gauge
Kalibergbau {m}	potash mining
kalibergroß	caliber-size [Am.]
Kalibergwerk {n}	potash mine
Kalibergwerk {n}	potassium mine
Kaliberlehre {f} [Grenzlehre]	calliper gauge
Kaliberlehre {f} [Grenzlehre]	caliper gauge
Kaliberlehre {f} [Grenzlehre]	calliper gage [Am.]
Kalibermessung {f} [Bohrtechnik]	caliper log [drill]
Kalibo {n}	Kalibo
Kaliborit {m}	kaliborite [KHMg2B12O16(OH)10·4H2O]
Kalibration {f} [Kalibrierung]	calibration
Kalibrationsabgleich {m}	calibration adjustment
Kalibrationsdaten {pl} [seltener]	calibration data
kalibrationsfrei	calibration-free
Kalibrationskoeffizient {m}	calibration coefficient
Kalibrationsmessung {f}	calibration measurement
Kalibrator {m}	calibrator
Kalibrieranleitung {f}	calibration instructions {pl}
Kalibrieranweisung {f}	calibration instructions {pl}
kalibrierbar	calibratable
Kalibrierbarkeit {f}	calibratability
Kalibrierbericht {m}	calibration report
Kalibrierdaten {pl}	calibration data
Kalibrierdienst {m}	calibration service
Kalibriereinrichtung {f}	calibration device
kalibrieren	to calibrate
kalibrieren	to gage [Am.]
kalibrieren	to gauge [calibrate]
Kalibrieren {n}	gaging [Am.] [calibrating]
kalibrierend	calibrating
kalibrierfähig	calibratable
Kalibrierfaktor {m}	calibration factor
Kalibrierfehler {m}	calibration error
Kalibrierfehler {m}	calibration nonconformance
Kalibrierfrequenz {f}	calibration frequency
Kalibrierfunktion {f}	calibration function
Kalibriergas {n}	calibration gas
Kalibriergefäß {n}	calibration vessel
Kalibriergenauigkeit {f}	calibration accuracy
Kalibriergewicht {n}	calibration weight
Kalibriergewichte {pl}	calibration weights
Kalibrierintervall {n}	calibration interval
Kalibrierkette {f} [Kette von Kalibrierinstitutionen]	calibration chain
Kalibrierkonstante {f}	calibration constant
Kalibrierkurve {f}	calibration curve
Kalibrierkurvenverfahren {n}	calibration curve method
Kalibrierlabor {n}	calibration laboratory
Kalibrierlabor {n}	calibration lab [coll.]
Kalibrierlaboratorium {n}	calibration laboratory
Kalibrierleck {n}	calibration leak
Kalibrierlösung {f}	calibration solution
Kalibriermaß {n}	standardization measure [rare] [standard measure]
Kalibriermaterial {n}	calibration material
Kalibriermatrix {f}	calibration matrix
Kalibriermessung {f}	calibration measurement
Kalibriermethode {f}	calibration method
Kalibrierprotokoll {n}	calibration protocol
Kalibrierprotokoll {n}	calibration report
Kalibrierraum {m}	calibration room
Kalibrier-Referenzpunkt {m}	calibration reference point
Kalibriersatz {m}	calibration set
Kalibriersatz {m}	calibration kit
Kalibrierschein {m}	calibration certificate
Kalibrierservice {m}	calibration service
Kalibrierstandard {m}	calibration standard
Kalibrierstelle {f} [auch: Kalibrierwerstatt]	calibration workshop
Kalibrierstelle {f} [Kalibrierlabor]	calibration laboratory
Kalibrierstrahler {m} [IEC 60050]	reference source
Kalibriersubstanzen {pl}	calibration substances
Kalibriersystem {n}	calibration system
kalibriert	calibrated
Kalibrierung {f}	calibration
Kalibrierungsdaten {pl}	calibration data
Kalibrierungsdetails {pl}	calibration details
Kalibrierungsfaktor {m}	calibration factor
Kalibrierungsfehler {m}	calibration error
Kalibrierungsgas {n}	calibration gas
Kalibrierungsintervall {n}	calibration interval
Kalibrierungskonstante {f}	calibration constant
Kalibrierungskurve {f}	calibration curve
Kalibrierungsmethode {f}	calibration method
Kalibrierungsnorm {f}	calibration standard
Kalibrierungspunkt {m}	calibration point
Kalibrierungsschritt {m}	calibration step
Kalibrierungsservice {m}	calibration service
Kalibrierungsstudie {f}	calibration study
Kalibrierungstechniker {m}	calibration technician
Kalibrierungsverfahren {n}	calibration procedure
Kalibrierungsverfahren {n}	calibration method
Kalibrierverfahren {n}	calibration method
Kalibrierverfahren {n}	calibration procedure
Kalibriervorgang {m}	calibration procedure
Kalibriervorgang {m}	calibration process
Kalibriervorrichtung {f}	calibration device
Kalibrierzertifikat {n}	calibration certificate
Kalicinit {m}	kalicinite [KH [CO3]]
Kalidünger {m}	potash fertilizer
Kalidünger {m}	potash fertilizerkuckuck
« Kaka — Kako — kala — Kalb — Kale — Kali — Kali — Kali — Kali — Kali — Kali »

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten